1 00:03:23,041 --> 00:03:23,916 വെയ്റ്റർ! 2 00:03:30,166 --> 00:03:33,416 ഏത് ബീൻസ് ആണ് സാർ ഉപയോഗിക്കുന്നത്? 3 00:03:33,791 --> 00:03:34,791 കാപ്പിക്കുരു, സർ. 4 00:03:36,416 --> 00:03:37,666 അതെനിക്കറിയാം. 5 00:03:37,750 --> 00:03:39,625 എന്നാൽ ഏതുതരം കാപ്പിക്കുരു? 6 00:03:40,875 --> 00:03:42,083 ഞങ്ങൾ നല്ല കാപ്പിക്കുരു ഉപയോഗിക്കുന്നു സർ. 7 00:03:46,250 --> 00:03:49,541 സാർ ഒരു കോഫി ഷോപ്പിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. 8 00:03:49,625 --> 00:03:51,875 നിങ്ങൾ നന്നായി അറിഞ്ഞിരിക്കണം എല്ലാത്തരം കാപ്പിയും. 9 00:03:51,958 --> 00:03:55,208 അറബിക്കയോ റോബസ്റ്റയോ അതോ ലൈബെറിക്കയോ എക്സൽസയോ? 10 00:03:55,291 --> 00:03:56,666 മികച്ച കാപ്പിയാണ് സർ! 11 00:04:02,500 --> 00:04:05,291 വളരെ നന്നായി. എനിക്ക് ഒരു മികച്ച കോഫി കൊണ്ടുവരൂ! 12 00:04:05,708 --> 00:04:06,583 സാറിന് മനസ്സിലായി. 13 00:04:12,166 --> 00:04:13,375 മിസ്റ്റർ ബീൻ! 14 00:04:39,458 --> 00:04:40,458 കാത്തിരിക്കൂ! 15 00:05:12,166 --> 00:05:13,000 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 16 00:05:15,875 --> 00:05:16,791 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ! 17 00:05:18,875 --> 00:05:19,750 വരൂ. 18 00:05:40,625 --> 00:05:41,583 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 19 00:05:42,166 --> 00:05:43,583 -എല്ലാവരും ആ വഴിക്ക് പോകുന്നു! -ഈ വഴിയേ! 20 00:05:48,041 --> 00:05:48,958 ഇവിടെ നിൽക്കൂ. 21 00:05:52,125 --> 00:05:53,500 നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ നിൽക്കുന്നത്? 22 00:05:54,041 --> 00:05:54,958 ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട്! 23 00:05:55,291 --> 00:05:56,291 "അന്ധൻ പുള്ളി"? 24 00:05:57,041 --> 00:05:58,208 അതാണ് എൻ്റെ പുസ്തകം! 25 00:06:01,250 --> 00:06:02,125 സുരക്ഷിതമേഖല. 26 00:06:02,958 --> 00:06:03,791 സുരക്ഷിതമാണോ? 27 00:06:04,250 --> 00:06:05,333 അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരാണോ? 28 00:06:06,333 --> 00:06:07,291 താങ്കൾ ഹിന്ദി സംസാരിക്കുമോ? 29 00:06:07,375 --> 00:06:09,333 എക്സ്ക്യൂസ് മീ? നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 30 00:06:09,916 --> 00:06:11,875 ഹിന്ദിയിൽ സംസാരിക്കില്ലേ? 31 00:06:12,416 --> 00:06:17,458 ഒരിടത്ത് പോയാൽ നാടൻ വിഭവങ്ങൾ കഴിക്കും കൂടാതെ പ്രാദേശിക ഭാഷ സംസാരിക്കുക. 32 00:06:18,583 --> 00:06:21,083 - ഇംഗ്ലീഷ് എങ്ങനെ? -അത് ഞങ്ങൾ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ മാത്രം! 33 00:06:22,166 --> 00:06:23,333 ഞാൻ എന്തിന് നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകണം? 34 00:06:24,333 --> 00:06:26,083 എന്റെ ക്ഷമാപണം. വ്യാകരണ പിശക്. 35 00:06:27,833 --> 00:06:28,958 നിനക്ക് മലയാളം അറിയാമോ? 36 00:06:30,083 --> 00:06:33,791 എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടത്ര അറിയാം നിങ്ങൾ നന്നായി സംസാരിക്കുന്നില്ലെന്ന്. 37 00:06:36,125 --> 00:06:37,250 എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്? 38 00:06:39,166 --> 00:06:40,333 കാറ്റിൻ്റെ ഭാഷ! 39 00:06:41,666 --> 00:06:42,791 ഞാൻ അത് പഠിക്കാൻ വന്നതാണ്. 40 00:06:43,500 --> 00:06:45,291 ഞാൻ ഒരു പാലിയോ ടെംസ്റ്റോളജിസ്റ്റാണ്. 41 00:06:46,000 --> 00:06:49,833 വൗ! ഇത് ആദ്യമായാണ് ഞാൻ ഒരു പാലിയോ ടെംസ്റ്റോളജിസ്റ്റിനെ കണ്ടു! 42 00:06:50,166 --> 00:06:51,958 നിങ്ങൾ കൊടുങ്കാറ്റുകൾ പഠിക്കുന്നു, അല്ലേ? 43 00:06:52,708 --> 00:06:57,083 ആദ്യമായി ഞാൻ ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു പാലിയോ ടെമ്പസ്റ്റോളജിയിൽ അറിവുള്ളവൻ! 44 00:06:57,916 --> 00:06:58,916 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 45 00:06:59,625 --> 00:07:02,583 ഏറ്റവും അടുത്തിടെ, എൻ്റെ നാലാമത്തെ ജോലിയിൽ നിന്ന് എന്നെ പുറത്താക്കി. 46 00:07:02,666 --> 00:07:04,458 ഞാൻ ഒരു ബോറടിപ്പിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എഞ്ചിനീയറാണ്. 47 00:07:04,833 --> 00:07:06,625 അത് തീരെ അല്ല നിങ്ങളുടേത് പോലെ വിദേശ തൊഴിൽ. 48 00:07:06,958 --> 00:07:08,416 എനിക്ക് പാചകം ഇഷ്ടമാണ്. 49 00:07:08,500 --> 00:07:10,750 കേരളത്തിലെ പാചകം പഠിക്കാൻ വന്നതാണ്. 50 00:07:10,833 --> 00:07:12,916 രാമസിരി ഇഡ്‌ലി, തരസിരി ബിരിയാണി, 51 00:07:13,250 --> 00:07:15,250 കോഴിക്കോട് ഹൽവ, ചെമ്മൻ ഉണറിയൻ, 52 00:07:15,333 --> 00:07:17,375 വരതാരി ചാക്കിരി, മുട്ട മാംസം, 53 00:07:17,458 --> 00:07:20,375 ഇലഞ്ചി, സെറാട്ടു പത്തിരി, മീനു… 54 00:07:21,875 --> 00:07:23,250 നീ പറഞ്ഞതെല്ലാം എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. 55 00:07:24,333 --> 00:07:27,500 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു എൻ്റെ വായിൽ വെള്ളമൂറി! 56 00:07:28,875 --> 00:07:33,708 നിന്നെ പോലെ ഒരാളെ എനിക്ക് കിട്ടിയാൽ എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ അവർക്കായി പാചകം ചെയ്യും! 57 00:07:36,208 --> 00:07:37,791 നിന്നെപ്പോലെ ഒരാളെ ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ 58 00:07:39,041 --> 00:07:40,708 എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ ജിമ്മിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കും! 59 00:07:43,583 --> 00:07:45,125 ഞാൻ ഇതുവരെ വിവാഹിതനായിട്ടില്ല. 60 00:07:45,750 --> 00:07:46,916 എൻ്റെ പേര് യാളൻ. 61 00:07:48,750 --> 00:07:49,583 മൗന. 62 00:07:49,666 --> 00:07:50,625 ഹേയ്! 63 00:07:50,708 --> 00:07:53,833 മലബാറിൻ്റെ തീരത്ത് 64 00:07:53,916 --> 00:07:56,916 കൊടുങ്കാറ്റുള്ള ഒരു ദിവസം 65 00:07:57,000 --> 00:08:02,791 ഉയരത്തിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു പുഷ്പം ഞാൻ കണ്ടു 66 00:08:03,416 --> 00:08:06,541 കാറ്റിൽ പാറകൾ കുലുങ്ങുന്നത് പോലെ 67 00:08:06,625 --> 00:08:09,833 ആനകൾ ഭയന്ന് ഓടുന്നതുപോലെ 68 00:08:09,916 --> 00:08:15,875 അണയാത്ത ജ്വാല ഞാൻ കണ്ടു 69 00:08:16,333 --> 00:08:19,250 മേഘങ്ങൾ കുതിച്ചു പായുന്നത് പോലെ 70 00:08:19,333 --> 00:08:22,625 മരങ്ങൾ ഇളകി വിറയ്ക്കുന്നത് പോലെ 71 00:08:22,708 --> 00:08:28,833 എൻ്റെ ഹൃദയം പ്രണയത്തിൽ ഒരു തൂവൽ പോലെ വീണു 72 00:09:13,000 --> 00:09:15,875 ഒരു മിന്നലിൽ മേഘങ്ങൾ തകരുന്നതുപോലെ ആകാശം ഒരു താളം മുഴക്കുന്നു 73 00:09:15,958 --> 00:09:18,791 അവരുടെ കൂടുകൾ വിട്ട്, കൈകൊട്ടി പക്ഷികളും ആകാശത്തേക്ക് പറക്കുന്നു 74 00:09:18,875 --> 00:09:21,750 അവർ ആലിംഗനത്തിൽ ചുണ്ടുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ രണ്ട് കരടികൾ കത്തിച്ചു 75 00:09:21,833 --> 00:09:24,916 അവരുടെ രോമങ്ങളിൽ അത് ഞരങ്ങുന്നു തുള്ളി തുള്ളി, തേൻ തുള്ളി 76 00:09:25,000 --> 00:09:30,708 അവൾ എന്നെ എൻ്റെ വേരുകളിൽ നിന്ന് പറിച്ചെടുത്തു ഒപ്പം എൻ്റെ എല്ലാ ചിനപ്പുപൊട്ടലുകളിലും സ്നേഹം പകർന്നു 77 00:09:30,791 --> 00:09:36,208 അവൾ പുതിയൊരു ലോകം ഉണ്ടാക്കി പിന്നെ എന്നെ വീണ്ടും നട്ടു 78 00:09:36,750 --> 00:09:42,375 ഒരു അരുവിയിൽ മത്സ്യം എടുക്കുന്നു അവൾ അവരെ വായുവിൽ കുതിച്ചു അയച്ചു 79 00:09:42,458 --> 00:09:48,083 അവരോട് നക്ഷത്രങ്ങളായി തിളങ്ങാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു അവൾ അവരെ ആകാശത്തേക്ക് വിട്ടു 80 00:09:48,166 --> 00:09:54,000 കൈകോർത്ത് ഹൃദയത്തിൽ ഹൃദയം 81 00:09:54,083 --> 00:09:59,500 ചുണ്ടുകളിൽ ചുണ്ടുകൾ അവൾ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ തൊട്ടു 82 00:09:59,583 --> 00:10:02,375 ഒരു മിന്നലിൽ മേഘങ്ങൾ തകരുന്നതുപോലെ ആകാശം ഒരു താളം മുഴക്കുന്നു 83 00:10:02,458 --> 00:10:05,333 അവരുടെ കൂടുകൾ വിട്ട്, കൈകൊട്ടി പക്ഷികളും ആകാശത്തേക്ക് പറക്കുന്നു 84 00:10:05,416 --> 00:10:08,208 അവർ ആലിംഗനത്തിൽ ചുണ്ടുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ രണ്ട് കരടികൾ കത്തിച്ചു 85 00:10:08,291 --> 00:10:11,166 അവരുടെ രോമങ്ങളിൽ അത് ഞരങ്ങുന്നു തുള്ളി തുള്ളി, തേൻ തുള്ളി 86 00:10:37,625 --> 00:10:38,958 -അതെ! -അതെ! 87 00:11:09,333 --> 00:11:12,250 മേഘങ്ങൾ തകരുമ്പോൾ, ഒരു മിന്നലിൽ ആകാശം ഒരു താളം മുഴക്കുന്നു 88 00:11:12,333 --> 00:11:15,166 അവരുടെ കൂടുകൾ വിട്ട്, കൈകൊട്ടി പക്ഷികളും ആകാശത്തേക്ക് പറക്കുന്നു 89 00:11:15,250 --> 00:11:18,041 അവർ ആലിംഗനത്തിൽ ചുണ്ടുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ രണ്ട് കരടികൾ കത്തിച്ചു 90 00:11:18,125 --> 00:11:20,958 അവരുടെ രോമങ്ങളിൽ അത് ഞരങ്ങുന്നു തുള്ളി തുള്ളി, തേൻ തുള്ളി 91 00:11:21,041 --> 00:11:23,875 ഒരു മിന്നലിൽ മേഘങ്ങൾ തകരുന്നതുപോലെ ആകാശം ഒരു താളം മുഴക്കുന്നു 92 00:11:23,958 --> 00:11:26,833 അവരുടെ കൂടുകൾ വിട്ട്, കൈകൊട്ടി പക്ഷികളും ആകാശത്തേക്ക് പറക്കുന്നു 93 00:11:26,916 --> 00:11:29,708 അവർ ആലിംഗനത്തിൽ ചുണ്ടുകൾ അടയ്ക്കുമ്പോൾ രണ്ട് കരടികൾ കത്തിച്ചു 94 00:11:29,791 --> 00:11:32,958 അവരുടെ രോമങ്ങളിൽ അത് ഞരങ്ങുന്നു തുള്ളി തുള്ളി, തേൻ തുള്ളി 95 00:11:50,833 --> 00:11:54,500 പത്രം എറിയരുത് നിങ്ങൾ സാധാരണ ചെയ്യുന്നതുപോലെ 96 00:11:54,583 --> 00:11:57,125 മൂന്നാമത്തെ വീട്ടിൽ വെള്ള ചായം പൂശി. 97 00:11:58,000 --> 00:12:01,416 സൌമ്യമായി അത് വാതിൽപ്പടിയിൽ ഇടുക എലിയെപ്പോലെ നിശബ്ദം... 98 00:12:01,500 --> 00:12:06,083 അതിനായി ഒരു ഓട്ടം നടത്തുക നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ. 99 00:12:06,708 --> 00:12:10,583 - അവൻ നിങ്ങളെ പിടികൂടിയാൽ, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി! -ദൈവമേ നന്ദി! 100 00:12:10,958 --> 00:12:11,833 ഹേയ്! 101 00:12:12,500 --> 00:12:14,541 -നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ പുതിയ ആളാണോ? - അതെ, സഹോദരാ. 102 00:12:14,625 --> 00:12:17,375 മണിയടിക്കാൻ ഉടമ പറഞ്ഞില്ലേ എന്നിട്ട് ആ കടലാസ് എനിക്ക് തരുമോ? 103 00:12:17,458 --> 00:12:18,833 അവൻ ചെയ്തില്ല സാർ. 104 00:12:18,916 --> 00:12:21,333 ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ഓടിയെത്തിയാൽ അവൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ ചത്ത മാംസമായിരിക്കും. 105 00:12:21,416 --> 00:12:24,583 കൂടാതെ, മൂന്ന് പേർ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു. 106 00:12:25,125 --> 00:12:27,666 ഞാൻ ചോദിച്ചതുകൊണ്ട് അവർ ഓടിപ്പോയി അവർക്ക് പേപ്പർ വായിക്കാൻ അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ! 107 00:12:28,125 --> 00:12:29,125 നിങ്ങൾ അത് വായിക്കാറുണ്ടോ? 108 00:12:29,583 --> 00:12:31,416 അതിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? ഞാൻ എന്തിന് അത് വായിക്കണം? 109 00:12:31,750 --> 00:12:33,333 ബുദ്ധിമാൻ! ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു, അല്ലേ? 110 00:12:34,625 --> 00:12:36,750 ഇത് എങ്ങനെ വായിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 111 00:12:36,833 --> 00:12:39,041 -എനിക്ക് നാല്പത് വീടുകൾ കൂടി അടിക്കണം! -വരൂ! 112 00:12:39,125 --> 00:12:41,041 -അത് പോകട്ടെ! - വൈകുന്നതിൽ വലിയ കാര്യമില്ല. 113 00:12:41,125 --> 00:12:42,458 ഇവിടെ. കാപ്പി കുടിക്കൂ! 114 00:12:44,083 --> 00:12:45,333 ഇതിൽ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു, അല്ലേ? 115 00:12:45,875 --> 00:12:47,708 നിങ്ങൾ നോക്കരുത് ഓരോ ലേഖനത്തിലും പ്രത്യേകം. 116 00:12:48,333 --> 00:12:49,666 അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 117 00:12:52,458 --> 00:12:55,000 ആഗോളതാപനം നല്ലതാണെന്ന് ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. 118 00:12:55,416 --> 00:12:57,958 മറുപടിയായി ഈ പെൺകുട്ടി അവനെതിരെ സംസാരിക്കുന്നു. 119 00:12:58,500 --> 00:13:01,958 ഇവരുടെ അഭിഭാഷകൻ കുവൈറ്റിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു അവളെ പിന്തുണച്ചതിന് കഴിഞ്ഞ മാസം. 120 00:13:02,333 --> 00:13:04,541 വണ്ടലൂർ കാവൽക്കാരൻ്റെ നിര്യാണത്തെ തുടർന്ന്... 121 00:13:04,625 --> 00:13:07,375 അവൻ സ്നേഹത്തോടെ വളർത്തിയ കാണ്ടാമൃഗം അന്തരിച്ചു. 122 00:13:07,875 --> 00:13:09,000 ജോളി എന്നായിരുന്നു അവളുടെ പേര്. 123 00:13:09,083 --> 00:13:10,791 മുഖ്യമന്ത്രിയാണ് അവൾക്ക് അങ്ങനെ പേരിട്ടത്. 124 00:13:11,166 --> 00:13:12,875 ജോളി പോയതോടെ... 125 00:13:12,958 --> 00:13:16,208 -ഈ ചേട്ടൻ ഒരു ഗോണറാണ്! മൃഗക്ഷേമ ബോർഡിനെതിരെ പ്രതിഷേധം 126 00:13:16,291 --> 00:13:18,416 സർക്കാരും മൃഗശാലയും. 127 00:13:18,500 --> 00:13:20,750 ഇന്ന് നാലാം ദിവസമാണ് ആ പ്രതിഷേധത്തിൻ്റെ. 128 00:13:21,833 --> 00:13:25,375 പത്ത് സ്ത്രീകളെയാണ് ഇയാൾ കബളിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. അത് നമ്മുടെ കഥയെ ബാധിക്കുന്ന കാര്യമല്ല. 129 00:13:25,458 --> 00:13:26,291 ശരി. 130 00:13:27,125 --> 00:13:30,875 ജിം ലോംഗ്, ഒരു ചൈനീസ് ബിസിനസ്സ് രാജാവ് ട്രാഫിക്കിൽ കുടുങ്ങിയവർ 131 00:13:31,250 --> 00:13:32,416 ഒരു ഫാക്ടറി നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 132 00:13:32,833 --> 00:13:37,041 ഐപാഡ് പോലെ, അവൻ നിർമ്മിക്കാനും വിൽക്കാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു ഇവിടെ കുറഞ്ഞ വിലയിൽ ഒരു "ചീപ്പ്പാഡ്". 133 00:13:37,125 --> 00:13:38,916 ആളുകൾ അത് വാങ്ങാൻ പോകുന്നു വലിയ സംഖ്യകളിൽ. 134 00:13:39,000 --> 00:13:40,625 അതിലെ വാർത്തകൾ എല്ലാവരും വായിക്കും. 135 00:13:41,041 --> 00:13:42,916 പത്രങ്ങളുടെ ആവശ്യം വരില്ല. 136 00:13:43,000 --> 00:13:44,041 നിങ്ങളുടെ ജോലി പോയി! 137 00:13:44,625 --> 00:13:45,875 -എന്ത്? -അത് പോയി! 138 00:13:46,708 --> 00:13:47,625 എൻ്റെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടുമോ? 139 00:13:48,375 --> 00:13:50,791 കാരണം എനിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടോ ആ ദൈവം ട്രംപിൻ്റെ? 140 00:13:50,875 --> 00:13:53,000 - ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്തു ചെയ്യും? -കുറച്ച് കാപ്പി കുടിച്ചിട്ട് പോകൂ. 141 00:13:53,083 --> 00:13:55,208 പോയ് തുലയൂ! എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കാപ്പി വേണ്ട! 142 00:13:55,541 --> 00:13:57,000 പാൽക്കാരൻ ഇവിടെയുണ്ട്, സഹോദരാ! 143 00:13:57,083 --> 00:13:59,541 - അവനെ അവസാനിപ്പിക്കുക! - നീ എന്നെ തട്ടിമാറ്റി, ദുഷ്ടൻ! 144 00:14:00,333 --> 00:14:01,416 നല്ല ദൈവമേ, അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്! 145 00:14:01,750 --> 00:14:03,500 - സുപ്രഭാതം, അങ്കിൾ. - ദയവായി എന്നെ ഒഴിവാക്കൂ! 146 00:14:03,583 --> 00:14:05,541 നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയോ പാൽ കുപ്പികളുടെ യുക്തി? 147 00:14:06,166 --> 00:14:09,125 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ആ ലേഖനം വായിക്കുക? - ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, ഞാൻ എന്തിനാണ് നിങ്ങളോട് പറ്റിച്ചിരിക്കുന്നത്? 148 00:14:09,708 --> 00:14:10,833 അവൻ എന്തിനാണ് ഓടിപ്പോകുന്നത്? 149 00:14:18,791 --> 00:14:19,708 പൂന്തോട്ട തുളസി! 150 00:14:20,333 --> 00:14:22,416 നമ്മുടെ ധാരണയുടെ പരിധിക്കപ്പുറമുള്ള ഒരു മാജിക്! 151 00:14:23,583 --> 00:14:24,791 അതിൻ്റെ മണം… 152 00:14:26,250 --> 00:14:30,083 അത് നിൻ്റെ നാവിനെ മയപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, അതിൻ്റെ പുതുമ ഞരമ്പുകളിലുടനീളം സ്പന്ദിക്കുന്നു! 153 00:14:33,750 --> 00:14:35,541 നിങ്ങൾക്ക് വെറുതെ പറയാം, "പോയി പല്ല് തേക്കൂ." 154 00:14:36,208 --> 00:14:39,375 മാന്ത്രികതയുടെ പേരിൽ എന്നെ പീഡിപ്പിക്കരുത് പൂന്തോട്ട പുതിനയുടെ ആദ്യ കാര്യം രാവിലെ. 155 00:14:39,458 --> 00:14:41,041 നന്നായി! പോയി പല്ല് തേക്കുക! 156 00:14:53,291 --> 00:14:55,375 പേപ്പർബോയ്‌സ് ഇനി വാർത്ത വായിക്കില്ല! 157 00:14:55,458 --> 00:14:57,375 കറവക്കാർക്ക് പാലിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നുമറിയില്ല! 158 00:14:57,458 --> 00:15:00,000 സ്കൂൾ അധ്യാപകർക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല അവരുടെ സിലബസിനപ്പുറം! 159 00:15:00,083 --> 00:15:01,500 നേത്രചികിത്സകർക്ക് മൂക്കിനെക്കുറിച്ച് അറിവില്ല. 160 00:15:01,583 --> 00:15:02,958 എഞ്ചിനീയർമാർക്ക് എഞ്ചിനീയറിംഗ് പോലും അറിയില്ല! 161 00:15:03,291 --> 00:15:04,958 സിനിമാക്കാർ സിനിമ കാണില്ല! 162 00:15:05,041 --> 00:15:06,375 പിന്നെ രാഷ്ട്രീയക്കാർ? 163 00:15:06,458 --> 00:15:07,291 അവരെ കാര്യമാക്കേണ്ട. 164 00:15:08,166 --> 00:15:10,000 കുട്ടിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ വളരെ അന്വേഷണാത്മകമായിരുന്നു. 165 00:15:10,375 --> 00:15:12,125 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോദ്യവുമില്ല ഞങ്ങൾ വളർന്നതിനു ശേഷം. 166 00:15:12,875 --> 00:15:14,166 നമ്മൾ ഒന്ന് ചോദിച്ചാൽ ആരും ഇഷ്ടപ്പെടില്ല. 167 00:15:14,583 --> 00:15:15,583 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 168 00:15:19,916 --> 00:15:20,916 കാപ്പി തയ്യാറാണ്! 169 00:15:24,333 --> 00:15:25,500 ഇത് പൈപ്പിംഗ് ചൂടാണ്. 170 00:15:25,583 --> 00:15:27,166 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി എന്ന് ഞാൻ കരുതി നിങ്ങളുടെ പല്ല് തേക്കുന്നു. 171 00:15:27,833 --> 00:15:29,375 കുടിക്കൂ അല്ലെങ്കിൽ തണുക്കും. 172 00:15:31,958 --> 00:15:33,791 ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. നിങ്ങൾ ഏത് ബീൻസ് ഉപയോഗിച്ചു? 173 00:15:33,875 --> 00:15:35,291 കോപി ലുവാക്ക് ആണ്. 174 00:15:35,375 --> 00:15:36,666 എനിക്ക് കിട്ടിയത് ഇന്തോനേഷ്യയിൽ നിന്നാണ്. 175 00:15:37,208 --> 00:15:39,666 കാട്ടുപൂച്ചകൾ ആ ബീൻസ് തിന്നുകയും അത് പുറത്തെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു! 176 00:15:39,750 --> 00:15:43,333 ആ പൂപ്പിൽ നിന്നാണ് ബീൻസ് വീണ്ടെടുക്കുന്നത് ഈ കോഫി ലഭിക്കാൻ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തു! 177 00:15:45,208 --> 00:15:47,541 "ouwack" അല്ല! അത് "ലുവാക്ക്" ആണ്. 178 00:15:47,916 --> 00:15:49,875 ഞാൻ നിന്നോട് ഒരുപാട് തവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് ഈ രീതിയിൽ സംസാരിക്കരുത്! 179 00:15:49,958 --> 00:15:51,875 ഇത് ഡൈനിംഗ് ടേബിളിന് മാത്രം ബാധകമാണ്. 180 00:15:51,958 --> 00:15:52,875 ഇതൊരു കുളിമുറിയല്ലേ? 181 00:15:53,666 --> 00:15:56,500 അത് പാഴാക്കരുത്. ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. 182 00:15:56,583 --> 00:15:58,125 ഒരു പായ്ക്കിന് നാനൂറ് ഡോളർ! 183 00:15:58,208 --> 00:15:59,041 ഇത് നിങ്ങളുടെ പണമാണ്! 184 00:15:59,416 --> 00:16:01,000 പൂച്ചയ്ക്ക് പോലും ഇത്രയും വിലയില്ല! 185 00:16:01,083 --> 00:16:03,500 അത് സാധാരണ പൂച്ചയല്ല. ഇതൊരു ഏഷ്യൻ ഈന്തപ്പനയാണ്! 186 00:16:03,583 --> 00:16:04,666 ഇത് വീട്ടിലെ വളർത്തുമൃഗമല്ല! 187 00:16:07,416 --> 00:16:09,458 ഈ വിഡ്ഢിത്തം കുടിക്കൂ... ഈ കോഫി സ്വയം കഴിക്കൂ! 188 00:16:10,416 --> 00:16:11,500 ഇത് നല്ല രുചിയാണ്! 189 00:16:16,333 --> 00:16:19,041 ആ സിവെറ്റുകൾ ഹുക്ക് അപ്പ് അവർ ഇണചേരുമ്പോൾ മാത്രം. 190 00:16:19,500 --> 00:16:21,291 എന്നാൽ മറ്റ് സമയങ്ങളിൽ അവർ എപ്പോഴും തനിച്ചാണ്. 191 00:16:21,708 --> 00:16:22,916 അതിനെ "സ്വകാര്യത" എന്ന് വിളിക്കുന്നു! 192 00:16:29,083 --> 00:16:29,916 ഇത് എന്താണ്? 193 00:16:30,500 --> 00:16:32,791 സെലെ അലബാസ്റ്റർ കൊക്കോ ബ്യൂട്ടൈറം കൊക്കോൺ! 194 00:16:32,875 --> 00:16:35,708 - ലളിതമായ വാക്കുകളിൽ, ദയവായി. - തണുത്ത വൈറ്റ് ചോക്ലേറ്റ് ബട്ടർ കേക്ക്. 195 00:16:37,875 --> 00:16:40,875 -ഷവറിൽ! ചൂടുള്ള ഷവറിൽ ഒരു തണുത്ത കേക്ക്! 196 00:16:41,250 --> 00:16:42,416 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 197 00:16:43,166 --> 00:16:44,000 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 198 00:16:47,250 --> 00:16:49,541 അതേ കൊക്കോ വെണ്ണയും ഉണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഷവർ ജെൽ ആയി. 199 00:16:50,125 --> 00:16:52,125 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഹീറ്റർ സ്വിച്ച് ഓണാക്കിയത് രാവിലെ കുളിക്കാൻ രാത്രി മുഴുവൻ? 200 00:16:52,208 --> 00:16:53,375 അത് വളരെയധികം വൈദ്യുതി പാഴാക്കുന്നു! 201 00:17:06,208 --> 00:17:08,208 നല്ല ദൈവമേ! നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 202 00:17:08,291 --> 00:17:10,375 ഞാൻ വിചാരിച്ചതുപോലെ തന്നെ! നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഭാരം കുറഞ്ഞു. 203 00:17:10,458 --> 00:17:11,500 ഇന്ന് ഒരു വലിയ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുക. 204 00:17:12,333 --> 00:17:13,166 നിങ്ങളുടെ ബാഗ് എനിക്ക് തരൂ. 205 00:17:21,166 --> 00:17:22,125 ആദ്യം ഇത് കഴിക്കൂ. 206 00:17:23,583 --> 00:17:25,250 ഇത് ആദ്യം കഴിച്ചാൽ ദേഷ്യം വരുമോ? 207 00:17:25,666 --> 00:17:27,250 നിങ്ങളുടെ പാൻ്റീസിനു മുകളിൽ നിങ്ങൾ പാൻ്റ് ധരിക്കുന്നു, അല്ലേ? 208 00:17:27,333 --> 00:17:29,458 നിങ്ങൾ രണ്ടും മറിച്ചാൽ, പാൻ്റീസ് ഭ്രാന്തനാകുമോ? 209 00:17:30,291 --> 00:17:32,250 ഹേയ്! അത് തൊടരുത്! 210 00:17:32,750 --> 00:17:34,041 എനിക്കുള്ളത് ഇത്രമാത്രം എൻ്റെ അമ്മയുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി. 211 00:17:34,916 --> 00:17:36,625 അതൊന്നും തൊടരുത് നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്തായിരിക്കുമ്പോൾ, മോ. 212 00:17:37,041 --> 00:17:39,750 ഞാൻ അത് പറയാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു മറ്റുള്ളവർ കാണുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 213 00:17:39,833 --> 00:17:41,333 എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്വന്തം നാവിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല. 214 00:17:41,416 --> 00:17:45,625 ഈ താറുമാറായ ലോകത്ത്, അത്തരം ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ നമുക്ക് ലളിതമായ സന്തോഷങ്ങൾ നൽകുന്നു! 215 00:17:46,791 --> 00:17:47,916 കഴിച്ചു തീർക്കൂ... 216 00:17:48,333 --> 00:17:49,416 നിങ്ങൾ ശാന്തമായി ഉണരുക, 217 00:17:49,500 --> 00:17:52,083 വിശ്രമിച്ച് പല്ല് തേക്കുക ഒപ്പം കുളിമുറിയിലും ഉറങ്ങും. 218 00:17:52,166 --> 00:17:53,625 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ എന്തിന് തിരക്കുകൂട്ടണം? 219 00:17:53,708 --> 00:17:55,833 അതാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഞങ്ങൾ സ്വയം ബഹുമാനിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ. 220 00:17:56,166 --> 00:17:58,416 നമ്മുടെ നാവുകളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു ഒപ്പം വയറും ആത്മാഭിമാനമാണ്! 221 00:17:59,041 --> 00:18:00,125 അതൊരു വസ്തുതയാണ്! 222 00:18:00,541 --> 00:18:01,375 ഹേയ്! 223 00:18:02,458 --> 00:18:03,291 ഓ, ഇല്ല! 224 00:18:08,041 --> 00:18:08,875 മോ! 225 00:18:09,791 --> 00:18:11,208 "ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു" എന്ന് പറയാൻ മറന്നോ? 226 00:18:14,708 --> 00:18:16,125 നീ നിൻ്റെ ഫോൺ മറന്നുപോയി, മോ. 227 00:18:17,125 --> 00:18:19,125 കാത്തിരിക്കൂ! ഹെഡ്‌ഫോൺ… 228 00:18:23,083 --> 00:18:23,958 ഒന്ന്… 229 00:18:25,125 --> 00:18:25,958 രണ്ട്. 230 00:18:26,541 --> 00:18:27,541 ക്യൂട്ട് പൈ! 231 00:18:31,250 --> 00:18:32,291 സുരക്ഷിതമായി വാഹനമോടിക്കുക, മോ! 232 00:18:35,666 --> 00:18:37,250 -ബൈ. -ബൈ! 233 00:18:44,875 --> 00:18:46,458 സൈഡ് മിറർ അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്തോ മോനേ? 234 00:18:47,625 --> 00:18:48,708 സീറ്റ് ബെൽറ്റ്? 235 00:18:48,791 --> 00:18:50,500 - നിങ്ങൾ ഹാൻഡ് ബ്രേക്ക് വിട്ടോ? -യാലൻ! 236 00:18:50,833 --> 00:18:53,416 -നീ എവിടെ ആണ്? - ഞാൻ മൂന്നാമത്തെ കുരിശിലാണ്. 237 00:18:53,500 --> 00:18:55,083 നിങ്ങളുടെ ബ്ലിങ്കറുകൾ ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 238 00:18:55,166 --> 00:18:58,041 - അവിടെ ഒരു വലിയ സ്പീഡ് ബ്രേക്കർ ഉണ്ട്. - എനിക്കറിയാം! 239 00:18:58,125 --> 00:18:59,166 ശരി, അടിപൊളി. 240 00:18:59,500 --> 00:19:01,291 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വിഭവം ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്. 241 00:19:01,375 --> 00:19:02,625 ഇത് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ, അതെങ്ങനെയാണെന്ന് എന്നെ അറിയിക്കൂ. 242 00:19:06,166 --> 00:19:07,083 മണ്ടൻ! 243 00:19:07,166 --> 00:19:08,583 റോഡ് ശരിയായി മുറിച്ചുകടക്കാൻ പഠിക്കുക! 244 00:19:09,041 --> 00:19:11,333 - മണ്ടൻ! - എന്തിനാ മോനെ, നിൻ്റെ തലയിൽ തലയിടുന്നത്? 245 00:19:15,958 --> 00:19:17,041 എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു? 246 00:19:17,125 --> 00:19:18,291 ഞാൻ നിങ്ങളെ വീഡിയോ കോൾ ചെയ്തില്ലേ? 247 00:19:18,708 --> 00:19:19,541 വീഡിയോ… 248 00:19:23,625 --> 00:19:26,000 ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്കൈപ്പിൽ ആയിരിക്കും ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി വിവാഹം കഴിച്ചപ്പോൾ. 249 00:19:26,083 --> 00:19:27,250 ഈ ദിവസങ്ങളിൽ… 250 00:19:28,750 --> 00:19:30,500 എൻ്റെ ഇടവേളയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാം. വിട! 251 00:19:30,583 --> 00:19:31,500 തൂങ്ങിക്കിടക്കരുത്-- 252 00:19:32,791 --> 00:19:33,791 അവൾ ഫോൺ വെച്ചു! 253 00:19:49,958 --> 00:19:51,541 ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു! 254 00:19:52,250 --> 00:19:54,166 ക്ഷമിക്കണം. ഹായ്. 255 00:19:54,750 --> 00:19:55,583 ക്ഷമിക്കണം. 256 00:19:56,666 --> 00:19:57,833 എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 257 00:19:57,916 --> 00:20:00,875 സുഹൃത്തുക്കളേ, പിജി ഗ്രൂപ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കേക്ക് അയച്ചുതന്നിട്ടുണ്ട് 258 00:20:00,958 --> 00:20:02,833 വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് പാഡിംഗ്ടൺ പദ്ധതി. 259 00:20:02,916 --> 00:20:05,375 നന്ദിയും അഭിനന്ദനങ്ങളും നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും. 260 00:20:05,458 --> 00:20:06,375 അതെ! 261 00:20:08,333 --> 00:20:12,291 പോണ്ടിയിൽ തുടങ്ങുന്ന മറ്റൊരു പ്രോജക്ട് കൂടിയുണ്ട്. 262 00:20:12,375 --> 00:20:13,875 റെസിഡൻഷ്യൽ ടവർ പദ്ധതിയാണിത്. 263 00:20:13,958 --> 00:20:17,250 ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരാൾ അത് പരിശോധിക്കാൻ അവിടെ പോകണം. 264 00:20:17,333 --> 00:20:18,875 നല്ല കാറ്റുള്ള പ്രദേശമാണ്. 265 00:20:18,958 --> 00:20:21,708 മെറ്റീരിയൽ ശക്തി സൈറ്റിൽ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം. 266 00:20:21,791 --> 00:20:23,958 ഒരു വർഷം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന പദ്ധതിയാണിത്. ആരാണ് പോകാൻ തയ്യാറുള്ളത്? 267 00:20:24,041 --> 00:20:24,958 -സർ! -ബോസ്! 268 00:20:26,208 --> 00:20:28,541 -സർ! -ബോസ്! 269 00:20:28,625 --> 00:20:29,541 എൻ്റെ ക്യാബിനിലേക്ക് വരൂ. 270 00:20:32,625 --> 00:20:34,000 തീരുമാനിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. 271 00:20:34,083 --> 00:20:38,166 ക്ലയൻ്റ് അവളോട് ചോദിച്ചു അവൾ മുമ്പ് അവരോടൊപ്പം ജോലി ചെയ്തിട്ടുള്ളതുപോലെ. 272 00:20:39,125 --> 00:20:41,083 മിസ്റ്റർ വീരവർമയെ ഓർമ്മയുണ്ടോ? 273 00:20:41,166 --> 00:20:44,458 മിസ്റ്റർ വീരവർമ? എനിക്ക് അവൻ്റെ കുടുംബത്തെ നന്നായി അറിയാം! 274 00:20:45,083 --> 00:20:47,916 ബോസ്... ദയവായി എന്നെ അങ്ങോട്ട് അയക്കൂ. 275 00:20:48,000 --> 00:20:49,666 ഞാൻ അവിടെ നിൽക്കാം പദ്ധതി പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ. 276 00:20:50,333 --> 00:20:52,625 എനിക്ക് ശരിക്കും ഈ ഇടവേള ആവശ്യമാണ്. ബോസ്, ദയവായി! 277 00:20:53,625 --> 00:20:56,541 ബോസും, എൻ്റെ ഭാര്യയും ഞാനും ഉണ്ട് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ നടക്കുന്നു. 278 00:20:56,625 --> 00:20:57,791 - ഇത് നാല് വർഷമായി നടക്കുന്നു. -ഇവിടെ നാം വീണ്ടും തുടങ്ങുന്നു. 279 00:20:57,875 --> 00:20:59,458 അത് ഇവിടെയുള്ള എല്ലാവർക്കും അറിയാം. 280 00:21:00,000 --> 00:21:02,583 ഞാൻ വിവാഹമോചന പത്രികയിൽ ഒപ്പിട്ടതേയുള്ളു. 281 00:21:02,666 --> 00:21:04,208 -ഓ, ക്ഷമിക്കണം. -അഭിനന്ദനങ്ങൾ! എപ്പോൾ? 282 00:21:04,291 --> 00:21:06,250 - എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നത്? -ക്ഷമിക്കണം, ബോസ്. 283 00:21:07,416 --> 00:21:10,041 എനിക്ക് രാത്രി ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല! ഞാൻ ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റിനെ കണ്ടു. 284 00:21:10,125 --> 00:21:11,333 പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളിൽ മാറ്റം വന്നതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു 285 00:21:11,416 --> 00:21:13,041 - എനിക്ക് നല്ലത് ചെയ്യും. - ഇല്ല, അവനെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്. 286 00:21:13,125 --> 00:21:15,583 നിങ്ങൾ പരാമർശിക്കാൻ ഇടയുണ്ട് അതിനുശേഷം ഈ പദ്ധതി! 287 00:21:15,666 --> 00:21:19,000 ദൈവം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരെ കാണുമ്പോൾ, ബോസ്! 288 00:21:19,083 --> 00:21:22,500 ബോസ്... എൻ്റെ കാരണങ്ങൾ അവനെക്കാൾ കൂടുതൽ നിർബന്ധിതം. 289 00:21:22,583 --> 00:21:25,625 - ഇതിനകം നിർത്തുക! -എനിക്ക് പോണ്ടിയിലേക്ക് പോകണം! അത്രയേയുള്ളൂ. 290 00:21:27,541 --> 00:21:29,416 - ഓ, ദൈവമേ! വീണ്ടും ഇല്ല! - നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ദിവസമുണ്ട്. 291 00:21:29,500 --> 00:21:30,708 നിങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ പോകാൻ കഴിയൂ. 292 00:21:31,458 --> 00:21:32,916 നിങ്ങൾ തമ്മിൽ തീരുമാനിക്കുക. 293 00:21:33,000 --> 00:21:35,125 ദയവുചെയ്ത് ഇത് എനിക്ക് തരട്ടെ, മൗന. 294 00:21:35,208 --> 00:21:37,250 -പോയ് തുലയൂ! - എനിക്ക് വിലകുറഞ്ഞ ബിയർ കുടിക്കാൻ കഴിയും. 295 00:21:37,333 --> 00:21:39,791 - പ്രാദേശിക മദ്യശാലയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് വാങ്ങുക! -മൗന! 296 00:21:39,875 --> 00:21:42,458 -ഇല്ല എന്നർത്ഥം ഇല്ല! - ഒരു കോളിൽ രണ്ട് പേർക്ക് ഒരേസമയം സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല! 297 00:21:42,541 --> 00:21:44,625 - നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല! -ഇപ്പോൾ എന്ത്? 298 00:21:44,708 --> 00:21:46,291 -ദയവായി ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. -ഹായ്. 299 00:21:46,375 --> 00:21:48,000 എനിക്ക് ഒരു കുറ്റസമ്മതം നടത്താനുണ്ട്. 300 00:21:48,416 --> 00:21:50,166 ഞാൻ പോണ്ടിയിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 301 00:21:50,250 --> 00:21:52,208 - ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കട്ടെ, റാം. -ഹലോ? 302 00:21:52,291 --> 00:21:54,333 ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ചിരുന്നില്ല നീ വളരെ സുന്ദരിയായിരിക്കും. 303 00:21:56,583 --> 00:22:00,416 നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ വളരെ സെക്സിയാണ്. എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ വിരലുകൾ പോലെ. 304 00:22:01,666 --> 00:22:02,916 -ഓരോ വിരലും-- -യാലൻ? 305 00:22:03,291 --> 00:22:04,125 അതെ? 306 00:22:06,333 --> 00:22:07,416 നീ വിളിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു. 307 00:22:07,833 --> 00:22:08,916 നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു ഇമോജി പോലും അയച്ചില്ല. 308 00:22:09,541 --> 00:22:11,291 അതുകൊണ്ടാണോ നിങ്ങൾ ഒക്രയുമായി ശൃംഗരിക്കുന്നത്? 309 00:22:13,125 --> 00:22:14,875 ഒന്നിലധികം ആഘോഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു ഇന്ന് ജോലിസ്ഥലത്ത്. 310 00:22:14,958 --> 00:22:17,583 പാഡിംഗ്ടൺ പദ്ധതി അവസാനിച്ചു. ഒരു പുതിയ പദ്ധതി ഉടൻ ആരംഭിക്കും. 311 00:22:18,458 --> 00:22:19,791 കൂടാതെ റാം വിവാഹമോചനം നേടി. 312 00:22:20,166 --> 00:22:21,458 അദ്ദേഹം ഞങ്ങൾക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം നൽകി. 313 00:22:21,916 --> 00:22:23,083 വിവാഹമോചനത്തിനുള്ള ഒരു ട്രീറ്റ്? 314 00:22:23,166 --> 00:22:24,166 ക്ഷമിക്കണം. 315 00:22:24,250 --> 00:22:26,083 ഒരിക്കലും പിരിയില്ല എന്ന് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത ശേഷം... 316 00:22:26,166 --> 00:22:28,250 നിങ്ങൾ ഒരേ മേൽക്കൂരയിൽ താമസിക്കുന്നു ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങുക, 317 00:22:28,333 --> 00:22:30,875 എന്നിട്ട് വേർപിരിയാൻ തീരുമാനിക്കും ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിതം നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 318 00:22:30,958 --> 00:22:33,583 ദയവായി! നിങ്ങൾ ഒക്രയോട് തന്നെ സംസാരിക്കൂ! 319 00:22:35,458 --> 00:22:38,583 ഇതാണ് ആദ്യത്തെ അക്രമം ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ പരസ്പരം! 320 00:22:38,666 --> 00:22:41,041 മനസ്സിലായി? നിങ്ങൾ ബോധത്തിലാണോ? നാശം! 321 00:22:41,416 --> 00:22:42,500 -റാം? -മുന്നോട്ടുപോകുക. 322 00:22:42,958 --> 00:22:44,291 നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. 323 00:22:44,708 --> 00:22:47,083 നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ചെയ്യാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് കഴിക്കാം. 324 00:22:47,541 --> 00:22:49,333 ഞാൻ തടവിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു! 325 00:22:49,875 --> 00:22:52,083 പോണ്ടി മാത്രമാണ് എൻ്റെ രക്ഷ. 326 00:22:52,500 --> 00:22:53,625 ദയവായി, റാം! 327 00:22:53,708 --> 00:22:56,666 ഞാൻ പോണ്ടിയിലേക്ക് പോകാം നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചാൽ, അല്ലേ? 328 00:22:56,750 --> 00:23:00,083 -എന്ത്? നീ എന്തുപറഞ്ഞു? - സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള നിങ്ങളുടെ പോരാട്ടം നാളെ ആരംഭിക്കുന്നു! 329 00:23:00,166 --> 00:23:02,083 യാലനുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളും ഉടൻ മാഞ്ഞു പോകും. 330 00:23:02,833 --> 00:23:04,541 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം പുതുതായി ആരംഭിക്കും! 331 00:23:04,625 --> 00:23:05,541 മോ! 332 00:23:05,625 --> 00:23:07,541 അത്താഴത്തിന് ഞാൻ ഒക്ര ഉപയോഗിച്ച് പാസ്ത ഉണ്ടാക്കട്ടെ? 333 00:23:11,916 --> 00:23:15,083 വേർപിരിയൽ ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് മൗനയും ഭർത്താവും തമ്മിൽ. 334 00:23:15,166 --> 00:23:16,250 നല്ല സങ്കടം! 335 00:23:16,333 --> 00:23:17,416 രസകരമായ. 336 00:23:18,041 --> 00:23:19,208 കളിയാക്കുന്നത് നിർത്തൂ, റാം. 337 00:23:19,291 --> 00:23:20,125 ഞാൻ കളിയാക്കുകയാണോ? 338 00:23:20,208 --> 00:23:22,708 ഒരുപാട് ചിന്തകൾ കടന്നു പോകുന്നു ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഇഷ്ടിക വലിക്കുന്നു. 339 00:23:22,791 --> 00:23:23,916 അതിനായി ഞങ്ങൾ വളരെയധികം പരിശ്രമിച്ചു. 340 00:23:24,000 --> 00:23:25,583 -നിങ്ങൾ ബേസ്മെൻറ് പൊളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! - ശരിയാണ്. 341 00:23:25,666 --> 00:23:26,916 ഇത് കുട്ടികളുടെ കളിയല്ല! 342 00:23:27,000 --> 00:23:28,958 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ആദ്യം എന്നോട് പറയൂ. 343 00:23:29,750 --> 00:23:30,625 നന്നായി. 344 00:23:30,958 --> 00:23:32,875 എൻ്റെ ആദ്യത്തെ കാരണം അവൻ്റെ സംസാരമാണ്. 345 00:23:33,416 --> 00:23:35,375 അയാൾക്ക് സംസാരിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 346 00:23:35,833 --> 00:23:38,625 പ്രഭാതം മുതൽ ഉറക്കസമയം വരെ, അവൻ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. 347 00:23:38,708 --> 00:23:40,500 അവൻ എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ പോലും സംസാരിക്കുന്നു! 348 00:23:41,375 --> 00:23:42,458 ഭയങ്കരം, ശരിക്കും. 349 00:23:42,541 --> 00:23:44,750 എന്നാൽ നിങ്ങളുടേത് പ്രണയ വിവാഹമല്ലേ? 350 00:23:44,833 --> 00:23:46,625 നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ലേ അന്ന് അവൻ്റെ സംസാരശേഷി? 351 00:23:48,000 --> 00:23:49,708 അന്ന് കൊങ്കിണി പഠിക്കുകയായിരുന്നു. 352 00:23:50,208 --> 00:23:51,416 അതുകൊണ്ട് അവൻ അധികം സംസാരിക്കില്ല. 353 00:23:53,583 --> 00:23:55,708 അതാണ് എനിക്ക് അവനിൽ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്. 354 00:23:56,875 --> 00:23:59,083 കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തി... 355 00:23:59,750 --> 00:24:01,666 അപ്പോഴാണ് അവൻ കൂടുതൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി! 356 00:24:02,166 --> 00:24:04,791 അവൻ അന്നുതന്നെ തുടങ്ങി. അവൻ ഇപ്പോഴും നിർത്തിയിട്ടില്ല! 357 00:24:04,875 --> 00:24:06,833 അതിനെക്കുറിച്ച് അവനോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 358 00:24:06,916 --> 00:24:08,875 ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു എല്ലാ സംസാരവും കാരണം, 359 00:24:08,958 --> 00:24:10,375 പിന്നെ എന്തിനാ അവളോട് ചോദിക്കുന്നത് അത്തരമൊരു ചോദ്യം? 360 00:24:10,458 --> 00:24:12,666 അവൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 361 00:24:13,500 --> 00:24:14,666 അവൻ സംസാരിക്കുന്നു. 362 00:24:14,750 --> 00:24:17,166 ഒപ്പം സംസാരങ്ങളും. ഒപ്പം സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. 363 00:24:17,250 --> 00:24:18,875 ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 364 00:24:18,958 --> 00:24:20,125 ഞാൻ നിങ്ങളോട് കേൾക്കാൻ മാത്രം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. 365 00:24:20,500 --> 00:24:22,500 എന്താണ് സംസാരിക്കേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 366 00:24:22,583 --> 00:24:25,666 നിങ്ങളുമായി പങ്കിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ വായിക്കുന്നതും കേൾക്കുന്നതും എല്ലാം. 367 00:24:25,750 --> 00:24:26,791 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്? 368 00:24:27,291 --> 00:24:29,125 നമ്മൾ എന്തിനാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ചിന്തിക്കുന്നത്? 369 00:24:29,208 --> 00:24:31,208 എന്തുകൊണ്ടാണ് രണ്ടുപേർ സംസാരിക്കുന്നത്? 370 00:24:31,291 --> 00:24:34,041 അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയും. എനിക്ക് നിങ്ങളുടേതിന് ഉത്തരം നൽകാമായിരുന്നു. 371 00:24:34,125 --> 00:24:36,916 എല്ലാ ഉത്തരങ്ങളും അറിയാമെങ്കിൽ, ഇനി സംസാരിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല. 372 00:24:37,000 --> 00:24:39,125 എൻ്റെ തലയിൽ ഒരു ബില്യൺ ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്. 373 00:24:39,458 --> 00:24:41,916 സംസാരം എൻ്റെ രക്തചംക്രമണം പോലെയാണ്. ശ്വസിക്കുന്നത് പോലെയാണ്. 374 00:24:42,000 --> 00:24:44,083 അത് തുടർന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കണം. അത് ഒരിക്കലും നിർത്താൻ പാടില്ല. 375 00:24:44,416 --> 00:24:45,875 എന്തിനാ എൻ്റെ ശ്വാസം അടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 376 00:24:48,041 --> 00:24:49,708 മോ! കാത്തിരിക്കൂ! 377 00:24:50,750 --> 00:24:52,833 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ഞങ്ങളുടെ പാത ഈ വഴിയാണ്! 378 00:24:52,916 --> 00:24:53,916 നമുക്ക് ഈ വഴി പോകണം! 379 00:24:55,458 --> 00:24:56,291 മോ! 380 00:24:56,833 --> 00:24:58,125 അവിടെ പാമ്പുകളുണ്ടാകാം! 381 00:25:00,750 --> 00:25:01,583 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 382 00:25:02,416 --> 00:25:04,041 ശ്വാസം മുട്ടാതെ സംസാരിക്കുന്നു! 383 00:25:04,625 --> 00:25:06,541 അവൻ്റെ ശല്യം നമ്മെ ക്ഷീണിപ്പിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു! 384 00:25:07,291 --> 00:25:09,708 അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സംസാരം ശ്വാസം പോലെയാണ്. 385 00:25:09,791 --> 00:25:11,208 അതിനാൽ, അവൻ്റെ സംസാരം കൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ... 386 00:25:12,125 --> 00:25:13,250 രണ്ടാമത്തെ കാരണം. 387 00:25:13,875 --> 00:25:17,416 - അവൻ പാചകം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! -ഇതിൽ എന്താണ്-- 388 00:25:43,625 --> 00:25:46,125 ജിമ്മിൽ വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്തിട്ടും ദിവസവും രണ്ട് മണിക്കൂർ... 389 00:25:46,750 --> 00:25:48,166 എനിക്ക് ഭാരം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി! 390 00:25:48,833 --> 00:25:50,791 ഇതൊന്നു നോക്കൂ! 391 00:25:51,750 --> 00:25:53,500 - നാശം, നിങ്ങൾക്ക് ഭാരം വർദ്ധിച്ചു! -ഹേയ്! 392 00:25:53,583 --> 00:25:54,666 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അടി വേണം! 393 00:25:55,708 --> 00:25:57,708 നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കുറവുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു അതോ അവനെ പുകഴ്ത്തുകയാണോ? 394 00:25:57,791 --> 00:26:00,958 എനിക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ ഒരാളെ കിട്ടിയാൽ, ഞാൻ… 395 00:26:01,500 --> 00:26:02,583 - നിങ്ങൾക്ക് അവനെ സ്വന്തമാക്കാം! -നന്ദി. 396 00:26:02,666 --> 00:26:04,166 അവൾക്ക് ഒരു പോയിൻ്റുണ്ട്. 397 00:26:04,541 --> 00:26:06,333 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാം കഴിക്കുന്നത് അവൻ ഒറ്റ സമയങ്ങളിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 398 00:26:06,416 --> 00:26:07,500 എന്തുകൊണ്ട് നിരസിച്ചുകൂടാ? 399 00:26:07,583 --> 00:26:08,916 വിഡ്ഢി! 400 00:26:09,000 --> 00:26:10,750 ഇത് "വിചിത്രമായ മണിക്കൂർ" അല്ല. 401 00:26:11,541 --> 00:26:12,833 ഇത് "ആ മണിക്കൂറുകളാണ്." 402 00:26:12,916 --> 00:26:14,916 ആ മണിക്കൂറുകൾ? ഓ, സുഹൃത്തേ! 403 00:26:15,000 --> 00:26:16,041 കിട്ടുമോ? 404 00:26:16,125 --> 00:26:17,375 - ആ മണിക്കൂറുകൾ! -നല്ല ദൈവമേ! 405 00:26:19,541 --> 00:26:20,375 അതെ. 406 00:27:04,250 --> 00:27:05,208 ഒരു നിമിഷം! 407 00:27:05,291 --> 00:27:06,416 - ഓ, മനുഷ്യാ! -ഓ, ഇല്ല! 408 00:27:12,291 --> 00:27:14,791 ഇതൊരു ഐസ്ക്രീം ആണ് ദുരിയാൻ പഴത്തിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയത്. 409 00:27:14,875 --> 00:27:17,416 ഇപ്പോൾ കഴിക്കുന്നു അനുഭവം വർദ്ധിപ്പിക്കും! 410 00:27:17,500 --> 00:27:19,208 - കുറച്ച് കഴിക്കൂ. - ഇത് ഭയങ്കരമാണ്! 411 00:27:19,750 --> 00:27:22,083 ആദ്യം അങ്ങനെയായിരിക്കും. നിങ്ങൾ ഇത് ശീലമാക്കും! 412 00:27:22,166 --> 00:27:24,750 - കുറച്ച് ശ്രമിക്കുക! - നിങ്ങൾ മാനസികാവസ്ഥയെ കൊന്നു! ബജ് ഓഫ്! 413 00:27:25,083 --> 00:27:26,333 എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്താണ് "മൂഡ്"? 414 00:27:26,416 --> 00:27:28,375 ഇത് ആന്തരിക സമാധാനത്തിനുള്ള ഒരു പാചകക്കുറിപ്പാണ്. അത്രയേയുള്ളൂ. 415 00:27:28,458 --> 00:27:30,083 അതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ വായ അടച്ച് തെറ്റിപ്പോകുക എന്നാണ്! 416 00:27:30,166 --> 00:27:31,708 ദുരിയാൻ… 417 00:27:31,791 --> 00:27:33,708 ഡൂറിയൻ ഐസ്ക്രീം. 418 00:27:35,500 --> 00:27:36,416 -ഹേയ്! -അതെ. 419 00:27:36,500 --> 00:27:37,500 നിങ്ങൾ എന്താണ് തിരയുന്നത്? 420 00:27:38,291 --> 00:27:40,291 ദുരിയൻ ഐസ്ക്രീം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സൂചിപ്പിച്ചത്. 421 00:27:40,375 --> 00:27:42,291 ഒരു ഷോട്ട് കൊടുക്കാൻ ആലോചിച്ചു. 422 00:27:42,958 --> 00:27:45,500 - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തമാശയാണോ? -എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 423 00:27:46,083 --> 00:27:46,916 ദേഷ്യപ്പെടരുത്. 424 00:27:47,000 --> 00:27:51,208 കിടപ്പുമുറിയിൽ ആ സാധനങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ആ സമയത്ത്, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതാണ്! 425 00:27:51,291 --> 00:27:53,333 - കൃത്യമായി! -ശരിക്കും? 426 00:27:53,916 --> 00:27:55,958 അവളെക്കാളും നിന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? 427 00:27:56,041 --> 00:27:57,666 - എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 428 00:27:57,750 --> 00:27:59,000 കൂടുതൽ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടോ? 429 00:28:00,125 --> 00:28:01,041 അടുത്ത കാരണം. 430 00:28:03,500 --> 00:28:04,416 എ.ആർ. റഹ്മാൻ. 431 00:28:04,916 --> 00:28:05,791 എന്ത്? 432 00:28:06,208 --> 00:28:08,166 - അവൻ ഒരുപാട് പ്രേമികളെ ഒന്നിപ്പിച്ചു. -അതെ. 433 00:28:08,250 --> 00:28:09,500 അവൻ, എല്ലാ മനുഷ്യരിലും, നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും പിളർത്തിയോ? 434 00:28:11,666 --> 00:28:14,750 ഹേ കോപാകുലയായ സുന്ദരി 435 00:28:15,250 --> 00:28:18,791 ഹേ അഗ്നിജ്വാല 436 00:28:18,875 --> 00:28:23,833 പോയാൽ കവിത അനാഥമാകും 437 00:28:24,208 --> 00:28:25,375 ഹേയ്… 438 00:28:25,458 --> 00:28:27,958 ഏത് റഹ്മാൻ പാട്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല ഏത് അവസരത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്. 439 00:28:28,708 --> 00:28:30,500 നിങ്ങൾ റഹ്മാനെ ശരിയായി മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല! 440 00:28:30,583 --> 00:28:34,125 അവൻ പോകുന്ന വഴി "ഹേയ്..." 441 00:28:34,208 --> 00:28:36,833 എന്തിനാണ് "ഹേയ്" എന്ന് എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചു അങ്ങനെ നീട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 442 00:28:36,916 --> 00:28:39,166 - അടുത്ത വാക്യത്തിൽ ... - ആരെങ്കിലും എന്നെ കൊല്ലൂ. 443 00:28:39,250 --> 00:28:40,375 അവൻ പോകുന്നു, "ഹേയ്, ഹേയ്". 444 00:28:40,458 --> 00:28:42,750 - ഞാൻ ചാടും! -ഹേയ്! നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത് മൗന? 445 00:28:45,625 --> 00:28:46,541 ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക! 446 00:28:48,625 --> 00:28:49,625 എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാലോ? 447 00:28:53,583 --> 00:28:55,375 എ.ആർ. റഹ്മാൻ തന്നെ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമായിരുന്നില്ല! 448 00:28:57,083 --> 00:28:58,708 ശരി. നാലാമത്തെ കാരണം! 449 00:28:58,791 --> 00:29:00,583 ദൈവമേ, മൗന! ദയവായി മൗന! 450 00:29:00,666 --> 00:29:02,416 എനിക്ക് മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുന്നു! 451 00:29:02,500 --> 00:29:05,083 - എനിക്ക് കൂടുതൽ കാരണങ്ങളൊന്നും ആവശ്യമില്ല! ദയവായി! - നന്നായി. 452 00:29:05,458 --> 00:29:07,416 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിഹാരം ആലോചിക്കാം. 453 00:29:07,500 --> 00:29:10,458 ഞങ്ങൾ എളുപ്പമുള്ളവയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കും കഠിനമായവയിലേക്ക് പോകുക. ശരി? 454 00:29:10,541 --> 00:29:13,416 നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും ആശയങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു ഞാൻ അവ രേഖപ്പെടുത്തും. ശരി? 455 00:29:13,500 --> 00:29:15,833 അവൻ എന്ത് പറഞ്ഞാലും പ്രതികരിക്കരുത്. 456 00:29:15,916 --> 00:29:17,708 ഇത്രയും കാലം ഞാൻ ചെയ്തത് അതാണ്! 457 00:29:18,041 --> 00:29:20,833 മൗന, നിങ്ങൾ ഒരു തീം പാർക്കിൽ പോകുന്നുവെന്ന് കരുതുക. 458 00:29:20,916 --> 00:29:23,833 ചില സവാരികളിൽ ട്രെയിൻ നീങ്ങുന്നു. 459 00:29:24,916 --> 00:29:26,833 മറ്റ് റൈഡുകളിൽ, ട്രാക്ക് തന്നെ നീങ്ങുന്നു. 460 00:29:26,916 --> 00:29:30,500 എന്ത് നീങ്ങിയാലും, ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ഒന്നുതന്നെ. 461 00:29:31,250 --> 00:29:32,625 നിങ്ങൾ എന്താണ് നേടുന്നത്? 462 00:29:32,708 --> 00:29:33,666 നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലായില്ല, അല്ലേ? 463 00:29:34,291 --> 00:29:35,541 ഞാൻ അത് മികച്ച രീതിയിൽ വിശദീകരിക്കും. 464 00:29:36,541 --> 00:29:38,375 നിങ്ങൾ അവനുമായി പിരിയേണ്ടതില്ല. 465 00:29:38,458 --> 00:29:39,791 എന്നാൽ അവന് നിങ്ങളുമായി പിരിയാൻ കഴിയും, അല്ലേ? 466 00:29:41,000 --> 00:29:41,833 എങ്ങനെ? 467 00:29:42,750 --> 00:29:45,000 നിങ്ങളുടെ ദിനചര്യ പിന്തുടരരുത് നിങ്ങൾ വീട്ടിലെത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ. 468 00:29:45,083 --> 00:29:48,375 കുളിക്കുകയോ വസ്ത്രം മാറുകയോ ചെയ്യരുത്. വിയർത്തിരിക്കുക! 469 00:29:48,458 --> 00:29:51,333 നിങ്ങളുടെ ഷൂസ് റാക്കിൽ ഇടരുത്. അവരെ തറയിൽ ചവിട്ടിയാൽ മതി. 470 00:29:51,416 --> 00:29:52,625 അത് അവനെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും. 471 00:29:53,625 --> 00:29:56,625 നിങ്ങൾ സ്കൂളിലാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? കുളിക്കാത്ത ഈ പുതിയ ശീലം എന്താണ്? 472 00:29:59,416 --> 00:30:00,291 മോ! 473 00:30:05,041 --> 00:30:05,958 അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നല്ലതാണ്. 474 00:30:07,166 --> 00:30:08,916 സോപ്പിൻ്റെയും ഷാംപൂവിൻ്റെയും സുഗന്ധമില്ല. 475 00:30:09,458 --> 00:30:10,958 ഇത് എൻ്റെ മൗനയുടെ യഥാർത്ഥ മണം മാത്രമാണ്. 476 00:30:12,916 --> 00:30:14,125 ഇതാണ് എൻ്റെ യഥാർത്ഥ മോ! 477 00:30:15,666 --> 00:30:17,750 -നമുക്ക് കഴിക്കാം. -അടുത്തത്, അവൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതെന്തും കഴിക്കരുത്! 478 00:30:17,833 --> 00:30:20,291 നീ നോമ്പുകാരനാണെന്ന് അവനോട് പറയുക പാൽമാലി ബാബയുടെ പേരിൽ! 479 00:30:21,000 --> 00:30:23,166 - ഞാൻ ഇന്ന് കഴിക്കുന്നില്ല. -എന്തുകൊണ്ട്? 480 00:30:24,250 --> 00:30:25,583 - ഞാൻ ഉപവസിക്കുന്നു. -ശരിക്കും? 481 00:30:26,291 --> 00:30:27,958 അതെ. ഞാൻ ഉപവസിക്കുന്നു പാൽമാലി ബാബയുടെ പേരിൽ! 482 00:30:29,791 --> 00:30:31,875 -ഓ, ഇല്ല! അത്തരം വഞ്ചന ദൈവ-മനുഷ്യർക്ക് വേണ്ടി നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഉപവസിക്കുന്നത്? 483 00:30:31,958 --> 00:30:34,125 അവൻ തുപ്പുന്ന മണ്ടത്തരങ്ങൾക്ക്, അവൻ പട്ടിണി കിടന്നു മരിക്കണം! 484 00:30:35,416 --> 00:30:40,291 ആട് പശുവായി മാറുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു അത് ഒരു തമോദ്വാരത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുകയാണെങ്കിൽ. 485 00:30:40,375 --> 00:30:41,208 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 486 00:30:42,333 --> 00:30:43,625 പത്രങ്ങൾ അതിനെ "ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു! 487 00:30:43,708 --> 00:30:45,416 ഇത് Xylocaine Insta Plus ആണ്. 488 00:30:45,500 --> 00:30:48,083 അത് നാവിനെ ഉണ്ടാക്കും 30 സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ തളർന്നു പോകും. 489 00:30:48,166 --> 00:30:50,208 തലയോട്ടിയിലെ ഞരമ്പുകൾ മരവിക്കും രണ്ടോ മൂന്നോ മണിക്കൂർ. 490 00:30:50,291 --> 00:30:53,583 അവൻ നിശബ്ദനാകും. ഒപ്പം നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷവും ലഭിക്കും. 491 00:30:58,291 --> 00:30:59,250 ഓ! 492 00:31:05,833 --> 00:31:07,875 ഞാൻ അതിൽ പൂന്തോട്ട തുളസി ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. ഇത് രുചികരമാണ്, അല്ലേ? 493 00:31:17,708 --> 00:31:19,750 പണം അപഹരിക്കുന്നത് മാത്രം അഴിമതിയല്ല. 494 00:31:20,666 --> 00:31:22,083 തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു... 495 00:31:25,166 --> 00:31:29,958 Zou zhe peeple like theez IZ അൽസോ അഴിമതി. 496 00:31:30,458 --> 00:31:31,291 മൗദ. 497 00:31:34,541 --> 00:31:36,416 സാറ്റ് മാൻ ഒരു തട്ടിപ്പ്. 498 00:31:37,916 --> 00:31:40,583 -എ ത്വാട്ട്-- - നിങ്ങൾ ആരെയും ദുരുപയോഗം ചെയ്യരുത്! 499 00:31:41,916 --> 00:31:43,416 എൻ്റെ നാവ് കലങ്ങുന്നു. 500 00:31:44,958 --> 00:31:45,875 ഒരു ഫാർട്ട്! 501 00:31:49,625 --> 00:31:50,791 അവൻ ഒരു ഭ്രാന്തനാണ്! 502 00:31:51,833 --> 00:31:53,833 ഡിസൂ ഹിസ് അസ്‌റാമിലേക്ക് പോകരുത്. 503 00:31:54,208 --> 00:31:56,708 Zhey ഇംബെസിലസ് ആണ്. 504 00:31:57,750 --> 00:32:01,375 ജീപ്പിനെ പശുവാക്കി മാറ്റുന്നത് പോലെ zhe തമോദ്വാരത്തിലൂടെ അവയെ zend ചെയ്തുകൊണ്ട്... 505 00:32:01,750 --> 00:32:06,291 ബുദ്ധിമാനായ പീപ്പിൾ തിരിയുന്നു zhere-ൽ പോയിട്ട് ഇംബെസിലസിലേക്ക്. 506 00:32:15,500 --> 00:32:19,500 ഴീ ആഴ്‌റത്തിലേക്ക് പോകരുത്, മോ. അവൻ ഒരു ഭ്രാന്തനാണ്. 507 00:32:19,583 --> 00:32:21,791 -നല്ല ദൈവമേ! -അണ്ടർസ്റ്റാൻഡ് ജിസ്, മോ. 508 00:32:21,875 --> 00:32:23,583 ജാട്ട് മനുഷ്യൻ… 509 00:32:24,791 --> 00:32:29,458 Zou നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം നശിപ്പിക്കരുത് ഴത് പാൽമാലി ബാബ ഴപ്പിന്. 510 00:32:29,541 --> 00:32:32,458 ശ്രദ്ധിക്കൂ, മോ. 511 00:32:33,041 --> 00:32:34,708 ഴത് പാൽമാലി ബാബ... 512 00:32:37,083 --> 00:32:38,125 എന്താണ് ഇത്, മോ? 513 00:32:40,166 --> 00:32:41,458 ഞാൻ നിന്നെ ആകർഷിക്കുന്നു, മോ. 514 00:32:54,458 --> 00:32:56,083 എന്താ സംഭവിച്ചത് മൗന? 515 00:32:58,125 --> 00:33:00,833 നാം എപ്പോഴും പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു വിജയത്തിലേക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ പാതയിൽ. 516 00:33:00,916 --> 00:33:02,541 നമുക്ക് അത് മറികടക്കേണ്ടതുണ്ട്! 517 00:33:03,500 --> 00:33:05,000 "ഞങ്ങൾ" അല്ല. ഇത് ഞാനാണ്! 518 00:33:06,000 --> 00:33:07,333 ആശയം നിങ്ങൾക്കായി അവസാനിക്കുന്നിടത്താണ്. 519 00:33:07,708 --> 00:33:09,250 പീഡനമാണ് ഞാൻ സഹിക്കുന്നത്! 520 00:33:09,333 --> 00:33:11,750 അവനെ ഭ്രാന്തനാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 521 00:33:11,833 --> 00:33:12,916 അവൻ ഭ്രാന്തനാകും. 522 00:33:13,000 --> 00:33:15,333 എല്ലാ മനുഷ്യരുടെയും ഒരേയൊരു ബലഹീനത... 523 00:33:15,666 --> 00:33:16,625 അസൂയ! 524 00:33:19,541 --> 00:33:22,250 ഐഡിയ നമ്പർ ത്രീ, വൃത്തികെട്ട ഫ്ലർട്ടിംഗ്. 525 00:33:22,333 --> 00:33:24,000 ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാം. 526 00:33:24,083 --> 00:33:27,708 എന്നോടു ശൃംഗരിക്കൂ. അല്ലെങ്കിൽ, എന്നോടു ശൃംഗരിക്കുന്നതായി നടിക്കുക. 527 00:33:27,791 --> 00:33:29,500 അപ്പോഴാണ് അവൻ നിങ്ങളെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നത്. 528 00:33:29,583 --> 00:33:32,791 ഒരു വഴക്ക് നടക്കും. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കും! 529 00:34:09,958 --> 00:34:13,000 -ഹേയ്. - ഞാൻ പറയുന്നത് ആവർത്തിക്കുക. 530 00:34:14,125 --> 00:34:15,125 ഞാൻ വെറുതെ… 531 00:34:15,875 --> 00:34:18,041 ചൂടോടെ കുളിച്ചു... 532 00:34:18,125 --> 00:34:21,083 ഞാൻ വെറുതെ ചൂടോടെ കുളിച്ചു. 533 00:34:22,541 --> 00:34:23,875 ഞാൻ ഇപ്പോൾ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. 534 00:34:25,083 --> 00:34:26,916 ഞാൻ ഇപ്പോൾ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. 535 00:34:31,916 --> 00:34:32,833 ഞാനത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തി. 536 00:34:33,500 --> 00:34:34,958 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയതിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ കാണുന്നത് തുടരും. 537 00:34:36,500 --> 00:34:37,791 നീ സൂക്ഷിച്ചുനോക്കൂ, യാലൻ. 538 00:34:37,875 --> 00:34:40,916 വളരെ പതുക്കെയാണ് ഈ സിനിമയുടെ പോക്ക് അത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിയതായി തോന്നുന്നു! 539 00:34:41,000 --> 00:34:43,375 - നീ മുന്നോട്ട് പോകൂ, കുഞ്ഞേ. - ഈ സിനിമ നിരവധി അവാർഡുകൾ നേടിയിട്ടുണ്ട്. 540 00:34:43,750 --> 00:34:45,333 ഞങ്ങൾ ഒരു സിനിമ കാണുകയായിരുന്നു. 541 00:34:45,791 --> 00:34:46,916 - ശരി, ഞാൻ തന്നെ നോക്കാം. -നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 542 00:34:47,875 --> 00:34:49,958 അത്തരത്തിലുള്ള സിനിമയല്ല! 543 00:34:50,625 --> 00:34:53,250 -നല്ല ദൈവമേ! അത്തരത്തിലുള്ള സിനിമയല്ല. - നീങ്ങുക, മോ! 544 00:34:53,333 --> 00:34:55,708 ഞാനവ കണ്ടിട്ടില്ല കോളേജ് കാലം മുതൽ! 545 00:34:55,791 --> 00:34:57,583 കോളേജ് കാലത്ത് ഞാനവ കണ്ടിരുന്നു. 546 00:35:00,666 --> 00:35:03,250 ഹേയ്! എൻ്റെ വലിപ്പം നിനക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 547 00:35:07,291 --> 00:35:08,541 ലക്ഷ്യം! 548 00:35:08,625 --> 00:35:09,791 ലക്ഷ്യം! 549 00:35:09,875 --> 00:35:12,000 ഹേയ്! അത് കൃത്യമായി ആവർത്തിക്കരുത്! 550 00:35:12,083 --> 00:35:14,000 എന്ത്? ഡാർ ഇറ്റ്! 551 00:35:18,000 --> 00:35:18,833 റാം? 552 00:35:21,083 --> 00:35:24,750 നിങ്ങളുടെ ഭയങ്കരമായ ഫ്ലർട്ടിംഗാണ് കാരണം എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഓടിപ്പോയത്! 553 00:35:25,166 --> 00:35:27,250 എങ്ങനെ ഫ്ലർട്ട് ചെയ്യാമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും! 554 00:35:28,750 --> 00:35:31,041 അടിസ്ഥാനപരമായി, ഫ്ലർട്ടിംഗിന് 23 നിയമങ്ങളുണ്ട്. 555 00:35:31,125 --> 00:35:32,291 ഇരുപത്തി മൂന്ന്? 556 00:35:33,083 --> 00:35:34,750 ഞാൻ ഓരോന്നായി പോകും. അവരെ ഓർക്കുക. 557 00:35:34,833 --> 00:35:35,750 റൂൾ നമ്പർ വൺ. 558 00:35:49,625 --> 00:35:50,833 റൂൾ നമ്പർ എട്ട്. 559 00:35:51,291 --> 00:35:52,333 അവളെ സ്തുതിക്കുക. 560 00:35:52,708 --> 00:35:53,916 അത് അമിതമാക്കരുത്. 561 00:35:54,000 --> 00:35:56,541 നിങ്ങളുടെ പ്രശംസകളിൽ കവിഞ്ഞുപോകരുത്. 562 00:35:57,083 --> 00:35:59,541 എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് അവളോട് പറയൂ അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് വ്യത്യസ്തമാണ്. 563 00:36:11,041 --> 00:36:12,625 എന്ത്? പതിനാറ്? 564 00:36:13,250 --> 00:36:14,875 ഇനി ഏഴുപേർ കൂടി പോകാനുണ്ടോ? 565 00:36:17,416 --> 00:36:18,958 റൂൾ നമ്പർ ഇരുപത്തിയൊന്ന്. 566 00:36:19,041 --> 00:36:21,458 ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മിസ്റ്റർ യാളൻ! 567 00:36:21,541 --> 00:36:24,166 ഇനി എന്നെങ്കിലും ഞാൻ നിൻ്റെ ഭാര്യയെ വിളിച്ചാൽ... 568 00:36:24,250 --> 00:36:27,208 എങ്കിൽ എന്നെ അടിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല നിങ്ങളുടെ ഫ്ലിപ്പ് ഫ്ലോപ്പുകൾക്കൊപ്പം! 569 00:36:27,291 --> 00:36:29,166 നിങ്ങൾ എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. 570 00:36:29,541 --> 00:36:32,041 എനിക്ക് തീരെ പ്രശ്നമില്ല നിങ്ങളോടൊപ്പം മൗനയോട് സംസാരിക്കുന്നു. 571 00:36:32,750 --> 00:36:38,041 നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ പറയാമോ മൗനയുടെ അവസാനത്തെ മൂന്ന് വാക്കുകൾ? 572 00:36:38,125 --> 00:36:39,791 ടിവി കാണുന്നതിനിടയിൽ അവൾ മയങ്ങിപ്പോയി. 573 00:36:40,500 --> 00:36:42,166 നമ്മൾ ഇത്രയും നേരം സംസാരിച്ചിരുന്നോ? 574 00:36:42,250 --> 00:36:44,041 - നിനക്കിപ്പോ മനസ്സിലായോ? - ഞാൻ അവളെ ഉണർത്തണോ? 575 00:36:44,125 --> 00:36:45,958 ദയവായി അരുത് സാർ! ഒരിക്കലുമില്ല! 576 00:36:46,041 --> 00:36:48,375 നാളെ രാവിലെ ഞാൻ അവളോട് സംസാരിക്കാം സാർ. 577 00:36:48,458 --> 00:36:51,458 എല്ലാ വിധത്തിലും, എന്നാൽ റൂൾ നമ്പർ പതിനേഴ് ഓർക്കുക! 578 00:36:59,583 --> 00:37:00,625 കോൾ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടോ? 579 00:37:37,500 --> 00:37:40,250 - ദയവായി എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മൗന! - നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, റാം? 580 00:37:40,333 --> 00:37:42,666 നീ ഒരു വിശുദ്ധനാണ്, മൗന! നിങ്ങൾ ഒരു വിശുദ്ധനാണ്! 581 00:37:43,333 --> 00:37:46,333 നിങ്ങൾ പോണ്ടിച്ചേരി അസൈൻമെൻ്റ് എടുക്കൂ. ഞാൻ ബോസിനോട് സംസാരിച്ചു! 582 00:37:46,708 --> 00:37:47,833 ഉടൻ പോകൂ! 583 00:37:47,916 --> 00:37:50,250 - ഗംഭീരം! - ഗംഭീരം! 584 00:37:50,333 --> 00:37:53,291 എനിക്ക് നാല് ബിയർ വാങ്ങിച്ചാൽ മതി നീ പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, മൗന! 585 00:37:56,000 --> 00:37:56,958 എത്രനാളത്തേക്ക്? 586 00:37:58,291 --> 00:37:59,166 ഒരു വർഷം. 587 00:38:01,125 --> 00:38:02,875 ഞാൻ അത് പറയാൻ ശ്രമിച്ചു എനിക്ക് പകരം രാമന് പോകാം. 588 00:38:03,791 --> 00:38:05,833 പക്ഷേ, ഗാന്ധി പറഞ്ഞു ഞാൻ പോകണം. 589 00:38:09,125 --> 00:38:10,833 ഞാൻ ടെറസ് സജ്ജീകരിച്ചു. 590 00:38:11,708 --> 00:38:13,250 ചെടികൾ കായ്ച്ചു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 591 00:38:14,833 --> 00:38:16,125 എനിക്ക് നിൻ്റെ കൂടെ വരാൻ പറ്റില്ല. 592 00:38:16,791 --> 00:38:17,666 അതെനിക്കറിയാം! 593 00:38:20,750 --> 00:38:22,458 അതുകൊണ്ടാണ് പോകാൻ വിസമ്മതിച്ചത്. 594 00:38:23,666 --> 00:38:24,833 പക്ഷെ എനിക്ക് പോകണം. 595 00:38:27,166 --> 00:38:28,041 ഹേയ്. 596 00:38:29,291 --> 00:38:31,083 എല്ലാ വാരാന്ത്യത്തിലും ഞാൻ തീർച്ചയായും വരും. 597 00:38:31,875 --> 00:38:32,833 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 598 00:38:35,333 --> 00:38:37,125 ഹേയ്. എന്താണിത്? 599 00:38:47,000 --> 00:38:48,250 ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് മിസ്സ് ചെയ്യും മോളെ. 600 00:38:50,708 --> 00:38:52,708 ഞാൻ നിന്നെ കൂടുതൽ മിസ് ചെയ്യും. 601 00:38:55,583 --> 00:38:57,541 ആരാണ് എനിക്ക് കൃത്യസമയത്ത് ഭക്ഷണം നൽകുന്നത്? 602 00:38:59,333 --> 00:39:01,083 എൻ്റെ വസ്ത്രം ആർ അഴിക്കും? 603 00:39:01,875 --> 00:39:03,500 ആരാണ് എനിക്ക് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുക? 604 00:39:08,833 --> 00:39:09,833 എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകും! 605 00:39:27,000 --> 00:39:30,416 ഞാൻ ഫ്രീയാണ്! 606 00:39:30,500 --> 00:39:37,291 ആകാശം എന്നെ വിളിക്കുന്നു പ്രണയത്തിൻ്റെ തടവറയിൽ നിന്ന് മോചിതരാകാൻ 607 00:39:37,833 --> 00:39:44,625 ആകാശം എന്നെ വിളിക്കുന്നു പ്രണയത്തിൻ്റെ തടവറയിൽ നിന്ന് മോചിതരാകാൻ 608 00:39:45,250 --> 00:39:48,416 കിടക്ക വിടുക ചുംബനങ്ങളുടെ ബന്ധനം തകർക്കുക 609 00:39:48,750 --> 00:39:52,125 ഹൃദയമേ, ഒരു ചെറിയ പക്ഷിയാകൂ നിങ്ങളുടെ ഷെല്ലിൽ നിന്ന് വിരിയുക 610 00:39:52,541 --> 00:39:55,958 തെമ്മാടി പോകൂ നിങ്ങളുടെ കൂടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുക 611 00:39:56,041 --> 00:39:59,625 ഓ വാക്ക് ട്യൂണിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാക്കുക 612 00:40:00,250 --> 00:40:03,875 സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്നേഹത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം 613 00:40:03,958 --> 00:40:07,500 സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്നേഹത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം 614 00:40:07,583 --> 00:40:11,000 സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്വാതന്ത്ര്യം... സ്നേഹത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം 615 00:40:11,083 --> 00:40:14,791 ആകാശത്തെ പിളർത്തുന്നു പാറപ്രാവിനെപ്പോലെ പറക്കുന്നു 616 00:40:14,875 --> 00:40:21,125 ആകാശം എന്നെ വിളിക്കുന്നു പ്രണയത്തിൻ്റെ തടവറയിൽ നിന്ന് മോചിതരാകാൻ 617 00:40:22,333 --> 00:40:23,208 സുപ്രഭാതം, സുഹൃത്തുക്കളേ! 618 00:40:23,291 --> 00:40:25,125 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ പ്രഭാത കാപ്പി! 619 00:40:25,208 --> 00:40:27,333 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 620 00:40:27,416 --> 00:40:28,875 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 621 00:40:28,958 --> 00:40:32,666 പയറു കറി എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കാം എന്ന് ആലോചിക്കുമ്പോൾ പയറിൻ്റെ വില കുതിച്ചുയർന്നതിനാൽ 622 00:40:32,750 --> 00:40:34,250 ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു ഗാനം നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു. കേട്ട് ആസ്വദിക്കൂ! 623 00:40:34,333 --> 00:40:38,250 ഞാൻ ആർജെ ശിവയാണ്. നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 624 00:40:38,333 --> 00:40:40,125 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 625 00:40:44,250 --> 00:40:46,458 അവൾ കൂർക്കം വലിക്കുകയാണ്! അവൾക്ക് വേണ്ടത് ഒരു സ്മാക്ക് ആണ്! 626 00:40:46,541 --> 00:40:47,416 ഉണരുക! 627 00:40:53,291 --> 00:40:56,000 ഞാൻ എയർ ചെയ്തപ്പോൾ നിങ്ങൾ മൂന്ന് തവണ അലറി. 628 00:40:56,416 --> 00:40:57,958 എനിക്ക് എങ്ങനെ ഒഴുക്ക് ലഭിക്കും? 629 00:40:58,041 --> 00:40:59,541 കുറഞ്ഞത് അത് ആസ്വദിക്കുന്നതായി നടിക്കുക! 630 00:40:59,625 --> 00:41:03,208 -ആളുകൾ നിങ്ങളുടെ മണ്ടത്തരങ്ങൾ കേൾക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു! - ഞാനില്ല! 631 00:41:03,291 --> 00:41:06,083 ഞങ്ങളുടെ ഷോയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച ഒമ്പത് ഇമെയിലുകൾ മാത്രമാണ് ലഭിച്ചത്. -ശരിക്കും? 632 00:41:06,166 --> 00:41:07,458 അവയിൽ ആറെണ്ണം ജങ്ക് മെയിലുകളായിരുന്നു! 633 00:41:07,541 --> 00:41:10,166 ഞങ്ങൾക്ക് മെസ്സേജ് അയക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആരും ചിന്തിക്കുന്നില്ല WhatsApp-ൽ. 634 00:41:10,250 --> 00:41:11,666 എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ തുടരുന്നു! 635 00:41:11,750 --> 00:41:14,166 - നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക. പ്രതിഫലം പ്രതീക്ഷിക്കരുത്. -ശരിക്കും? 636 00:41:17,000 --> 00:41:18,041 അത് മൗനയാണ്! 637 00:41:18,833 --> 00:41:20,041 ഹലോ? ഹായ്, മൗന! 638 00:41:20,125 --> 00:41:22,541 - കുഞ്ഞുങ്ങളേ, കോഫി ഷോപ്പിലേക്ക് വരൂ. -നിങ്ങൾ പോണ്ടിച്ചേരിയിലാണോ? 639 00:41:22,625 --> 00:41:23,833 ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിലാണ്! ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക! 640 00:41:25,833 --> 00:41:26,708 -ഹായ്, മൗന! -ഹേയ്! 641 00:41:26,791 --> 00:41:27,916 -അവിടെ ശിവ. -ഹേയ്! 642 00:41:28,000 --> 00:41:29,625 -ഹായ്! -ഹായ്! 643 00:41:31,125 --> 00:41:32,250 - ഇതാണ് ശിവ. -എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 644 00:41:32,333 --> 00:41:33,333 ഹായ്! സുഖമാണോ? 645 00:41:34,000 --> 00:41:36,375 അപ്പോൾ, എന്താണ് വിശേഷം, നിങ്ങൾ? 646 00:41:37,291 --> 00:41:39,416 ഒട്ടും മോശമല്ല മൗന. 647 00:41:39,500 --> 00:41:42,541 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ കൃത്യമായി നോക്കുന്നു വീണ്ടും കോളേജിൽ! മാറ്റമില്ല. 648 00:41:42,625 --> 00:41:43,875 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 649 00:41:43,958 --> 00:41:45,125 -അതെ! പക്ഷേ, ശിവ... 650 00:41:45,208 --> 00:41:46,916 - അവൾ ഇപ്പോൾ അൽപ്പം നിശബ്ദയാണ്. -ശരി. 651 00:41:47,000 --> 00:41:49,333 തിരികെ കോളേജിൽ, അവൾ കരയുന്നത് നിർത്തിയില്ല. 652 00:41:49,416 --> 00:41:50,875 എന്തൊരു പീഡനം! 653 00:41:51,250 --> 00:41:53,583 ആ മൗനയെ കാണാതായത് രണ്ട് വർഷം മുമ്പാണ്. 654 00:41:54,583 --> 00:41:55,708 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 655 00:41:55,791 --> 00:41:57,666 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രണയ വിവാഹമായിരുന്നു, അല്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും? 656 00:41:58,083 --> 00:42:00,375 അതിനെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ സംസാരിക്കരുത്. ദയവായി! 657 00:42:01,916 --> 00:42:04,500 ഔദ്യോഗികമായി, ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു പ്രൊജക്റ്റിലാണ്. 658 00:42:04,583 --> 00:42:06,708 വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് വന്നതാണ്. 659 00:42:08,208 --> 00:42:12,250 ഒരു വർഷം മുഴുവൻ, ഞാൻ വിശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും കൂടെ കാപ്പി കുടിക്കൂ. 660 00:42:12,708 --> 00:42:17,208 എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോയി ഉറങ്ങണം ഒന്നും കേൾക്കാതെ. 661 00:42:17,291 --> 00:42:20,500 എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് കഴിക്കണം, എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ. 662 00:42:20,916 --> 00:42:23,666 എൻ്റെ ഒരു വർഷത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യം ആസ്വദിക്കാനാണ് ഞാൻ വന്നത്. 663 00:42:23,750 --> 00:42:25,958 അതൊക്കെയോ? ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയും! 664 00:42:27,041 --> 00:42:28,083 -അതെ! -നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം! 665 00:42:43,833 --> 00:42:45,833 -വൗ! നല്ല വീടാണ് മൗന. - നിങ്ങൾ എന്നെ അടിക്കും. 666 00:42:45,916 --> 00:42:47,208 കമ്പനി ഗസ്റ്റ് ഹൗസ്. 667 00:42:50,916 --> 00:42:51,833 നിർത്തുക! 668 00:42:53,208 --> 00:42:54,875 - ഹേയ്, എഴുന്നേൽക്കൂ! - നിങ്ങൾ നാണംകെട്ടവരാണ്! 669 00:42:54,958 --> 00:42:56,750 വഴിതെറ്റി പോകൂ, നികൃഷ്ടൻ! നിങ്ങൾ അടിക്കപ്പെടാൻ അർഹനാണ്! 670 00:42:56,833 --> 00:42:59,458 വീട്ടിലേക്ക് വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ വെട്ടിമാറ്റും! 671 00:43:00,125 --> 00:43:01,791 മനോഹരം! നല്ല ശകുനം! 672 00:43:02,250 --> 00:43:03,666 -എന്ത്? "നല്ല ശകുനം"? - "നല്ല ശകുനം"! 673 00:43:03,750 --> 00:43:05,583 - നന്ദി, ഡോക്ടർ. - കൂടെ വരൂ. 674 00:43:06,750 --> 00:43:07,833 നടപടി ഉപേക്ഷിക്കുക! വരിക! 675 00:43:15,083 --> 00:43:18,416 ഞാൻ മാത്രം... എൻ്റെ ആകാശത്ത് 676 00:43:18,500 --> 00:43:22,333 എൻ്റെ കാറ്റ്... എൻ്റെ ശ്വാസം... എൻ്റെ വഴി... എൻ്റെ സമയം... 677 00:43:22,416 --> 00:43:25,833 ഞാൻ യഥാർത്ഥ ഞാനാകുന്നു 678 00:43:25,916 --> 00:43:29,500 എൻ്റെ താളം... എൻ്റെ ഈണം... എൻ്റെ ഗാനരചന... 679 00:43:29,583 --> 00:43:36,125 ആകാശം എന്നെ വിളിക്കുന്നു പ്രണയത്തിൻ്റെ തടവറയിൽ നിന്ന് മോചിതരാകാൻ 680 00:43:36,791 --> 00:43:41,416 ആകാശം എന്നെ വിളിക്കുന്നു... 681 00:43:41,791 --> 00:43:44,166 - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കുക. ശരി? -ശരി. 682 00:43:44,250 --> 00:43:45,750 - ബൈ, സഞ്ചി. -ബൈ. 683 00:43:46,333 --> 00:43:47,916 -ബൈ, മൗന! -ബൈ! 684 00:43:48,000 --> 00:43:51,083 ആകാശം എന്നെ വിളിക്കുന്നു പ്രണയത്തിൻ്റെ തടവറയിൽ നിന്ന് മോചിതരാകാൻ 685 00:43:51,625 --> 00:43:58,125 ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഈ ചങ്ങലകൾ മാറ്റുക ചിറകുകളിലേക്ക്, വേഗത്തിൽ അഴിച്ചുമാറ്റുക 686 00:44:05,333 --> 00:44:06,208 യാലൻ? 687 00:44:06,291 --> 00:44:07,791 നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിൽ! 688 00:44:11,500 --> 00:44:12,416 അവിശ്വസനീയം, അല്ലേ? 689 00:44:15,750 --> 00:44:17,250 നിങ്ങൾക്ക് ഞെട്ടൽ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 690 00:44:17,791 --> 00:44:21,125 പലർക്കും സഹിക്കാൻ പറ്റില്ല അപ്രതീക്ഷിതമായ സന്തോഷം അല്ലെങ്കിൽ ദുഃഖം, മൗന. 691 00:44:22,250 --> 00:44:24,125 നമ്മൾ എപ്പോഴുള്ളതുപോലെയാണ് കണ്ണുനീർ അടക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 692 00:44:24,208 --> 00:44:26,291 സന്തോഷം അടക്കി വയ്ക്കുന്നതും ആരോഗ്യകരമല്ല. 693 00:44:27,416 --> 00:44:29,125 ചിരിക്കൂ മൗന. ചിരിക്കുക. 694 00:44:29,500 --> 00:44:31,708 മനസ്സ് തുറന്ന് ചിരിക്കുക! ഇരിക്കൂ. 695 00:44:32,541 --> 00:44:34,875 നിങ്ങളുടെ വാരാന്ത്യ ക്രമീകരണത്തിൽ ഞാൻ ശാന്തനായിരുന്നു. 696 00:44:35,250 --> 00:44:37,208 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ സഹായമില്ലാതെ. 697 00:44:37,291 --> 00:44:38,833 നിങ്ങൾക്ക് കാപ്പി പോലും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല! 698 00:44:38,916 --> 00:44:41,625 അതിലുപരി, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ എന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 699 00:44:41,708 --> 00:44:44,000 അതെനിക്ക് വിഷമമുണ്ടാക്കി. അതിനാൽ, ഞാൻ ഉടനെ എത്തി. 700 00:44:44,083 --> 00:44:47,291 നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ, നിന്നെ പരിപാലിക്കാൻ ഞാൻ നിൻ്റെ അരികിലുണ്ടാകും. 701 00:44:50,333 --> 00:44:52,500 എന്താ മോളെ നീ കഴിക്കാത്തത്? 702 00:44:53,375 --> 00:44:54,375 എനിക്ക് ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമല്ല. 703 00:44:55,041 --> 00:44:56,916 ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമല്ലേ അതോ കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമല്ലേ? 704 00:44:57,000 --> 00:44:58,083 അവിടെ വലിയ വ്യത്യാസം! 705 00:44:58,166 --> 00:44:59,291 എനിക്ക് ഒന്നും ഇഷ്ടമല്ല! 706 00:44:59,625 --> 00:45:01,333 എൻ്റെ വയറു വേദനിക്കുന്നു. ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്! 707 00:45:01,416 --> 00:45:03,000 ഹേയ്! നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 708 00:45:03,458 --> 00:45:05,250 ഒരാൾ എവിടെ പോകുന്നു അവരുടെ വയറു വേദനിക്കുമ്പോൾ? 709 00:45:05,333 --> 00:45:06,708 കക്കൂസ്! 710 00:45:06,791 --> 00:45:09,500 അവിടെയും എന്നെ പിന്തുടരുമോ? 711 00:45:12,750 --> 00:45:14,625 മോ? കുഴിച്ചിടുക! 712 00:45:28,791 --> 00:45:32,375 ആ ഘടനകൾ നോക്കൂ. നമുക്കെന്താ അതേ കാര്യം ഇവിടെ കൊണ്ടുവരണോ? 713 00:45:32,458 --> 00:45:34,583 സ്കാർഫോൾഡിംഗ് താഴെ കൊണ്ടുവരിക. 714 00:45:34,666 --> 00:45:37,000 -ഹായ്, മൗന! സ്വാഗതം! -ഹായ്, സർ! 715 00:45:37,083 --> 00:45:38,416 -ടീം, ഇതാണ് മൗന. -ഹായ്, സർ. 716 00:45:38,500 --> 00:45:40,791 -ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പാലിയോ ടെംസ്റ്റോളജിസ്റ്റ്. -ഹായ്. 717 00:45:41,291 --> 00:45:42,666 മൗന, ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ടീം. 718 00:45:42,750 --> 00:45:43,583 -പാർവ്വതി. -ഹലോ. 719 00:45:43,666 --> 00:45:44,500 -സാമന്ത്. -ഹായ്. 720 00:45:44,583 --> 00:45:45,583 -അറിവ്. -ഹായ്. 721 00:45:45,666 --> 00:45:47,000 -രാജ. - ഹലോ, മാഡം. 722 00:45:47,083 --> 00:45:48,750 - ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തുക്കളേ. ദയവായി! -ശരി. കൊള്ളാം സാർ. 723 00:45:49,500 --> 00:45:51,708 - സാർ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യക്ക് സുഖമാണോ? -ഓ! അവൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ! 724 00:45:51,791 --> 00:45:55,583 - മൈഥിലിയും മാലിനിയും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? -അയ്യോ, കഷ്ടം! 725 00:45:55,666 --> 00:45:58,333 ഇന്ന് രാത്രി മാലിനിക്ക് ഒരു വധു പാർട്ടിയുണ്ട്. അവൾ നാളെ വിവാഹിതയാകുകയാണ്! 726 00:45:58,416 --> 00:45:59,958 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 727 00:46:00,041 --> 00:46:02,541 ദയവായി എന്നോട് ദേഷ്യപ്പെടരുത് അവസാന നിമിഷ ക്ഷണത്തിന്. 728 00:46:02,625 --> 00:46:04,125 ഇല്ല സർ. തീർച്ചയായും ഇല്ല! 729 00:46:04,208 --> 00:46:06,833 നിങ്ങളുടെ നൃത്തത്തിൻ്റെ വീഡിയോ 730 00:46:06,916 --> 00:46:08,666 മൈഥിലിയുടെ കല്യാണം വൈറലായി എൻ്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം! 731 00:46:08,750 --> 00:46:09,625 ഓ! 732 00:46:10,125 --> 00:46:12,291 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ അവൾ എന്താണ് ചോദിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 733 00:46:12,375 --> 00:46:13,208 എന്താണിത്? 734 00:46:14,625 --> 00:46:16,333 "മൗന നൃത്തം ചെയ്യുമോ?" 735 00:46:17,916 --> 00:46:19,458 -ഇന്ന് സർ? -അതെ. 736 00:46:20,833 --> 00:46:21,875 -ശരി. -അതെ. 737 00:46:21,958 --> 00:46:22,791 സർ… 738 00:46:22,875 --> 00:46:25,541 - നിങ്ങൾ തുടരുക, സർ. ഞാൻ പിന്നെ കാണാം. -ശരി. വിട! 739 00:46:25,625 --> 00:46:26,625 -പാർവ്വതി! -സർ? 740 00:46:29,583 --> 00:46:31,500 ഞാൻ പറഞ്ഞ തിരുത്തലുകൾ നോക്കുക. 741 00:46:31,875 --> 00:46:32,875 ലിപ്സ്റ്റിക്ക്. 742 00:46:34,000 --> 00:46:37,583 നിങ്ങൾ കാമുകൻ ആണെങ്കിൽ പോലും അത് ശരിയല്ല-- -ഇല്ല! 743 00:46:37,666 --> 00:46:40,375 ഞങ്ങൾ പ്രണയിതാക്കളല്ല. ഞങ്ങൾ സഹപ്രവർത്തകർ മാത്രമാണ്. 744 00:46:40,458 --> 00:46:41,708 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 745 00:46:41,791 --> 00:46:43,625 -ദയവായി ആരോടും പറയരുത്. വിട. -ശരി. 746 00:46:44,958 --> 00:46:46,208 -മൗന? -അതെ? 747 00:46:46,291 --> 00:46:48,083 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ കൊണ്ടുവരാൻ മറക്കരുത്! 748 00:46:48,833 --> 00:46:50,083 അവൻ തികച്ചും സംഭാഷണപ്രിയനാണ്! 749 00:46:50,666 --> 00:46:53,250 - അവൻ്റെ പേര് വീണ്ടും എന്തായിരുന്നു? - യാളൻ, സർ. 750 00:46:54,125 --> 00:46:55,708 എന്നാൽ അവൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. 751 00:46:56,250 --> 00:46:58,250 - എനിക്കത് സ്വയം ഉണ്ടാക്കാം. -ശരി. 752 00:46:58,833 --> 00:47:00,291 - ബൈ, സർ. കാണാം. -ബൈ. 753 00:47:08,500 --> 00:47:11,041 ആ ചിറകുകൾ വിടർത്തുക നിങ്ങളുടെ കൂട് തുറക്കുക 754 00:47:11,125 --> 00:47:13,250 ഒരു പക്ഷി, നീ കടലിനെ മറക്കുക 755 00:47:13,333 --> 00:47:15,916 ആകാശവും ഭൂമിയും ഞാനും നൃത്തം ചെയ്യുക 756 00:47:16,000 --> 00:47:18,416 കൊടുമുടികൾക്ക് മുകളിലൂടെ, പറക്കുക രാത്രിയെ തൊടാൻ 757 00:47:18,500 --> 00:47:21,791 ആകാശവും ഭൂമിയും ഞാനും നൃത്തം ചെയ്യുക 758 00:47:23,333 --> 00:47:25,833 നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ദിവസം എങ്ങനെയായിരുന്നു, മോ? - ശരിക്കും നല്ലത്. 759 00:47:25,916 --> 00:47:28,541 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എൻ്റെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത്? - സുഖമല്ലേ? 760 00:47:29,458 --> 00:47:31,125 മൂവേഴ്‌സ് ആൻഡ് പാക്കേഴ്‌സ് ട്രക്ക് ഒരു ഫ്ലാറ്റ് ടയർ കിട്ടി. 761 00:47:31,708 --> 00:47:33,416 എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ നാളെ മാത്രമായിരിക്കും. 762 00:47:33,500 --> 00:47:36,625 - അത്താഴത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? - എനിക്ക് ഓഫീസിൽ പോകണം. 763 00:47:36,708 --> 00:47:38,916 - ഈ മണിക്കൂറിൽ? -അതെ. ഞാൻ തിരികെ വരാൻ വൈകി. 764 00:47:39,250 --> 00:47:40,083 എന്തുകൊണ്ട്? 765 00:47:41,375 --> 00:47:43,583 - എനിക്കൊരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്. -ആർക്കൊപ്പം? 766 00:47:45,250 --> 00:47:47,291 ഇത് മിസ്റ്റർ വീരവർമയുടെ ജന്മദിനാഘോഷമാണ്! 767 00:47:47,791 --> 00:47:49,333 എനിക്ക് തിരിച്ചുവരാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കും. 768 00:47:49,416 --> 00:47:52,083 - നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഓർഡർ ചെയ്യാം. -ശരി. 769 00:47:56,250 --> 00:47:58,541 ദൈവമേ! ദയവായി പുറത്തിറങ്ങരുത് ഈ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു! 770 00:47:59,166 --> 00:48:00,500 എന്തുകൊണ്ട്? സുഖമല്ലേ? 771 00:48:01,166 --> 00:48:02,958 എന്തുകൊണ്ട്? അവൻ ഒരു കുഞ്ഞാണോ? 772 00:48:03,750 --> 00:48:05,375 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നത് അവന് ഒരു സർപ്രൈസ് പാർട്ടി? 773 00:48:05,458 --> 00:48:06,666 അതും ഈ പ്രായത്തിൽ? 774 00:48:06,750 --> 00:48:08,000 വഴിയിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് എത്ര വയസ്സായി? 775 00:48:08,083 --> 00:48:08,958 അറുപതിനടുത്തോ? 776 00:48:10,125 --> 00:48:11,250 കാണാം. ശുഭ രാത്രി. 777 00:48:12,458 --> 00:48:13,375 ബൈ, മോ! 778 00:48:14,833 --> 00:48:16,000 എനിക്ക് അത്താഴം തയ്യാറാക്കണം. 779 00:48:16,541 --> 00:48:18,250 ഹേയ്! നിങ്ങളുടെ ബാഗ് നിങ്ങൾ മറന്നു, മോ! 780 00:48:18,333 --> 00:48:19,458 ദൈവമേ! എന്നെ രക്ഷിക്കൂ! 781 00:48:20,291 --> 00:48:23,041 - നിൽക്കൂ, മോ! -ബൈ! 782 00:48:24,208 --> 00:48:25,250 നിങ്ങളുടെ ബാഗ് നിങ്ങൾ മറന്നു! 783 00:48:26,250 --> 00:48:28,041 മോ! ഹേയ്! 784 00:48:36,833 --> 00:48:37,666 കഷ്ടം! 785 00:48:40,250 --> 00:48:41,083 ഓ, ഇല്ല! 786 00:48:42,541 --> 00:48:43,416 താക്കോൽ… 787 00:48:47,125 --> 00:48:48,041 അത് ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 788 00:48:50,708 --> 00:48:51,708 ക്ഷമിക്കണം, ഗണപതി! 789 00:49:13,541 --> 00:49:15,125 -ശ്രീ. വീരവർമ്മ! -യാലൻ? 790 00:49:15,208 --> 00:49:16,500 ജന്മദിനാശംസകൾ, സർ! 791 00:49:16,583 --> 00:49:17,833 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് പോണ്ടിയിൽ വന്നത്? 792 00:49:17,916 --> 00:49:20,916 ഇത് എൻ്റെ ജന്മദിനമല്ല. ഇത് മാലിനിയുടെ വിവാഹ പാർട്ടിയാണ്! 793 00:49:21,000 --> 00:49:22,750 - നിങ്ങൾ വരുന്നു, അല്ലേ? - പാർട്ടിക്ക്? 794 00:49:23,500 --> 00:49:25,000 ഞാൻ പാർട്ടിവെയറിലില്ല സാർ. 795 00:49:25,083 --> 00:49:28,000 അത് കുഴപ്പമില്ല, യാളൻ. നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വരണം. ശരി? 796 00:49:28,083 --> 00:49:30,458 ഒഴികഴിവുകളില്ല. ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കും. 797 00:49:30,541 --> 00:49:32,333 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിലാസം അയച്ചുതരാം. 798 00:49:33,041 --> 00:49:34,416 ശരി, സർ. അയക്കുക. 799 00:49:36,458 --> 00:49:37,833 ഈ വസ്ത്രത്തിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ പോകും? 800 00:49:41,291 --> 00:49:42,541 -ഹലോ, സർ. -ഹായ്, സർ. 801 00:49:45,541 --> 00:49:47,083 - എനിക്കറിയാം. ഇത് സത്യമാണ്! - അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്! 802 00:49:47,166 --> 00:49:48,541 -ഓ, ഹായ്! -ഹായ്, സർ. 803 00:49:48,625 --> 00:49:49,750 -ഹലോ. -ഹായ്, സാമന്ത്! 804 00:49:49,833 --> 00:49:51,125 -ഹായ്. സുഖമാണോ? -എനിക്ക് സുഖമാണ്. 805 00:49:51,208 --> 00:49:52,416 മൈഥിലി നിനക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 806 00:49:53,000 --> 00:49:54,541 -നന്ദി. - ദയവായി തുടരുക. 807 00:49:54,625 --> 00:49:55,625 വരൂ. 808 00:49:55,708 --> 00:49:57,166 -ഹായ്, മീന! -ഹായ്! 809 00:49:57,250 --> 00:49:58,875 -ഹായ്! - നിങ്ങൾ പിടിക്കൂ. 810 00:49:58,958 --> 00:50:00,625 -ഹായ്, സാമന്ത്. - എനിക്ക് ഒരു ക്ലയൻ്റ് വിളിക്കണം. 811 00:50:00,708 --> 00:50:02,333 - വെറും അഞ്ച് മിനിറ്റ്, ശരി? വിട. -വേഗത്തിലാക്കുക. 812 00:50:04,125 --> 00:50:05,166 ദയവായി തുടരുക, ക്ഷമിക്കണം. 813 00:50:05,250 --> 00:50:06,500 -ഹായ്! വന്നതിന് നന്ദി. -സുഖമാണോ? 814 00:50:06,583 --> 00:50:07,750 ഹലോ, ആൻ്റി! 815 00:50:22,916 --> 00:50:24,291 അത് വിട്. നമുക്ക് പോകാം. 816 00:50:25,333 --> 00:50:26,166 വരിക. 817 00:51:11,166 --> 00:51:13,916 ഹേയ്, അതിലോലമായ പെൺകുട്ടി 818 00:51:14,000 --> 00:51:16,583 എന്തിനാണ് ഭയം? എന്തിനാ ഇത്ര നാണം? 819 00:51:16,666 --> 00:51:19,541 അത് കളഞ്ഞ് നൃത്തം ചെയ്യുക ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു 820 00:51:19,625 --> 00:51:21,458 പെണ്ണേ, എഴുന്നേൽക്കൂ 821 00:51:21,833 --> 00:51:27,333 എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പിന് ഒപ്പം കണ്ടുമുട്ടാൻ നിങ്ങളുടേതും 822 00:51:27,416 --> 00:51:29,750 കാലം പാകമായി 823 00:51:29,833 --> 00:51:34,708 മാന്ത്രികത പോലെ നൃത്തം ചെയ്യുക ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു 824 00:51:35,333 --> 00:51:40,291 ഒരു പൊൻ മത്സ്യത്തെപ്പോലെ നീ കുതിക്കില്ലേ? 825 00:51:40,666 --> 00:51:44,708 ഇന്ന് എന്നെന്നേക്കുമായി നൃത്തം ചെയ്യില്ലേ? 826 00:51:46,041 --> 00:51:49,750 കാലു തളർന്നാലും നൃത്തം ചെയ്യില്ലേ? 827 00:51:49,833 --> 00:51:52,958 നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ചേർന്ന് ഈ വേദിയിൽ കയറില്ലേ? 828 00:51:53,833 --> 00:51:56,541 ആ ചിറകുകൾ വിടർത്തുക നിങ്ങളുടെ കൂട് തുറക്കുക 829 00:51:56,625 --> 00:51:59,166 ഒരു പക്ഷി, നീ കടലിനെ മറക്കുക 830 00:51:59,250 --> 00:52:01,791 കൊടുമുടികൾക്ക് മുകളിലൂടെ, പറക്കുക രാത്രിയെ തൊടാൻ 831 00:52:01,875 --> 00:52:04,291 ആകാശവും ഭൂമിയും ഞാനും നൃത്തം ചെയ്യുക 832 00:52:04,375 --> 00:52:06,958 ആ ചിറകുകൾ വിടർത്തുക നിങ്ങളുടെ കൂട് തുറക്കുക 833 00:52:07,041 --> 00:52:09,625 ഒരു പക്ഷി, നീ കടലിനെ മറക്കുക 834 00:52:09,708 --> 00:52:12,291 കൊടുമുടികൾക്ക് മുകളിലൂടെ, പറക്കുക രാത്രിയെ തൊടാൻ 835 00:52:12,375 --> 00:52:15,333 ആകാശവും ഭൂമിയും ഞാനും നൃത്തം ചെയ്യുക 836 00:53:08,458 --> 00:53:12,541 കാലില്ലാത്ത ചന്ദ്രക്കല 837 00:53:13,875 --> 00:53:19,125 അവൾ ആകാശത്ത് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു 838 00:53:19,541 --> 00:53:22,958 കാഴ്ചയില്ലാത്ത കൊടുങ്കാറ്റ് പെൺകുട്ടി 839 00:53:23,041 --> 00:53:29,333 അവൾ കരയിൽ കറങ്ങുന്നു 840 00:53:30,291 --> 00:53:35,583 ഇരുട്ടിൽ തീജ്വാല പോലെ മുകളിൽ ചാടി നൃത്തം ചെയ്യുക 841 00:53:35,666 --> 00:53:40,125 പാറകളിൽ ഒരു കാസ്കേഡ് പോലെ താഴേക്ക് ഒഴുകുക, നൃത്തം ചെയ്യുക 842 00:53:41,000 --> 00:53:46,250 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ വിശാലമായി അടച്ചു നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലായിരുന്നോ? 843 00:53:46,333 --> 00:53:47,625 നിങ്ങൾ വീഴുന്നതുവരെ 844 00:53:47,708 --> 00:53:48,958 ജീവിതം ഒരു ചന്ദ്രനാണ് 845 00:53:49,041 --> 00:53:50,625 നിങ്ങൾ വീണതിനുശേഷം, അത് ഒരു കൊക്കൂൺ ആയി മാറുന്നു 846 00:54:17,208 --> 00:54:18,875 - ഇത് ഏതുതരം വസ്ത്രമാണ്? -ഇത് മൗനയുടെ! 847 00:54:18,958 --> 00:54:20,291 - സുഖമാണോ? -ഇത് ഗംഭീരം! 848 00:54:23,458 --> 00:54:25,416 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ അതിനെ അവിടെ വച്ച് കൊല്ലുകയാണ്! 849 00:54:28,833 --> 00:54:29,833 സ്വാഗതം, യാളൻ. 850 00:54:30,208 --> 00:54:32,083 -ആദ്യം എന്തെങ്കിലും കഴിക്കൂ. - ശരി, സർ! 851 00:54:34,041 --> 00:54:35,958 - ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് കഴിക്കണോ? -കൊള്ളാം! 852 00:54:38,583 --> 00:54:40,291 ഇതൊന്നു രുചിച്ചു നോക്കൂ സഹോദരാ. 853 00:55:01,375 --> 00:55:02,416 നിങ്ങൾ ഇതിനെ "ചപ്പാത്തി" എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? 854 00:55:07,500 --> 00:55:08,458 തുറക്കുക. 855 00:55:13,250 --> 00:55:15,625 എങ്ങനെ നാണമില്ലാതെ ഇതിനെ "കോളിഫ്ലവർ" എന്ന് വിളിക്കണോ? 856 00:55:15,708 --> 00:55:17,625 എല്ലാം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു! 857 00:55:18,375 --> 00:55:20,833 ചപ്പാത്തിക്ക് പോപ്പടം പോലെ കടുപ്പം! ചപ്പാത്തി പോലെ മൃദുവാണ് പോപ്പാടം! 858 00:55:20,916 --> 00:55:23,166 തൈര് ചോറിൽ ഉപ്പില്ല. പിന്നെ പയർ കറിയിൽ പുളിയില്ല! 859 00:55:23,250 --> 00:55:25,291 അത് വെള്ളം മാത്രമാണ് അത് അതിൻ്റെ രുചി നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്. 860 00:55:25,375 --> 00:55:27,958 നിങ്ങൾ വളരെയധികം ഈടാക്കുന്നു, എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ അവരെ വഞ്ചിക്കുന്നു. 861 00:55:28,041 --> 00:55:28,916 ആരാണ് നിങ്ങളുടെ മാനേജർ? 862 00:55:29,708 --> 00:55:31,500 -അവൻ എവിടെയാണ്? - എന്താണ് സാർ പ്രശ്നം? 863 00:55:31,583 --> 00:55:34,583 എന്തൊരു മണ്ടൻ ആയിരിക്കും ചപ്പാത്തിയിൽ തൈര് ചോറ് വിളമ്പണോ? 864 00:55:34,666 --> 00:55:36,708 എന്തിനാണ് ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്നത് ശരിയായ കോമ്പിനേഷനുകൾ ഇല്ലാതെ? 865 00:55:36,791 --> 00:55:39,458 എന്തിനൊപ്പം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവനറിയാവുന്നതുപോലെ അവൻ വസ്ത്രധാരണത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ! 866 00:55:40,083 --> 00:55:42,000 എന്തുകൊണ്ട്? സ്ത്രീകൾക്ക് ഷർട്ടും പാൻ്റും ധരിക്കാം. 867 00:55:42,083 --> 00:55:43,208 പുരുഷന്മാർക്ക് വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ കഴിയില്ലേ? 868 00:55:43,291 --> 00:55:45,291 ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ വസ്ത്രമാണ് ധരിക്കുന്നത്. എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 869 00:55:45,375 --> 00:55:46,250 ഹലോ! 870 00:55:46,666 --> 00:55:48,875 - ഇത് വസ്ത്രധാരണം മാത്രമാണോ അതോ... -യാലൻ! 871 00:55:49,250 --> 00:55:50,791 എന്തുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ ഉൾവസ്ത്രം നിങ്ങളെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നത്? 872 00:55:50,875 --> 00:55:53,458 - ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കണോ? -നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 873 00:55:53,541 --> 00:55:54,416 - അസംബന്ധം! -വരൂ! 874 00:55:54,500 --> 00:55:55,833 - നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് അറിയേണ്ടത്? -നമുക്ക് പോകാം! 875 00:55:55,916 --> 00:55:56,750 ഹേയ്! 876 00:55:56,833 --> 00:55:57,958 -എനിക്കൊപ്പം വരിക! - നീ അവൻ്റെ ഭർത്താവാണോ? 877 00:55:58,041 --> 00:55:59,375 അതോ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഭാര്യമാരാണോ? 878 00:55:59,458 --> 00:56:01,041 - നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി? -ക്ഷമിക്കണം, മൗന. 879 00:56:01,125 --> 00:56:02,291 - അവൻ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. - എന്നെ തടയരുത് മൗന. 880 00:56:02,375 --> 00:56:03,291 -ഇല്ല, പ്രിയ. -ഇല്ല-- 881 00:56:03,375 --> 00:56:06,083 ഇരുവരും ഭാര്യമാരാണെങ്കിൽ, അവർക്ക് എങ്ങനെ കുട്ടികളുണ്ടാകും? 882 00:56:06,166 --> 00:56:08,583 - നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നുവോ അതുപോലെ! -യാലൻ. 883 00:56:08,666 --> 00:56:11,416 - ഞാൻ നിങ്ങളെ അടുത്ത് നോക്കാം! വരൂ! -നമുക്ക് പോകാം! 884 00:56:11,916 --> 00:56:12,875 വിടുക! 885 00:56:14,916 --> 00:56:16,083 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? 886 00:56:17,291 --> 00:56:18,416 എന്തിനാ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞത്? 887 00:56:19,500 --> 00:56:21,625 നിങ്ങൾക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 888 00:56:22,708 --> 00:56:24,083 നിങ്ങൾ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു. 889 00:56:24,750 --> 00:56:27,750 നിന്നെ ആരെങ്കിലും ഉപദ്രവിച്ചാൽ എനിക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല. 890 00:56:29,416 --> 00:56:30,583 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞത്. 891 00:56:33,375 --> 00:56:36,833 നീ എന്നോട് സത്യം പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരിക്കുമായിരുന്നു. 892 00:56:37,333 --> 00:56:40,208 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അപമാനിക്കുമായിരുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ ബോസിന് ജന്മദിനാശംസകൾ നേർന്നുകൊണ്ട്! 893 00:56:41,375 --> 00:56:43,375 നിങ്ങൾക്ക് അപമാനം തോന്നരുത്. അത് തന്നെയല്ലേ ഇത്? 894 00:56:44,000 --> 00:56:44,916 ഞാൻ നിന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു. 895 00:56:45,500 --> 00:56:47,208 എനിക്ക് ജോലിയൊന്നുമില്ല. ഞാൻ ഒരു ഗൃഹനാഥയാണ്. 896 00:56:47,291 --> 00:56:48,791 രണ്ട് വർഷമായി ഞങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളില്ല. 897 00:56:48,875 --> 00:56:50,708 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് എന്നെ എങ്ങനെ പരിചയപ്പെടുത്താനാകും? 898 00:56:50,791 --> 00:56:51,625 അതല്ലേ പ്രശ്നം? 899 00:56:51,708 --> 00:56:53,000 അധികം സംസാരിക്കരുത്. 900 00:56:54,416 --> 00:56:58,041 "അധികം സംസാരിക്കരുത്. അനാവശ്യമായി സംസാരിക്കരുത്. ഒന്നും സംസാരിക്കരുത്! 901 00:56:58,125 --> 00:57:00,208 ഡൈനിംഗ് ടേബിളിൽ ഇത് പറയരുത്. കിടക്കയിൽ വെച്ച് അങ്ങനെ പറയരുത്." 902 00:57:00,583 --> 00:57:03,375 നമുക്ക് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും സംസാരിക്കാതെ പരസ്പരം? 903 00:57:03,958 --> 00:57:06,750 എല്ലാ ഉത്തരങ്ങളും നൽകാൻ ഞാൻ Google ആണോ ചോദിച്ചപ്പോൾ മാത്രം? 904 00:57:07,833 --> 00:57:10,416 കോപം അടിച്ചമർത്താൻ ശ്രമിക്കരുത്. അത് ആർക്കും നല്ലതല്ല. 905 00:57:11,583 --> 00:57:12,958 എൻ്റെ കോപം ശമിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. 906 00:58:35,625 --> 00:58:37,041 ഹലോ. സുഖമാണോ? 907 00:58:37,750 --> 00:58:38,875 എനിക്ക് സുഖമാണ് ഡോക്ടർ. 908 00:58:38,958 --> 00:58:41,625 പക്ഷെ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിർത്താൻ കഴിയുന്നില്ല അവനെക്കുറിച്ച് സംശയിക്കുന്നു. 909 00:58:41,708 --> 00:58:44,291 ഒരാഴ്‌ച ഞാൻ മിണ്ടാതെ നിന്നു നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചതുപോലെ. 910 00:58:44,375 --> 00:58:45,916 ഞാൻ ഒന്നും ചോദ്യം ചെയ്തില്ല. 911 00:58:46,000 --> 00:58:47,625 അവൻ എപ്പോഴും വൈകിയാണ് വീട്ടിൽ വരുന്നത്. 912 00:58:47,708 --> 00:58:48,875 അവൻ കഴിക്കുന്നില്ല. 913 00:58:49,791 --> 00:58:51,583 മറ്റ് കാര്യങ്ങളും സംഭവിക്കുന്നില്ല. 914 00:58:51,666 --> 00:58:53,166 ഞാൻ അത് അതേപടി ഉപേക്ഷിച്ചു. 915 00:58:53,250 --> 00:58:56,458 അവൻ എന്നെ പോലും തനിച്ചാക്കി ഇന്നലെ രാത്രി ഒരു പാർട്ടിയിൽ. 916 00:58:56,541 --> 00:58:58,833 ഒപ്പം പാർവതിയെയും കാണാനില്ലായിരുന്നു. 917 00:58:59,291 --> 00:59:02,416 പാർട്ടി പോലെ തന്നെ തിരിച്ചു വന്നു ഒരു കോൾ ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് വിശ്രമിക്കുന്നു. 918 00:59:03,416 --> 00:59:05,958 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പറയുന്നു നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സാമന്തിനെ സംശയിക്കുന്നുണ്ടോ? 919 00:59:06,291 --> 00:59:08,375 ഇല്ല ഡോക്ടർ. അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്. 920 00:59:08,458 --> 00:59:10,083 പ്രശ്നമുള്ളത് ഞാനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 921 00:59:12,791 --> 00:59:16,541 എല്ലാ ജനങ്ങളെയും കബളിപ്പിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല എല്ലാ സമയത്തും, മീന. 922 00:59:17,083 --> 00:59:19,750 അവർ തെറ്റ് ചെയ്താൽ, സത്യം നിങ്ങളുടെ വഴി കണ്ടെത്തും. 923 00:59:20,458 --> 00:59:22,166 അതുവരെ വിഷമിക്കേണ്ട. 924 00:59:23,666 --> 00:59:25,250 അതെങ്ങനെ എന്നെ കണ്ടെത്തും? 925 00:59:31,791 --> 00:59:33,375 ഹേയ്! ഇതെന്താ നരകം? 926 00:59:33,875 --> 00:59:36,125 -നീ എന്തുചെയ്തു? -അത് ഞാനല്ല മീനു! 927 00:59:36,208 --> 00:59:37,333 - നിങ്ങൾ എന്നെത്തന്നെ സംശയിച്ചു! -കേൾക്കൂ! 928 00:59:37,416 --> 00:59:38,541 -ആരോ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ വിവരം അയച്ചു! 929 00:59:38,625 --> 00:59:39,458 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 930 00:59:39,541 --> 00:59:42,000 -ഇന്നലെ രാത്രി പാർട്ടിയിൽ... അവൾ പാർവതിയാണോ? -ഓ, ഇല്ല! 931 00:59:42,083 --> 00:59:43,666 - അതെ, ഡോക്ടർ! -ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, മീനു! 932 00:59:43,750 --> 00:59:46,208 -നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? - നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കില്ലേ? 933 00:59:46,291 --> 00:59:49,041 - ഈ പെൺകുട്ടി ഒറ്റയ്ക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ-- -നിങ്ങളും അല്ല, ഡോക്ടർ! 934 00:59:49,125 --> 00:59:51,208 അത് ഞാനല്ല! ഇതൊരു ട്രിക്ക് ഫോട്ടോഗ്രാഫിയാണ്! 935 00:59:51,291 --> 00:59:52,625 നീ രക്തമുള്ള കാമദേവനെപ്പോലെ 936 00:59:52,708 --> 00:59:54,625 - കൂടാതെ ആളുകൾ നിങ്ങളെ മോർഫ് ചെയ്യാൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു! -മീനു, ദയവായി പെരുമാറൂ! 937 00:59:54,708 --> 00:59:57,750 - എന്നെ തല്ലരുത്! -നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കരുത്! 938 00:59:57,833 --> 00:59:59,833 ഹേയ്! നിർത്തുക! പിടിക്കുക! 939 01:00:03,041 --> 01:00:04,041 ഹേ സാമന്ത്! 940 01:00:04,875 --> 01:00:06,875 -ഹേയ്! - നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, മൗന? 941 01:00:07,958 --> 01:00:09,208 -ബേബി. -അവൾ ആരാണ്? 942 01:00:09,291 --> 01:00:11,208 - അവൾ നിങ്ങളുടെ മറ്റൊരു കാമുകിയാണോ? - ഇല്ല, കുഞ്ഞേ! 943 01:00:11,291 --> 01:00:13,375 - നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല! എൻ്റെ ബാഗ് ഉപേക്ഷിക്കൂ! -കുഞ്ഞേ! കുഞ്ഞേ! 944 01:00:13,458 --> 01:00:15,125 - ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, കുഞ്ഞേ! -അത് പോകട്ടെ! 945 01:00:15,208 --> 01:00:16,125 - ഇല്ല, കുഞ്ഞേ! - എന്നെ വിടൂ! 946 01:00:16,208 --> 01:00:17,291 - എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്, കുഞ്ഞേ. - എന്നെ വിടൂ! 947 01:00:17,375 --> 01:00:18,875 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, കുഞ്ഞേ! 948 01:00:18,958 --> 01:00:20,708 - കുഞ്ഞേ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! - ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല! 949 01:00:20,791 --> 01:00:22,916 - ദയവായി ഞാൻ വിശദീകരിക്കട്ടെ, കുഞ്ഞേ! - എന്നെ വിടൂ! 950 01:00:23,000 --> 01:00:25,250 കുഞ്ഞേ, ദയവായി! ദയവായി വണ്ടി നിർത്തൂ. 951 01:00:25,333 --> 01:00:26,500 ദയവായി! 952 01:00:29,625 --> 01:00:30,708 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്? 953 01:00:30,791 --> 01:00:32,750 നീ എൻ്റെ ജീവിതം അവസാനിപ്പിച്ചു. 954 01:00:32,833 --> 01:00:35,000 - ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? - നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 955 01:00:35,083 --> 01:00:38,000 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ, നിനക്ക് പാർവതിയോടോ എന്നോടോ പറയാമായിരുന്നു. 956 01:00:38,083 --> 01:00:39,875 പകരം, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് ചിത്രങ്ങൾ അയച്ചു! 957 01:00:40,333 --> 01:00:42,083 ഇപ്പോൾ, അവൾ എന്നെ വിട്ടുപോയി! 958 01:00:42,416 --> 01:00:44,041 ഒമ്പത് വർഷമായി ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണ്. 959 01:00:44,375 --> 01:00:47,125 - നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിഭജിച്ചു! സന്തോഷമോ? -ഭ്രാന്തൻ. 960 01:01:26,333 --> 01:01:27,958 -എക്സ്ക്യൂസ് മീ? -അതെ? 961 01:01:28,041 --> 01:01:29,041 എനിക്ക് ഡോക്ടറെ കാണണം. 962 01:01:29,125 --> 01:01:30,666 - ഇവിടെ ആദ്യമായി? -അതെ. 963 01:01:31,000 --> 01:01:33,791 -ശരി. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ വേണം. ഒരു സെക്കൻ്റ്. -ശരി. 964 01:01:35,125 --> 01:01:36,083 നിങ്ങളുടെ പേര്, മാഡം? 965 01:01:37,041 --> 01:01:37,875 മൗന യാളൻ. 966 01:01:38,208 --> 01:01:40,625 -"യാലൻ"? - എൻ്റെ ഭർത്താവ്. 967 01:01:40,708 --> 01:01:42,458 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 968 01:01:43,375 --> 01:01:44,958 അതൊരു സാധാരണ ചോദ്യമാണോ? 969 01:01:45,041 --> 01:01:49,083 ഇല്ല. നിനക്ക് ഒരൽപ്പമെങ്കിലും സ്നേഹമുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് വേണ്ടി, ദയവായി പോകൂ. 970 01:01:49,166 --> 01:01:52,250 വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ സന്തോഷത്തോടെ വരുന്നു. 971 01:01:52,333 --> 01:01:54,958 എന്നാൽ അവർ പോകുമ്പോൾ, ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സാഹചര്യമാണ്. 972 01:01:55,625 --> 01:01:57,041 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത്. 973 01:01:57,125 --> 01:02:00,125 എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല ഈ പാപത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചതിന്. 974 01:02:00,208 --> 01:02:03,166 ഈ സ്ഥലം വിടാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു. 975 01:02:03,625 --> 01:02:05,458 ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനോട് വിട പറയുക! 976 01:02:06,041 --> 01:02:08,291 സൂപ്പർ. അങ്ങനെയെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഉടൻ ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ആവശ്യമാണ്! 977 01:02:08,375 --> 01:02:09,375 അവൾക്ക് ഭ്രാന്താണോ അതോ എന്താണ്! 978 01:02:10,708 --> 01:02:12,125 -അമ്മേ! -അതെ. 979 01:02:12,625 --> 01:02:15,541 ദയവായി എൻ്റെ ബോസിനോട് പറയരുത് ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്. ശരിയാണോ? 980 01:02:15,625 --> 01:02:17,708 - വിഷമിക്കേണ്ട. -എന്തായാലും അവൾ നിങ്ങളെ പിരിയും. 981 01:02:17,791 --> 01:02:19,708 അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ശപിക്കില്ല, അല്ലേ? 982 01:02:20,083 --> 01:02:22,541 -ഇല്ല. ഞാൻ നിന്നെ ശപിക്കില്ല. ഞാൻ നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കും! - അപ്പോൾ ശരി. 983 01:02:22,625 --> 01:02:24,833 -എനിക്ക് ഉടൻ ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ആവശ്യമാണ്, ദയവായി. - ഒരു നിമിഷം. 984 01:02:26,625 --> 01:02:28,541 അവസാനത്തെ ക്ലയൻ്റ്, മാഡം. 985 01:02:28,625 --> 01:02:29,500 അവളെ അകത്തേക്ക് അയക്കൂ. 986 01:02:29,583 --> 01:02:31,750 ശരി, മാഡം. നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാം. 987 01:02:32,666 --> 01:02:33,541 ശരി. 988 01:02:34,375 --> 01:02:35,833 -ഹായ്. - ഹലോ, ഡോക്ടർ. 989 01:02:36,500 --> 01:02:38,125 നീ നൃത്തം ചെയ്യുകയായിരുന്നില്ലേ ഇന്നലെ വിവാഹ പാർട്ടിയിൽ? 990 01:02:38,208 --> 01:02:39,708 -അതെ. -കൊള്ളാം! 991 01:02:39,791 --> 01:02:41,000 നിങ്ങൾ ഒരു അത്ഭുതകരമായ നർത്തകിയാണ്. 992 01:02:42,000 --> 01:02:43,083 നന്ദി, ഡോക്ടർ. 993 01:02:43,416 --> 01:02:44,416 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാജൽ മലർവിഴി എന്ന് വിളിക്കാം. 994 01:02:44,750 --> 01:02:48,541 നിങ്ങൾ ചിത്രമെടുക്കുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു ഇന്നലെ സാമന്തിൻ്റെയും പാർവതിയുടെയും. 995 01:02:48,625 --> 01:02:51,333 എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കളെ കുറിച്ച്. 996 01:02:51,416 --> 01:02:53,208 അത് എൻ്റെ ധാർമ്മികതയ്ക്ക് എതിരാണ്. ക്ഷമിക്കണം, മൗന. 997 01:02:53,833 --> 01:02:56,375 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കേണ്ടതില്ല. പക്ഷെ എനിക്ക് കഴിയും, അല്ലേ? 998 01:02:57,958 --> 01:03:01,541 നിങ്ങൾ വേർപിരിഞ്ഞതായി ഞാൻ കേൾക്കുന്നു ഇതുപോലെ നിരവധി ദമ്പതികൾ. 999 01:03:01,625 --> 01:03:04,375 താങ്കൾക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് തെറ്റായ ധാരണയുണ്ട്. 1000 01:03:04,458 --> 01:03:05,750 അത് എൻ്റെ ജോലിയല്ല. 1001 01:03:05,833 --> 01:03:09,041 ഒന്നിക്കുകയോ വേർപിരിയുകയോ ചെയ്യുക ദമ്പതികളുടെ തീരുമാനമാണ്. 1002 01:03:09,625 --> 01:03:13,416 ഞാൻ കഠിനമായ പീഡനത്തിന് വിധേയനായിട്ടുണ്ട് കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി. 1003 01:03:13,500 --> 01:03:15,875 അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പോലീസിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്. 1004 01:03:15,958 --> 01:03:17,541 എനിക്ക് ഒരു നല്ല അഭിഭാഷകനെ ശുപാർശ ചെയ്യാം. 1005 01:03:17,625 --> 01:03:20,833 ഇല്ല, ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല ഉദ്ദേശിച്ചത്. നിങ്ങൾ എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. 1006 01:03:21,333 --> 01:03:22,833 ഞാൻ തുറന്നു ചോദിക്കട്ടെ. 1007 01:03:22,916 --> 01:03:27,208 ഒന്നുകിൽ നിങ്ങളുടെ രീതികൾ ഉപയോഗിക്കുക എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വഞ്ചിക്കാനോ വശീകരിക്കാനോ 1008 01:03:27,291 --> 01:03:29,375 അവനെ നിൻ്റെ കെണിയിൽ വീഴ്ത്തുക. 1009 01:03:29,916 --> 01:03:30,875 നീ എന്ത് പറയുന്നു? 1010 01:03:30,958 --> 01:03:33,750 ഞാൻ അവനുമായി പിരിയാം അതൊരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. 1011 01:03:33,833 --> 01:03:34,750 എന്ത്? 1012 01:03:35,083 --> 01:03:36,583 എത്ര വിലകൊടുത്താലും കാര്യമില്ല. 1013 01:03:36,666 --> 01:03:38,666 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. ദയവായി പോകൂ! 1014 01:03:39,666 --> 01:03:41,250 ഡോക്ടർ! 1015 01:03:41,333 --> 01:03:43,958 ഡോക്ടർ! ദയവായി, ഡോക്ടർ! 1016 01:03:44,041 --> 01:03:46,041 ദയവായി! 1017 01:03:46,666 --> 01:03:47,625 പുറത്തുപോകുക! 1018 01:03:48,750 --> 01:03:49,625 എന്ത്! 1019 01:03:50,375 --> 01:03:51,375 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 1020 01:03:53,166 --> 01:03:54,125 ഹലോ! 1021 01:03:55,416 --> 01:03:56,333 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 1022 01:03:59,208 --> 01:04:01,166 ഇതെന്താ മൗനാ? നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1023 01:04:01,250 --> 01:04:03,541 ദൈവമേ! ഞാൻ എല്ലാം പരീക്ഷിച്ചു അവനുമായി പിരിയാൻ. 1024 01:04:03,625 --> 01:04:05,708 അവസാന ശ്രമമെന്ന നിലയിലാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നത്. 1025 01:04:06,541 --> 01:04:08,000 എന്നെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ വിസമ്മതിച്ചു. 1026 01:04:08,541 --> 01:04:10,250 എനിക്ക് മറ്റൊരു ബദലില്ല! 1027 01:04:10,333 --> 01:04:12,916 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ? എൻ്റെ വീട്ടിൽ, എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും? 1028 01:04:13,541 --> 01:04:15,166 ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് ചാടുമായിരുന്നു! 1029 01:04:15,666 --> 01:04:20,125 പക്ഷെ ഞാൻ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ അവൻ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങിയാൽ, എനിക്ക് സമാധാനത്തോടെ മരിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല! 1030 01:04:20,208 --> 01:04:24,416 പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കി ഞാൻ പറയുന്നത് പോലും കേൾക്കാതെ. 1031 01:04:24,791 --> 01:04:26,791 അതിന് എന്നെ എങ്ങനെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യാം? 1032 01:04:27,250 --> 01:04:28,833 അവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങുക! 1033 01:04:29,250 --> 01:04:30,458 ഇറങ്ങുക! ഇറങ്ങി വന്നാൽ മതി. 1034 01:04:35,458 --> 01:04:36,750 ഞാൻ എല്ലാം പരീക്ഷിച്ചു. 1035 01:04:37,166 --> 01:04:38,333 ഒന്നും പ്രവർത്തിച്ചില്ല. 1036 01:04:39,166 --> 01:04:41,750 നിങ്ങൾ എനിക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകി. 1037 01:04:43,083 --> 01:04:46,000 പക്ഷേ, ഡോക്ടർ, അയാൾക്ക് പരിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 1038 01:04:47,375 --> 01:04:48,458 അവൻ വളരെ നല്ല മനുഷ്യനാണ്. 1039 01:04:48,875 --> 01:04:50,958 അവൻ ഒരിക്കലും എന്നെ ചതിക്കുകയോ എന്നോട് കള്ളം പറയുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. 1040 01:04:52,625 --> 01:04:54,333 നിങ്ങൾ അറിയാത്തത് പോലെയാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്. 1041 01:04:54,416 --> 01:04:57,000 "നല്ല മനുഷ്യൻ" എന്നൊന്നില്ല. 1042 01:04:59,166 --> 01:05:00,375 അവൻ അങ്ങനെയല്ല. 1043 01:05:01,000 --> 01:05:03,625 അവൻ അവിശ്വസ്തനാണെന്ന് നിങ്ങൾ തെളിയിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1044 01:05:04,458 --> 01:05:06,666 അത് ഉപയോഗിച്ച് എനിക്ക് അവനിൽ നിന്ന് പിരിയാം. 1045 01:05:06,750 --> 01:05:09,375 എന്നെ വഞ്ചിക്കാൻ അവനെ വശീകരിക്കൂ. 1046 01:05:09,458 --> 01:05:12,333 അത് മറ്റൊരാളുടെ കൂടെ ആകാം അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങളോടൊപ്പം പോലും... 1047 01:05:13,083 --> 01:05:14,333 അത് മറ്റൊരു ജോലിയാണ്, മൗന! 1048 01:05:14,875 --> 01:05:16,875 നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മുങ്ങിപ്പോകും! 1049 01:05:16,958 --> 01:05:18,000 ശരി, മൗന! 1050 01:05:19,208 --> 01:05:20,833 യാലൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1051 01:05:21,625 --> 01:05:22,458 അവൻ വീട്ടിലുണ്ട്. 1052 01:05:23,416 --> 01:05:25,583 - വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യണോ? -ഇല്ല. 1053 01:05:26,000 --> 01:05:27,125 വീട് അവൻ്റെ ജോലിയാണ്. 1054 01:05:27,958 --> 01:05:30,333 പാചകം, പൂന്തോട്ടപരിപാലനം, പുസ്തകങ്ങൾ, സംഗീതം. 1055 01:05:30,416 --> 01:05:31,708 അതാണ് അവൻ്റെ ലോകം. 1056 01:05:31,791 --> 01:05:33,833 അയാൾക്ക് ആ ലോകത്ത് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കണം. 1057 01:05:34,166 --> 01:05:35,791 അയാൾക്ക് ജോലി കിട്ടണം. 1058 01:05:36,291 --> 01:05:37,125 എന്തുകൊണ്ട്? 1059 01:05:38,625 --> 01:05:40,291 അപ്പോൾ മാത്രമേ എനിക്ക് അവനെ നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ. 1060 01:05:40,666 --> 01:05:41,583 ഓ! 1061 01:05:41,958 --> 01:05:43,250 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 1062 01:05:44,291 --> 01:05:46,250 പാചകവും സംസാരവും. 1063 01:05:47,166 --> 01:05:49,958 അവന് ഒരു ജോലി കണ്ടെത്തൂ അവിടെ അവന് ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയും. 1064 01:05:52,375 --> 01:05:54,708 അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് സംസാരിക്കലാണ്. 1065 01:06:01,791 --> 01:06:03,333 -ഹേയ്, യാലൻ. -ഹായ്! 1066 01:06:04,375 --> 01:06:05,625 - ഞാൻ ശിവനാണ്. -ഹായ്, ശിവ. 1067 01:06:06,000 --> 01:06:07,666 -ഹായ്, യാലൻ. സുഖമാണോ? -ഹായ്! 1068 01:06:07,750 --> 01:06:09,375 - ഞങ്ങളുടെ ഓഫീസിലേക്ക് സ്വാഗതം. - മികച്ചതായി തോന്നുന്നു! 1069 01:06:09,458 --> 01:06:11,291 - നല്ല ജാക്കറ്റാണ്. -നന്ദി. 1070 01:06:11,375 --> 01:06:12,416 അത് ഇതുവരെ തയ്യാറായിട്ടില്ല. 1071 01:06:12,500 --> 01:06:13,958 - ഞങ്ങൾ അതിനായി പ്രവർത്തിക്കുകയാണ്. -അതെ. 1072 01:06:14,041 --> 01:06:16,000 നിങ്ങളുടെ ഷോയിൽ അതിഥിയാകാൻ മൗന എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1073 01:06:16,083 --> 01:06:17,875 അതിഥികൾ സാധാരണയായി സെലിബ്രിറ്റികളല്ലേ? 1074 01:06:17,958 --> 01:06:19,625 അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല. എഴുന്നേൽക്കുക! 1075 01:06:20,458 --> 01:06:24,458 ഒരു പ്രാദേശിക റേഡിയോ സ്റ്റേഷൻ ആയതിനാൽ, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്താറുണ്ട്. 1076 01:06:24,791 --> 01:06:27,000 ആ പ്രാദേശിക വ്ലോഗർ പോലും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ സെലിബ്രിറ്റിയാണ്! 1077 01:06:27,416 --> 01:06:29,375 ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ഇമെയിലുകൾ ലഭിച്ചു അവളുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഷോയെക്കുറിച്ച് ആഹ്ലാദിക്കുന്നു. 1078 01:06:30,041 --> 01:06:31,666 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കേണ്ടത് ബാറ്റിൽ നിന്ന് തന്നെ? 1079 01:06:33,583 --> 01:06:35,291 വിഷമിക്കേണ്ട. ആരംഭിക്കുന്ന പ്രശ്നം. 1080 01:06:36,666 --> 01:06:38,666 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 1081 01:06:38,750 --> 01:06:41,375 നിങ്ങൾ നിസ്സാരമായി സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം സംസാരിക്കുക നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം. ശരി? 1082 01:06:41,458 --> 01:06:42,833 -ശരി. അതെ. - നമുക്ക് തുടങ്ങാം? 1083 01:06:45,041 --> 01:06:47,291 എല്ലാവർക്കും ഹായ്, ഹലോ! ഞങ്ങളുടെ ഷോയിലേക്ക് സ്വാഗതം. 1084 01:06:47,375 --> 01:06:50,083 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1085 01:06:50,166 --> 01:06:51,916 - സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! - സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1086 01:06:52,666 --> 01:06:55,500 ഇന്നത്തെ "ലോക്കൽ വോക്കൽ" പതിപ്പിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അതിഥിയുണ്ട്. 1087 01:06:55,583 --> 01:06:58,875 മിസ്റ്റർ യാലൻ അടുത്തിടെ എത്തി പോണ്ടിച്ചേരിയിലേക്ക്! 1088 01:07:00,583 --> 01:07:01,500 വെറുതെ തണുപ്പിക്കുക. 1089 01:07:01,583 --> 01:07:02,500 നമസ്കാരം Yaalan! 1090 01:07:04,625 --> 01:07:07,500 നമ്മുടെ ശ്രോതാക്കൾ എങ്ങനെ അറിയും നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കൈ കൂപ്പി അഭിവാദ്യം ചെയ്തോ? 1091 01:07:07,583 --> 01:07:09,416 -എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. - മുന്നോട്ട് പോയി സംസാരിക്കൂ! 1092 01:07:10,416 --> 01:07:12,875 ഇസൈ എഫ്എം ശ്രോതാക്കളെ, ആശംസകൾ. എൻ്റെ പേര് യാളൻ. 1093 01:07:12,958 --> 01:07:14,833 എൻ്റെ ഭാര്യ പോണ്ടിച്ചേരിയിൽ വന്നു അവളുടെ ജോലി കാരണം. 1094 01:07:14,916 --> 01:07:16,125 ഞാൻ അവളുടെ കൂടെ വന്നു. 1095 01:07:16,208 --> 01:07:17,458 അപ്പോൾ നിനക്ക് ജോലി ഇല്ലേ? 1096 01:07:17,541 --> 01:07:19,875 -അതെ. ഞാൻ ഒരു വീട്ടുജോലിക്കാരനാണ്. -വളരെ നല്ലത്! വളരെ അഭിമാനം! 1097 01:07:19,958 --> 01:07:22,291 നിങ്ങൾ അത് വളരെ ഇതിഹാസമാണെന്ന് തോന്നുന്നു! 1098 01:07:22,375 --> 01:07:23,500 ഹാറ്റ്സ് ഓഫ് യു, യാലൻ. 1099 01:07:23,583 --> 01:07:27,333 എത്ര പുരുഷന്മാർ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ഭാര്യമാർക്കുവേണ്ടി അവരുടെ ജീവനെ പിഴുതെറിയുമായിരുന്നു. 1100 01:07:27,416 --> 01:07:28,541 ഞാൻ മതിപ്പുളവാക്കി. 1101 01:07:28,916 --> 01:07:34,250 ഇന്നത്തെ ഷോയിലെ നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ചോദ്യം "നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്"? ഞങ്ങളോട് പറയൂ! 1102 01:07:35,041 --> 01:07:37,916 ശരി, അതൊരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചോദ്യമാണ്. 1103 01:07:38,000 --> 01:07:39,541 -പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക! -അതെ. 1104 01:07:39,625 --> 01:07:41,458 അതിനെക്കുറിച്ച് ഹ്രസ്വമായും മധുരമായും സംസാരിക്കുക. 1105 01:07:41,541 --> 01:07:43,500 ഹ്രസ്വമായും മധുരമായും സംസാരിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 1106 01:07:43,583 --> 01:07:44,875 ഒരാൾ അവരുടെ ഹൃദയം പകരണം. 1107 01:07:45,916 --> 01:07:48,916 എനിക്ക് കാപട്യക്കാരെ ഇഷ്ടമല്ല. ജീവിതം ഒരു ഓട്ടമാണോ? 1108 01:07:49,291 --> 01:07:52,208 ഒരു മാരത്തൺ ഓടുന്നു പരിസ്ഥിതി അവബോധത്തിന്, 1109 01:07:52,291 --> 01:07:54,250 എന്നാൽ വഴിയിൽ നഗരത്തിൽ മാലിന്യം തള്ളുന്നു. 1110 01:07:54,333 --> 01:07:56,000 ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ പേരിൽ അനാവശ്യ സാധനങ്ങൾ കഴിക്കുന്നു. 1111 01:07:56,416 --> 01:07:58,333 നല്ല കാര്യങ്ങൾ കഴിക്കുന്നില്ല മുതിർന്നവർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. 1112 01:07:59,291 --> 01:08:01,375 ഒരു കോമഡി ക്ലബ്ബിൽ ബലമായി ചിരിക്കുന്നു. 1113 01:08:01,458 --> 01:08:03,458 എന്നാൽ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ ചിരിക്കില്ല ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ. 1114 01:08:03,958 --> 01:08:06,875 വാട്ടർ ബ്രേക്കുകൾക്കായി ഒരു അലാറം സജ്ജീകരിക്കുന്നു. ഒരു ആപ്പ് നിങ്ങളോട് പറയുമ്പോൾ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക. 1115 01:08:06,958 --> 01:08:08,666 വസ്ത്രങ്ങളും പച്ചക്കറികളും ഓൺലൈനായി വാങ്ങുന്നു. 1116 01:08:08,750 --> 01:08:10,250 ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ച് പൊള്ളയായ പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തുന്നു. 1117 01:08:10,333 --> 01:08:11,666 അത്തരം ആളുകളെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 1118 01:08:12,625 --> 01:08:14,375 ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ ഒരു മുഴുവൻ ഷോ നടത്താം! 1119 01:08:15,750 --> 01:08:19,916 ശരിയാണ്! അതിനാൽ, യാളൻ സംസാരിക്കുന്നു അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യങ്ങൾ. 1120 01:08:20,000 --> 01:08:22,750 നമുക്ക് കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കാം. എന്നാൽ അതിനുമുമ്പ്, ഇതാ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പുതിയ ഗാനം. 1121 01:08:22,833 --> 01:08:25,250 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1122 01:08:25,333 --> 01:08:27,125 - സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! -...ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1123 01:08:27,541 --> 01:08:28,416 വൗ! 1124 01:08:31,583 --> 01:08:33,083 - നമുക്കൊരു കോൾ വരുന്നുണ്ടോ? -ഹേയ്! 1125 01:08:33,666 --> 01:08:35,583 -ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം! - ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യും! 1126 01:08:36,000 --> 01:08:38,625 ഹലോ! നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 ൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. 1127 01:08:38,708 --> 01:08:41,166 ഞാൻ ആർജെ ദിവ്യ. ഇത് ആരാണ്, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്? 1128 01:08:41,250 --> 01:08:42,500 എൻ്റെ പേര് മനീഷ. 1129 01:08:42,583 --> 01:08:45,750 ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ ഷോയിലെ അതിഥി അവൻ്റെ ഇഷ്ടക്കേടുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, അല്ലേ? 1130 01:08:45,833 --> 01:08:47,250 -അതെ. - അവൻ്റെ പേരെന്താണ്? 1131 01:08:47,916 --> 01:08:48,875 എനിക്കത് പറയാമോ? 1132 01:08:49,708 --> 01:08:50,708 യാലൻ. 1133 01:08:51,250 --> 01:08:52,541 എനിക്ക് അവനെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്! 1134 01:08:53,166 --> 01:08:56,333 ഇത് ആദ്യത്തെ പ്രൊഡക്റ്റീവ് ഷോയാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്തു. ഉണ്ടായാൽ മതി... 1135 01:08:57,333 --> 01:08:58,916 …അവനാണ് ഇപ്പോൾ മുതൽ ഷോയുടെ അവതാരകൻ. 1136 01:09:00,916 --> 01:09:03,208 വിളിക്കുന്നവർ നിന്നെക്കുറിച്ച് ആഹ്ലാദിക്കുന്നു, യാലൻ! 1137 01:09:03,291 --> 01:09:05,750 നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു വാക്കുമില്ല. ഒരു RJ ആയി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ. 1138 01:09:05,833 --> 01:09:07,625 ഒരു വാക്ക് പറയാതെ എങ്ങനെ ആർജെ ആകും? 1139 01:09:15,375 --> 01:09:17,000 - പോകൂ. - ഷോ കേട്ടോ? 1140 01:09:18,583 --> 01:09:19,583 അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു. 1141 01:09:20,000 --> 01:09:21,666 അവൻ ഒരുപാട് സംസാരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു! 1142 01:09:22,083 --> 01:09:23,500 - അവൻ വെറുതെ സംസാരിക്കുന്നില്ല ... - അതുപോലെ. 1143 01:09:23,583 --> 01:09:25,333 - എന്നാൽ ധാരാളം ശമ്പളവും ആവശ്യപ്പെടുന്നു! - ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചേർന്നു. 1144 01:09:25,750 --> 01:09:27,458 അവൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്ര പണം നൽകാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 1145 01:09:27,916 --> 01:09:29,458 അവൻ 70,000 രൂപ ചോദിക്കുന്നു! 1146 01:09:30,541 --> 01:09:32,833 -"70,000"? -അതെ! 1147 01:09:37,458 --> 01:09:39,416 ശരി. നന്നായി. ഞാൻ അത് ചോരാതെ തരാം. 1148 01:09:40,166 --> 01:09:41,083 വിട. 1149 01:09:45,041 --> 01:09:47,125 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, യാലൻ! 1150 01:09:48,250 --> 01:09:51,041 -ഇസൈ എഫ്എം കുടുംബത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം! -നന്ദി! 1151 01:09:51,583 --> 01:09:53,458 -അപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സഹപ്രവർത്തകരാണോ? -തീർച്ചയായും! 1152 01:09:53,541 --> 01:09:55,583 - ഞാൻ എപ്പോഴാണ് തുടങ്ങേണ്ടത്? - നാളെ മുതൽ! 1153 01:09:55,666 --> 01:09:59,000 ഗംഭീരം! സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1154 01:10:00,000 --> 01:10:01,250 - നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ അതിൻ്റെ സ്വിംഗ് ലഭിച്ചു! -നന്ദി. 1155 01:10:01,333 --> 01:10:02,375 -ബൈ! -ബൈ! 1156 01:10:02,458 --> 01:10:04,333 - നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെടും. -ഹേയ്! 1157 01:10:04,875 --> 01:10:06,250 ഞാൻ നിന്നെ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉപേക്ഷിക്കും പോലെ! 1158 01:10:06,625 --> 01:10:07,833 നിങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, 1159 01:10:07,916 --> 01:10:10,083 - വിഷമിക്കേണ്ട. വെറുതെ തുടരുക. - ശരി, സർ. 1160 01:10:10,416 --> 01:10:12,583 -ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. ഞങ്ങൾ അത് അവിടെ നിന്ന് കൈകാര്യം ചെയ്യും. - നന്ദി, സർ. 1161 01:10:12,666 --> 01:10:14,916 രാജയും പാർവതിയും ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു. 1162 01:10:15,000 --> 01:10:15,916 ശരി, സർ. 1163 01:10:17,750 --> 01:10:19,791 -ഹലോ? - ആ ദിവസത്തെ എല്ലാം ചെയ്തു, മോ? 1164 01:10:19,875 --> 01:10:20,916 കോഫി ഷോപ്പിൽ വരാമോ? 1165 01:10:21,375 --> 01:10:22,750 -എന്തുകൊണ്ട്? - വലിക്കുക, സഹോദരാ. 1166 01:10:28,000 --> 01:10:29,583 ഹലോ? യാലൻ? 1167 01:10:30,750 --> 01:10:31,708 യാലൻ! 1168 01:10:32,458 --> 01:10:34,541 - വരൂ! -ശരി. 1169 01:10:38,041 --> 01:10:39,041 നമുക്ക് പോകാം സഹോദരാ. 1170 01:10:45,916 --> 01:10:47,250 -ഹായ്! -പറയൂ മൗന. 1171 01:10:47,958 --> 01:10:49,833 യാളൻ എന്നെ അടുത്തേക്ക് വിളിച്ചു കോഫി ഷോപ്പിലേക്ക്. 1172 01:10:49,916 --> 01:10:50,875 ഞാൻ എന്തുചെയ്യും? 1173 01:11:33,500 --> 01:11:35,166 -യാലൻ! -മോ! 1174 01:11:38,666 --> 01:11:40,375 - എനിക്ക് ഒരു ജോലി ലഭിച്ചു! -എന്ത്? 1175 01:11:40,458 --> 01:11:41,791 - റേഡിയോ സ്റ്റേഷനിൽ. -അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 1176 01:11:41,875 --> 01:11:42,958 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി! 1177 01:11:43,041 --> 01:11:44,958 ഇരിക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ഉണ്ടാകും? 1178 01:11:46,000 --> 01:11:46,875 - സാധാരണ. -വെയ്റ്റർ! 1179 01:11:52,750 --> 01:11:54,250 -ഹായ്, സഹോദരാ! -അത് വീട്ടിൽ പാകം ചെയ്ത ഭക്ഷണമാണ്! 1180 01:11:54,333 --> 01:11:56,416 - ഞാൻ തന്നെ ഉണ്ടാക്കി. നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. -എനിക്ക് തരൂ. നന്ദി! 1181 01:11:56,500 --> 01:11:58,208 നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു! ഗംഭീരം! 1182 01:11:58,291 --> 01:11:59,666 -ഹായ്, ദിവ്യ! -ഹായ്, യാലൻ! 1183 01:11:59,750 --> 01:12:01,125 -പ്രദർശനത്തിന് തയ്യാറാണോ? -അതെ! 1184 01:12:01,208 --> 01:12:03,583 ഗംഭീരം. ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം ചില അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ. 1185 01:12:04,416 --> 01:12:07,208 സിസ്റ്റം ഇതിനകം ഓണാക്കി. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മൈക്ക് ക്രമീകരിക്കട്ടെ. 1186 01:12:08,000 --> 01:12:09,291 -എൻ്റെ ബാഗ് ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കാമോ? -തീർച്ചയായും! 1187 01:12:09,791 --> 01:12:10,791 ഒപ്പം ഹെഡ്‌ഫോണുകളും! 1188 01:12:10,875 --> 01:12:13,250 ശിവ നേരത്തെ തന്നെ അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ശബ്ദ നിലകൾ. 1189 01:12:13,333 --> 01:12:17,000 സംപ്രേഷണം ചെയ്യാൻ, ഈ രണ്ട് ബട്ടണുകൾ അമർത്തുക ഇവിടെ രണ്ട് ലെവൽ മുകളിലേക്ക് പോകുക. മനസ്സിലായി? 1190 01:12:17,083 --> 01:12:18,083 -ശരി. -കഴിഞ്ഞോ? 1191 01:12:18,625 --> 01:12:19,875 വരൂ, യാലൻ! ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ഷോയാണ്! 1192 01:12:19,958 --> 01:12:21,208 എല്ലാ ആശംസകളും! 1193 01:12:21,291 --> 01:12:25,625 അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്, പോകൂ! 1194 01:12:27,250 --> 01:12:29,375 ആശംസകൾ, ശ്രോതാക്കൾ! എൻ്റെ പേര് യാളൻ. 1195 01:12:29,458 --> 01:12:31,833 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1196 01:12:31,916 --> 01:12:33,791 - സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല. - സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല. അതെ! 1197 01:12:33,875 --> 01:12:35,583 ഞാൻ ഇന്നലെ അതിഥിയായിരുന്നു ഇന്ന് RJ ആയി. 1198 01:12:35,666 --> 01:12:36,708 വൗ! 1199 01:12:36,791 --> 01:12:39,166 ഞങ്ങളുടെ ശ്രോതാവ് ഞങ്ങൾക്ക് സന്ദേശമയച്ചു ഇന്നലത്തെ ഷോ കഴിഞ്ഞ്. 1200 01:12:39,250 --> 01:12:41,583 എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ആരാധകൻ. വാട്‌സ്ആപ്പ് സന്ദേശത്തിൽ പറയുന്നത്... 1201 01:12:41,916 --> 01:12:44,166 "ഹായ്, ദിവ്യാ, യാലനുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ഷോ ഞാൻ കേട്ടു. 1202 01:12:44,250 --> 01:12:46,875 അവൻ വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിക്കുന്നു. അവൻ പറയുന്ന മറ്റെല്ലാം ശരിയാണ് 1203 01:12:46,958 --> 01:12:50,125 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് ചോദിക്കാമായിരുന്നു എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. 1204 01:12:50,208 --> 01:12:52,958 അത്തരം അതുല്യരായ ആളുകളെ അഭിമുഖം തുടരുക. 1205 01:12:53,041 --> 01:12:54,125 സ്നേഹത്തോടെ, എം." 1206 01:12:55,083 --> 01:12:56,250 - ഹായ്, നന്ദി. - നന്ദി, എം. 1207 01:12:56,833 --> 01:12:58,666 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു. 1208 01:12:59,000 --> 01:13:01,666 ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം തന്നെയാണ് ഏത് സാഹചര്യത്തിലും നല്ലത് കാണുന്നു. 1209 01:13:02,333 --> 01:13:03,833 ഞാൻ അത് തീർത്തും വെറുക്കുന്നു. 1210 01:13:03,916 --> 01:13:05,833 ഒരാൾക്ക് മാത്രം എങ്ങനെ കാണാൻ കഴിയും എല്ലാറ്റിൻ്റെയും ശോഭയുള്ള വശം? 1211 01:13:06,500 --> 01:13:10,291 ലോകകപ്പിൽ ഇന്ത്യ തോറ്റു. എന്നാൽ രോഹിത് ശർമ്മ അഞ്ച് സെഞ്ചുറികൾ നേടി. 1212 01:13:10,375 --> 01:13:11,458 അതാണ് ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം. 1213 01:13:11,541 --> 01:13:15,458 ഒരാൾ ട്രെയിനിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു കൂടാതെ സെൽഫി എടുക്കുന്നതിനിടയിൽ ഒരു കൈ നഷ്ടമായി. 1214 01:13:15,875 --> 01:13:17,583 പക്ഷേ, കുറഞ്ഞത് അവൻ്റെ ഫോൺ കണ്ടെടുത്തു! 1215 01:13:17,666 --> 01:13:18,500 ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം! 1216 01:13:18,583 --> 01:13:21,625 മദ്യപിച്ച് സ്കൂൾ ബസ് ഓടിച്ചു 40 കുട്ടികളുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. 1217 01:13:22,000 --> 01:13:24,000 എന്നാൽ മദ്യപിച്ച ഡ്രൈവർ രക്ഷപ്പെട്ടു, അല്ലേ? 1218 01:13:24,666 --> 01:13:25,625 ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം! 1219 01:13:25,708 --> 01:13:27,833 നാല് പുരുഷന്മാർ ഒരു സ്ത്രീയെ ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിക്കുന്നു. 1220 01:13:28,208 --> 01:13:30,375 എങ്കിലും അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്. 1221 01:13:31,083 --> 01:13:32,041 അത് നിങ്ങൾക്ക് ശുഭാപ്തിവിശ്വാസമാണ്. 1222 01:13:32,125 --> 01:13:34,166 തെറ്റ് കണ്ടെത്തുന്നവരെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു എല്ലാം കൊണ്ട്. 1223 01:13:34,500 --> 01:13:35,458 ഞാൻ അവരെ ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കുന്നു! 1224 01:13:35,541 --> 01:13:37,500 അടുത്തിടെ ഒരു ബസ് ഡ്രൈവറുടെ വീഡിയോ വൈറലായിരുന്നു. 1225 01:13:38,041 --> 01:13:41,875 മാലിന്യം വലിച്ചെറിയാൻ അദ്ദേഹം യാത്രക്കാരോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു ബസ് വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കാൻ പുറത്ത്. 1226 01:13:42,250 --> 01:13:44,708 എല്ലാവരും അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു വീഡിയോ ഷെയർ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. 1227 01:13:45,208 --> 01:13:47,625 ഈ പ്രത്യേക അഭിപ്രായം വീഡിയോയിൽ പോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്തു. 1228 01:13:47,708 --> 01:13:50,375 "നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് മാലിന്യം പുറത്തേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നത്? ഒരു ചവറ്റുകുട്ടയിൽ എറിയുക!" 1229 01:13:50,958 --> 01:13:53,583 ഇത്തരം ആളുകൾ ലോകത്തെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. 1230 01:13:54,500 --> 01:13:58,166 എപ്പോഴും കുറ്റം കണ്ടുപിടിക്കുന്ന അച്ഛൻ. ഒരു തെറ്റും ഒരിക്കലും അവഗണിക്കാത്ത അധ്യാപകൻ. 1231 01:13:58,250 --> 01:14:00,750 രാഷ്ട്രീയ പണ്ഡിതന്മാർ. അന്വേഷണാത്മക പത്രപ്രവർത്തകർ. 1232 01:14:00,833 --> 01:14:04,083 സിനിമകളെ കീറിമുറിക്കുന്ന സിനിമാ നിരൂപകർ അവർക്ക് ഒരു അർദ്ധനക്ഷത്രം നൽകി. 1233 01:14:04,458 --> 01:14:07,083 ഇത്തരം ആളുകൾ പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നു ലോകത്തിൽ. 1234 01:14:07,166 --> 01:14:08,166 ഹേയ്, പത്ത് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ബ്രേക്ക് ചെയ്യുക. 1235 01:14:08,250 --> 01:14:12,833 വാട്ട്‌സ്ആപ്പിൽ എന്നെ കീറിമുറിക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല എൻ്റെ ആദ്യ ഷോയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്‌ബാക്കിൻ്റെ ഭാഗമായി! 1236 01:14:13,166 --> 01:14:14,625 നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ടുകളിലൊന്ന് ഇതാ. 1237 01:14:14,708 --> 01:14:15,875 ഞാൻ ആർജെ യാളൻ. 1238 01:14:15,958 --> 01:14:18,500 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1239 01:14:18,583 --> 01:14:20,500 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1240 01:14:21,083 --> 01:14:24,291 -ദൈവമേ, യാലൻ! നിങ്ങൾ അതിനെ കൊന്നു! - കൊന്നു! 1241 01:14:24,958 --> 01:14:27,583 -അദ്ദേഹം ആദ്യ സെഗ്‌മെൻ്റിൽ തറച്ചു! - ഗംഭീരം. അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു! 1242 01:14:27,666 --> 01:14:29,333 ആ ഇമെയിലുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി, അല്ലേ? -അതെ. 1243 01:14:29,416 --> 01:14:30,416 - ഞാൻ അത് ചെയ്തു. -നമുക്ക് നോക്കാം. 1244 01:14:40,625 --> 01:14:42,291 അതെ. ഹായ്, കാജൽ. 1245 01:14:42,958 --> 01:14:44,333 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് തുടങ്ങാൻ പോകുന്നത്? 1246 01:14:44,875 --> 01:14:46,541 എനിക്ക് അവനെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയണം. 1247 01:14:47,208 --> 01:14:48,250 എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ. 1248 01:14:48,666 --> 01:14:49,916 എനിക്ക് അവനെ ശ്രദ്ധിക്കണം. 1249 01:14:51,041 --> 01:14:52,875 ശരി, എന്നാൽ ദയവായി കാര്യങ്ങൾ അൽപ്പം വേഗത്തിലാക്കുക. 1250 01:15:34,208 --> 01:15:35,208 അവനോട് സംസാരിക്കൂ! 1251 01:15:36,291 --> 01:15:38,000 -ഹലോ? -ഹലോ? 1252 01:15:39,416 --> 01:15:40,333 വിഡ്ഢി! 1253 01:15:41,333 --> 01:15:42,166 ഹലോ? 1254 01:15:42,250 --> 01:15:44,041 അത് അനുഭവിക്കുക. സെക്സിയർ. 1255 01:15:44,125 --> 01:15:46,083 ഹായ്, പ്രിയേ! 1256 01:15:46,166 --> 01:15:47,083 "തേനേ"? 1257 01:15:47,625 --> 01:15:48,625 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 1258 01:15:49,833 --> 01:15:53,875 നിങ്ങൾ അബദ്ധത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ അയച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങളുടെ ബോയ്ഫ്രണ്ടിൻ്റെ നമ്പറാണെന്നാണ് കരുതുന്നത്. 1259 01:15:53,958 --> 01:15:55,083 അതുകൊണ്ട്? 1260 01:15:55,500 --> 01:15:58,416 ഞാൻ എപ്പോഴും തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1261 01:15:58,500 --> 01:16:01,125 നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം വളരെ മാന്യമാണ്! 1262 01:16:01,208 --> 01:16:02,416 നന്ദി. 1263 01:16:02,500 --> 01:16:04,750 വഴിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ചിത്രം ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? 1264 01:16:05,458 --> 01:16:08,666 - നല്ലതായിരുന്നു. - അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് എന്താണ്? 1265 01:16:12,625 --> 01:16:13,666 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാറ്റൂ ഇഷ്ടമാണ്. 1266 01:16:13,750 --> 01:16:15,750 -"ടാറ്റൂ"? - വളരെ വികൃതി! 1267 01:16:17,458 --> 01:16:20,166 മാഡം കേൾക്കൂ. ടാറ്റൂ കുത്തുന്നത് പുതിയ കാര്യമല്ല. 1268 01:16:20,250 --> 01:16:21,625 നാൽപ്പത് സഹസ്രാബ്ദങ്ങളായി ഇത് നിലവിലുണ്ട്. 1269 01:16:21,708 --> 01:16:24,833 ടാറ്റൂ ചെയ്ത മമ്മികൾ ചൈനയിൽ കണ്ടെത്തി. അയ്യായിരം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്. 1270 01:16:25,833 --> 01:16:28,083 അന്ന് കുറ്റവാളികൾക്ക് മാത്രമേ ടാറ്റൂ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. 1271 01:16:28,583 --> 01:16:31,500 പ്രണയത്തിനായി ടാറ്റൂ കുത്തുന്നത് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇന്ത്യയിൽ ആരംഭിച്ചു. 1272 01:16:31,583 --> 01:16:32,791 - ഇഷ്ട നടന്മാർക്ക്. -കഷ്ടം. 1273 01:16:32,875 --> 01:16:34,166 വൈകാരിക മൂല്യത്തിന്. 1274 01:16:34,250 --> 01:16:35,916 ഇതുപോലെയുള്ള പല കാരണങ്ങളാൽ. 1275 01:16:36,000 --> 01:16:38,375 - അവൻ എപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കും? ടാറ്റൂ നീക്കംചെയ്യൽ കഥകൾ കൂടുതൽ സങ്കടകരമാണ് 1276 01:16:38,458 --> 01:16:40,833 ടാറ്റൂ കഥകളേക്കാൾ. 1277 01:16:48,833 --> 01:16:51,000 എന്നെത്തന്നെ തല്ലിക്കൊല്ലാൻ ഞാൻ യോഗ്യനാണ്! 1278 01:16:54,500 --> 01:16:56,625 ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്, അമ്മേ. 1279 01:16:57,125 --> 01:16:59,583 എന്നോട് പറയൂ. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ ടാറ്റൂ എടുത്തത്? 1280 01:16:59,958 --> 01:17:01,291 പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തോട് ഇത്ര അടുപ്പം? 1281 01:17:02,000 --> 01:17:03,000 എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ട്. 1282 01:17:06,250 --> 01:17:07,083 ഹലോ? 1283 01:17:07,166 --> 01:17:09,833 -നീ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടോ? -ഇപ്പോഴും തീർന്നില്ലേ? നല്ല ദൈവമേ! 1284 01:17:16,791 --> 01:17:17,625 ഹായ്! 1285 01:17:18,291 --> 01:17:19,583 എന്നോട് സത്യം പറയൂ. 1286 01:17:19,666 --> 01:17:20,625 യാലൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്, അല്ലേ? 1287 01:17:23,541 --> 01:17:24,375 ഇല്ല, അവൻ അല്ല! 1288 01:17:24,750 --> 01:17:26,541 അവൻ കഠിനനാണ്. ഞാൻ വിചാരിച്ചതിലും കഠിനം! 1289 01:17:26,916 --> 01:17:29,083 അവന് സ്കൂളിൽ എന്തെങ്കിലും കാര്യമുണ്ടായിരുന്നോ അതോ കോളേജോ? എന്തെങ്കിലും ക്രഷുകൾ? 1290 01:17:29,416 --> 01:17:31,458 ഒരു അവസരമല്ല! അതും എല്ലാവരുടെയും അവൻ! 1291 01:17:31,541 --> 01:17:35,333 നിനക്ക് അറിയാവുന്നതെല്ലാം എനിക്ക് അറിയണം യാലനെ കുറിച്ച്, ഉടനെ. 1292 01:17:35,416 --> 01:17:37,291 -എന്താണ് അതിനർത്ഥം? -എനിക്ക് എല്ലാം അറിയണം! 1293 01:17:37,375 --> 01:17:40,541 ഏത് നടനെയാണ് അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? അയാൾക്ക് ക്രിക്കറ്റോ ഫുട്ബോളോ ഇഷ്ടമാണോ? 1294 01:17:40,625 --> 01:17:41,958 അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സംഗീതജ്ഞൻ ആരാണ്? 1295 01:17:42,541 --> 01:17:44,166 അവൻ ഏത് പുസ്തകങ്ങളാണ് വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 1296 01:17:44,250 --> 01:17:46,291 അവൻ നിങ്ങളെ സാരിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ മോഡേൺ വസ്ത്രത്തിൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 1297 01:17:46,375 --> 01:17:48,500 അവനെക്കുറിച്ച് എല്ലാം എന്നോട് പറയൂ! 1298 01:17:52,458 --> 01:17:54,250 കോമഡി ചിത്രങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തിന് ഇഷ്ടം. 1299 01:17:54,625 --> 01:17:56,083 ക്രിക്കറ്റ് അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കായിക വിനോദമാണ്. 1300 01:17:56,166 --> 01:17:57,666 അയാൾക്ക് പൂന്തോട്ടപരിപാലനം ഇഷ്ടമാണ്. 1301 01:17:59,333 --> 01:18:01,208 കൂടാതെ പുസ്തകങ്ങളും സംഗീതവും അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1302 01:18:12,208 --> 01:18:15,708 -കഷ്ടം! അവൾ എന്നെ അസ്ഥി വരെ ജോലി ചെയ്യുന്നു! - അത് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക. 1303 01:18:15,791 --> 01:18:18,000 - ഞാൻ എണ്ണട്ടെ. ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്… 1304 01:18:19,375 --> 01:18:20,250 ഹലോ! 1305 01:18:21,125 --> 01:18:24,166 ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, നീ എന്തിനാണ് ഇവയെല്ലാം ഇവിടെ വെച്ചത്? 1306 01:18:24,250 --> 01:18:25,583 അതെല്ലാം പഴയ സാധനങ്ങളാണ്. 1307 01:18:25,666 --> 01:18:28,916 ഇടം പിടിച്ചിട്ടുണ്ട് എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ കാലം മുതൽ! 1308 01:18:34,750 --> 01:18:36,333 അതിൻ്റെ വില അറിയാമോ? 1309 01:18:36,833 --> 01:18:39,333 അവരുടെ സ്നേഹവും സുഗന്ധവും ഈ പാത്രങ്ങളിൽ കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നു. 1310 01:18:39,916 --> 01:18:41,333 നിറയെ ഓർമ്മകൾ! 1311 01:18:41,416 --> 01:18:43,041 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അവരെ വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയും? 1312 01:18:43,125 --> 01:18:47,791 അതേ പഴമക്കാർ തന്നെ സൂക്ഷിക്കരുതെന്ന് പറഞ്ഞു നമുക്ക് സന്തോഷം തരാത്ത ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം. 1313 01:18:48,958 --> 01:18:51,375 നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഇവ എടുക്കാമോ? 1314 01:18:51,458 --> 01:18:52,625 എല്ലാ വിധത്തിലും! 1315 01:18:55,291 --> 01:18:56,666 ഞാൻ അവരെ സൗജന്യമായി എടുക്കില്ല. 1316 01:18:57,166 --> 01:18:59,583 -പിന്നെ? -കോഫി? എൻ്റെ സ്ഥലത്ത്. 1317 01:18:59,958 --> 01:19:00,875 ഞാൻ അവിടെത്തന്നെ ഇരിക്കുന്നു. 1318 01:19:01,208 --> 01:19:02,208 എൻ്റെ പേര് യാളൻ. 1319 01:19:02,541 --> 01:19:03,500 കാജൽ. 1320 01:19:04,041 --> 01:19:05,125 - ഹലോ, മാഡം. -ഹായ്! 1321 01:19:10,375 --> 01:19:11,375 ഒടുവിൽ! 1322 01:19:21,583 --> 01:19:23,666 - നിങ്ങൾ ഏതുതരം മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്? -നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്? 1323 01:19:23,750 --> 01:19:26,166 ഓരോ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്കും ഒരുതരം കാപ്പിയുണ്ട്. 1324 01:19:26,250 --> 01:19:28,208 കാപ്പിയുടെ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഇത് എന്നെ സഹായിക്കും. 1325 01:19:28,291 --> 01:19:31,166 സാധാരണയായി, ഇതൊരു ചോദ്യമാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ഉപഭോക്താക്കളോട് ചോദിക്കുന്നു. 1326 01:19:31,958 --> 01:19:34,791 ആരോ എന്നോട് എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നു. 1327 01:19:34,875 --> 01:19:35,875 നന്ദി. 1328 01:19:36,791 --> 01:19:39,541 - ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. -റോബസ്റ്റ ബീൻ എസ്പ്രെസോ, അത്! 1329 01:19:39,625 --> 01:19:41,333 കയ്പ്പ് കുറയ്ക്കാൻ ഒരു തുള്ളി പാൽ. 1330 01:19:41,416 --> 01:19:42,750 നിങ്ങളുടെ ക്ഷീണം മാഞ്ഞുപോകും. 1331 01:19:42,833 --> 01:19:44,458 -പഞ്ചസാര കുറവ്-- - പഞ്ചസാര ഇല്ല, അല്ലേ? 1332 01:19:45,583 --> 01:19:46,500 വൗ! 1333 01:19:46,583 --> 01:19:48,333 നിങ്ങൾ ഒരു കോഫി വിദഗ്ദ്ധനാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 1334 01:19:48,416 --> 01:19:49,500 നിങ്ങൾ ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റാണോ? 1335 01:19:50,375 --> 01:19:51,375 ഞാനൊരു സൈക്കോളജിസ്റ്റാണ്. 1336 01:19:51,791 --> 01:19:53,208 എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ട വിഷയമാണ്. 1337 01:19:53,291 --> 01:19:55,375 എൻ്റെ ലൈബ്രറിയുടെ പകുതിയിലധികം നിങ്ങളുടെ വിഷയം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു! 1338 01:19:55,833 --> 01:19:57,541 നിങ്ങൾ എറിക് ഫ്രോം വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്നറിയില്ല. 1339 01:19:58,166 --> 01:19:59,458 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ എഴുത്ത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്. 1340 01:20:00,166 --> 01:20:02,791 "ഞങ്ങൾ എത്തിയെന്ന് വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ അറിവിൻ്റെ ഉന്നതി, 1341 01:20:02,875 --> 01:20:06,625 നിരാശയുടെ ഒരു ഔൺസ് പോലും ഒരു ടൺ ഇഷ്ടിക പോലെ നമ്മെ തകർക്കാൻ കഴിയും." 1342 01:20:09,041 --> 01:20:10,125 കാപ്പി തയ്യാറാണ്! 1343 01:20:13,541 --> 01:20:14,541 അവൾ എവിടെ പോയി? 1344 01:20:33,875 --> 01:20:34,708 ഡോക്ടറോ? 1345 01:20:38,083 --> 01:20:38,916 മാഡം? 1346 01:20:41,375 --> 01:20:42,333 ശ്രീമതി മലർവിഴി? 1347 01:20:42,833 --> 01:20:44,333 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കാജൽ എന്ന് വിളിക്കാം! 1348 01:20:49,666 --> 01:20:50,541 ശ്രീമതി മലർവിഴി? 1349 01:20:51,875 --> 01:20:53,083 ഞാൻ പറഞ്ഞ കാര്യമാണോ? 1350 01:20:53,958 --> 01:20:54,791 ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. 1351 01:20:55,875 --> 01:20:57,041 ആവശ്യമില്ലാത്ത ഓർമ്മകൾ. 1352 01:20:58,125 --> 01:21:01,541 ഞാൻ എന്നോട് ക്ഷമിക്കണമായിരുന്നു. എനിക്ക് നാണക്കേടായി. ക്ഷമിക്കണം. 1353 01:21:02,708 --> 01:21:06,125 ആളുകൾ സാധാരണയായി കരയാൻ തുടങ്ങും ഞാൻ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ്. 1354 01:21:06,208 --> 01:21:10,458 അഞ്ചു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നീ കരയാൻ തുടങ്ങി. എനിക്കത് മനസ്സിലായില്ല. 1355 01:21:11,166 --> 01:21:13,333 കാപ്പി കുടിക്കൂ. കുറച്ചു തണുപ്പ് വന്നിട്ടുണ്ടാകും. 1356 01:21:13,416 --> 01:21:16,083 - ഞാൻ നിന്നെ ഫ്രഷ് ആക്കട്ടെ? - കുഴപ്പമില്ല. നന്ദി. 1357 01:21:20,125 --> 01:21:21,875 - എനിക്ക് പറ്റുമോ? -തീർച്ചയായും. 1358 01:21:41,625 --> 01:21:44,458 ഭാരതിയാരുടെ കവിതകൾ വായിക്കുന്നു എല്ലായ്പ്പോഴും ആന്തരിക സമാധാനം നൽകുന്നു, അല്ലേ? 1359 01:21:45,625 --> 01:21:48,791 എൻ്റെ അമ്മ അവൻ്റെ പാട്ടുകൾ പാടുമായിരുന്നു കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ എനിക്ക്. 1360 01:21:49,333 --> 01:21:50,708 അവർ എന്നെ ഉറങ്ങാൻ വശീകരിക്കും. 1361 01:21:52,166 --> 01:21:53,708 എനിക്ക് പത്തു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ... 1362 01:21:55,250 --> 01:21:56,416 അവൾ അന്തരിച്ചു. 1363 01:21:57,416 --> 01:22:01,791 പക്ഷേ അവൾ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഉള്ളിൽ ജീവിക്കുന്നു ഭാരതിയാർ കവിതയുടെ രൂപത്തിൽ. 1364 01:22:04,958 --> 01:22:05,833 എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവ. 1365 01:22:07,041 --> 01:22:08,500 "എവിടെ നിന്നാണ് ടെൻഡർ നോട്ടുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നത്? 1366 01:22:08,583 --> 01:22:10,666 ഒരു വീണ ഈ രാഗം ശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 1367 01:22:11,625 --> 01:22:13,083 അത് ഉയർന്ന കൊടുമുടികളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നുണ്ടോ? 1368 01:22:13,166 --> 01:22:15,708 വെള്ളിനിറമുള്ള ആകാശത്ത് നിന്ന് മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടോ?" 1369 01:22:15,791 --> 01:22:19,250 ടെൻഡർ നോട്ടുകൾ എവിടുന്നു പുറപ്പെടുന്നു? 1370 01:22:20,333 --> 01:22:24,250 ഒരു വീണ ഈ രാഗം ശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 1371 01:22:25,125 --> 01:22:28,875 അത് ഉയർന്ന കൊടുമുടികളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നുണ്ടോ? 1372 01:22:30,125 --> 01:22:33,875 വെള്ളിനിറമുള്ള ആകാശത്ത് നിന്ന് മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടോ? 1373 01:22:35,500 --> 01:22:38,916 അത് മുഴങ്ങുന്ന രഥത്തിന് മുകളിലാണോ കയറുന്നത്? 1374 01:22:40,041 --> 01:22:43,916 അത് അമൃതിൽ കുതിർന്ന് കറങ്ങുന്നുണ്ടോ? 1375 01:22:45,083 --> 01:22:48,833 കാറ്റിൻ്റെ തോളിൽ അത് ഉയരത്തിൽ പറക്കുന്നുണ്ടോ? 1376 01:22:49,500 --> 01:22:53,291 ചെറുപ്പത്തിലെ പ്രണയത്തിൽ മുങ്ങി ഒഴുകുകയാണോ? 1377 01:22:58,041 --> 01:22:59,250 ദയവായി അത് തെറ്റായ രീതിയിൽ എടുക്കരുത്. 1378 01:22:59,333 --> 01:23:00,708 നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി പകർച്ചവ്യാധിയാണ്. 1379 01:23:01,166 --> 01:23:04,916 നിങ്ങൾ ഈ പാട്ട് ആസ്വദിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ, ഞാൻ അത് ആസ്വദിക്കുന്നത് പോലെയാണ്. 1380 01:23:05,833 --> 01:23:08,291 പല പെൺകുട്ടികൾക്കും ഉണ്ടായിരിക്കണം നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരിയിൽ വീണു, അല്ലേ? 1381 01:23:08,791 --> 01:23:09,916 അവർക്ക് തീർച്ചയായും ഉണ്ട്. 1382 01:23:10,000 --> 01:23:12,458 ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് അവർ കേൾക്കുന്ന നിമിഷം, അവർ പ്രാണരക്ഷാർത്ഥം ഓടുന്നു. 1383 01:23:12,541 --> 01:23:14,458 നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ഉണ്ടായിരിക്കണം കോളേജ് പ്രണയകഥകളുടെ. 1384 01:23:14,541 --> 01:23:15,708 കാര്യമാക്കേണ്ട സ്നേഹം! 1385 01:23:15,791 --> 01:23:19,041 എനിക്ക് സൗഹൃദം നിലനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല ആറുമാസത്തിലേറെയായി സ്കൂളിൽ. 1386 01:23:19,416 --> 01:23:20,500 പുസ്തകങ്ങൾ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്. 1387 01:23:21,208 --> 01:23:22,583 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താകാൻ കഴിയുമോ? 1388 01:23:23,625 --> 01:23:25,166 അഞ്ചു മിനിറ്റ് പോലും സഹിച്ചില്ല. 1389 01:23:26,083 --> 01:23:27,041 അത് വേറെ കഥയാണ്. 1390 01:23:27,125 --> 01:23:29,166 ഒരു മണിക്കൂർ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. 1391 01:23:29,583 --> 01:23:32,750 നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റായ വാക്കും പറഞ്ഞില്ല അല്ലെങ്കിൽ എന്നോട് ഫ്ലൈറ്റ് ചെയ്തു. 1392 01:23:32,833 --> 01:23:34,333 നീ എന്നോട് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. 1393 01:23:34,666 --> 01:23:36,375 ഞങ്ങളുടെ അഭിരുചികൾ നന്നായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, അല്ലേ? 1394 01:23:37,458 --> 01:23:38,791 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ… 1395 01:23:38,875 --> 01:23:40,541 ഇല്ല! എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താകാൻ കഴിയുമോ? 1396 01:23:41,208 --> 01:23:43,666 ഞാൻ ഏത് ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യണം ഈ ചങ്ങാതി അഭ്യർത്ഥന സ്വീകരിക്കണോ? 1397 01:23:44,583 --> 01:23:46,750 ക്ലിക്ക് ആവശ്യമില്ല. ഒരു ആലിംഗനം മതിയാകും. 1398 01:23:58,125 --> 01:24:02,166 അവർ നിങ്ങളെ പരസ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ബോംബെറിഞ്ഞോ? ആഭരണങ്ങളും സാരിയും വാങ്ങാൻ നിങ്ങളെ എത്തിക്കണോ? 1399 01:24:02,250 --> 01:24:04,625 നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റാൻ അവർ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുന്നു. 1400 01:24:05,250 --> 01:24:06,291 അതൊന്നും കാര്യമാക്കണ്ട. 1401 01:24:06,375 --> 01:24:08,208 ബീച്ച് റോഡിൽ ഒരു ഫുഡ് ട്രക്ക് കണ്ടു. 1402 01:24:08,750 --> 01:24:10,541 അവർ അവിടെ ചൂടുള്ള ചിക്കൻ വിളമ്പുന്നു. 1403 01:24:11,083 --> 01:24:12,958 അവരുടെ വാനിലെ ലോഗോ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. 1404 01:24:13,041 --> 01:24:16,125 ഒരു കോഴിയുടെ ചിത്രം ഒരു പ്ലേറ്റിൽ വറുത്ത ചിക്കൻ വിളമ്പുന്നു! 1405 01:24:16,583 --> 01:24:20,416 അമ്മയുടെ രൂപം നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? അവളുടെ കുട്ടിയെ ഒരു പ്ലേറ്റിൽ വിളമ്പുകയാണോ? 1406 01:24:21,541 --> 01:24:23,000 ഞങ്ങളും മൃഗങ്ങളാണ്. 1407 01:24:23,083 --> 01:24:24,625 മറ്റു ചില മൃഗങ്ങളെ ഭക്ഷിക്കുന്ന മൃഗങ്ങൾ. 1408 01:24:24,708 --> 01:24:26,458 കുറച്ച് മൃഗങ്ങൾ നമ്മളെ ഭക്ഷിക്കുന്നു. 1409 01:24:26,541 --> 01:24:29,416 അത് കൊള്ളാം, പക്ഷേ നമുക്ക് കഴിയും ഒരു സഹജീവിയെ ബഹുമാനിക്കുക, അല്ലേ? 1410 01:24:30,041 --> 01:24:32,000 ഞാൻ പറഞ്ഞത് ഒന്ന് ആലോചിച്ചു നോക്കൂ നിങ്ങൾ ഈ പാട്ട് കേൾക്കുമ്പോൾ. 1411 01:24:32,458 --> 01:24:33,541 ഞാൻ ആർജെ യാളൻ. 1412 01:24:33,625 --> 01:24:36,208 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1413 01:24:36,291 --> 01:24:37,958 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1414 01:24:42,250 --> 01:24:44,208 എൻ്റെ കൂടെ വരൂ യാളൻ. ഞാൻ നിന്നെ ഇറക്കിവിടാം. 1415 01:24:44,291 --> 01:24:45,625 - ഞാൻ നടക്കാം. -ഇത് വളരെ ദൂരെയാണ്! 1416 01:24:45,708 --> 01:24:47,416 അത് രസകരമായിരിക്കും. സുഹൃത്തുക്കളെ കാണാം! 1417 01:24:49,458 --> 01:24:50,291 ഹായ്! 1418 01:24:50,916 --> 01:24:52,291 -ഡോക്ടർ? -ഹായ്! കൂടെ വരൂ. 1419 01:24:53,750 --> 01:24:54,750 ശരി. ബൈ, സഞ്ചി! 1420 01:24:56,166 --> 01:24:57,875 -നമുക്ക് പോയാലോ? -നിർത്തുക. 1421 01:24:58,666 --> 01:24:59,833 നിനക്കെന്താ വീട്ടിലേക്ക് നടന്നുകൂടാ? 1422 01:25:07,791 --> 01:25:09,375 നീയെന്താ മിണ്ടാതിരിക്കുന്നത്, യാളൻ? 1423 01:25:09,458 --> 01:25:11,000 എന്നെ കണ്ടിട്ട് നിങ്ങൾ സ്തംഭിച്ചുപോയോ? 1424 01:25:11,750 --> 01:25:13,708 ഇല്ല ഞാൻ മഴ ആസ്വദിക്കുകയായിരുന്നു. 1425 01:25:14,041 --> 01:25:16,291 അകത്ത് നിന്ന് ആരെങ്കിലും മഴ ആസ്വദിക്കുമോ? 1426 01:25:19,916 --> 01:25:20,916 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 1427 01:25:26,833 --> 01:25:27,750 ഡോക്ടർ! 1428 01:25:29,625 --> 01:25:30,666 സമയമായി. 1429 01:25:33,333 --> 01:25:36,125 പോകാം മലർ. മൗന തിരിച്ചു വന്നേക്കാം. 1430 01:25:36,916 --> 01:25:38,333 നിനക്ക് ഭാര്യയെ ഇത്ര ഭയമാണോ? 1431 01:25:40,250 --> 01:25:41,791 ഇല്ല.. എനിക്ക് അവളെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. 1432 01:26:06,458 --> 01:26:11,875 ആരിലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത പരിശുദ്ധി 1433 01:26:11,958 --> 01:26:16,500 ഞാൻ നിന്നിൽ കാണുന്നു 1434 01:26:18,083 --> 01:26:23,208 മുമ്പൊരിക്കലും ഇല്ലാത്ത ആഗ്രഹങ്ങൾ 1435 01:26:23,833 --> 01:26:28,291 നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നു 1436 01:26:30,041 --> 01:26:34,875 എൻ്റെ സ്വന്തം ഹൃദയത്തിൻ്റെ നിഴൽ പോലെ 1437 01:26:34,958 --> 01:26:38,083 നീ എൻ്റെ പാതയിൽ നീട്ടുന്നു 1438 01:26:38,166 --> 01:26:41,958 എനിക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ വേണ്ടി 1439 01:26:42,041 --> 01:26:46,916 നിങ്ങൾ കളിയായ സമുദ്രമായാൽ 1440 01:26:47,000 --> 01:26:49,541 അത് എൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ തെറിക്കുന്നു 1441 01:26:49,625 --> 01:26:53,166 എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1442 01:26:53,250 --> 01:26:56,708 ദയവായി എന്നോട് പറയൂ 1443 01:26:58,541 --> 01:27:01,250 ഓ സുഹൃത്തേ 1444 01:27:01,333 --> 01:27:05,208 എൻ്റെ വിലയേറിയ സുഹൃത്ത് 1445 01:27:05,291 --> 01:27:07,041 ദയവായി എന്നോട് പറയൂ 1446 01:27:46,416 --> 01:27:48,458 നിൽക്കൂ, യാലൻ. ആരാണ് ആ സ്ത്രീ? 1447 01:27:48,541 --> 01:27:50,708 എന്നോടൊപ്പം സവാരി ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ വിസമ്മതിക്കുന്നു, എന്നാൽ നീ അവളുടെ കൂടെ പോരുക. 1448 01:27:50,791 --> 01:27:51,958 അവൾ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 1449 01:27:52,041 --> 01:27:54,041 - അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ്? - എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ. 1450 01:27:54,125 --> 01:27:58,458 ഹേയ്, എൻ്റെ കണ്ണാടി 1451 01:27:59,041 --> 01:28:05,625 നിന്നിൽ, എൻ്റെ പ്രതിഫലനം എന്നെപ്പോലെയല്ല 1452 01:28:06,083 --> 01:28:10,375 ഹേയ്, എൻ്റെ റേഡിയോ 1453 01:28:11,166 --> 01:28:17,333 നിന്നിൽ, എൻ്റെ വാക്കുകൾ ചാറ്റൽ മഴയായി ഞാൻ കേൾക്കുന്നു 1454 01:28:18,083 --> 01:28:21,958 ഓ എൻ്റെ വിശ്വസ്തൻ 1455 01:28:23,083 --> 01:28:29,416 മെരുക്കപ്പെടാത്ത ഒരു നിശബ്ദതയ്ക്ക് ഇത്ര മൃദുവായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1456 01:28:29,500 --> 01:28:33,916 ഓ, ജീവിതത്തിൻ്റെ വാതിൽ 1457 01:28:35,166 --> 01:28:40,291 നിങ്ങൾ തുറക്കുമ്പോൾ പോലും 1458 01:28:40,375 --> 01:28:45,083 ആയിരം സുഗന്ധങ്ങൾ ഒഴുകിയെത്തുമോ? 1459 01:28:46,708 --> 01:28:49,458 ഓ സുഹൃത്തേ 1460 01:28:49,541 --> 01:28:53,500 എൻ്റെ വിലയേറിയ സുഹൃത്ത് 1461 01:28:53,583 --> 01:28:55,583 ദയവായി എന്നോട് പറയൂ 1462 01:28:57,083 --> 01:29:02,375 നീയാണോ എൻ്റെ ആത്മാവിൽ വീഴുന്നത് 1463 01:29:03,083 --> 01:29:07,125 വറ്റാത്ത മഴത്തുള്ളികളായി? 1464 01:29:09,125 --> 01:29:16,125 കവിത ആസ്വദിക്കാൻ, ഒരു കൂട്ടുകാരൻ, നിങ്ങൾ 1465 01:29:16,791 --> 01:29:20,583 എൻ്റെ കൂട്ടാളി, നീയാണ് 1466 01:29:21,083 --> 01:29:28,083 എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അമൂർത്തങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ 1467 01:29:28,625 --> 01:29:32,416 എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1468 01:29:32,500 --> 01:29:34,791 ദയവായി എന്നോട് പറയൂ 1469 01:29:36,416 --> 01:29:39,166 എൻ്റെ സുഹൃത്ത് 1470 01:29:39,250 --> 01:29:42,666 എൻ്റെ വിലയേറിയ സുഹൃത്ത് 1471 01:29:44,083 --> 01:29:46,250 ദയവായി എന്നോട് പറയൂ 1472 01:29:50,125 --> 01:29:51,333 -ഹേയ്! -ഹായ്! 1473 01:29:51,750 --> 01:29:53,166 - അവൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറഞ്ഞോ? -അതെ. 1474 01:29:54,208 --> 01:29:56,000 അവൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം നഗരത്തിൽ കറങ്ങുന്നു. അവൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്താണ്. 1475 01:29:56,708 --> 01:29:57,750 അവൻ എന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു. 1476 01:29:58,541 --> 01:30:00,041 നിങ്ങൾ എനിക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകി. 1477 01:30:00,416 --> 01:30:02,375 എൻ്റെ രീതികൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1478 01:30:02,458 --> 01:30:04,458 ഇല്ല. അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല. 1479 01:30:04,541 --> 01:30:06,166 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ശ്രമിക്കാമോ? 1480 01:30:07,041 --> 01:30:07,916 നിർത്തുക! 1481 01:30:10,958 --> 01:30:13,625 യാളൻ ഈ മാരത്തൺ പോലെയാണ് മൗന. 1482 01:30:14,041 --> 01:30:15,250 അത് തീരുന്നത് വരെ ഓടണം. 1483 01:30:17,291 --> 01:30:18,833 എനിക്ക് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? 1484 01:30:21,208 --> 01:30:22,416 എനിക്ക് ഇനി ഓടാൻ കഴിയില്ല... 1485 01:30:22,958 --> 01:30:24,833 പാതിവഴിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 1486 01:30:24,916 --> 01:30:26,250 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ആരംഭിച്ചാൽ, അത് പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1487 01:30:28,125 --> 01:30:29,541 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നേടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, 1488 01:30:29,875 --> 01:30:31,416 എന്നോടൊപ്പം അവസാനം വരെ ഓടുക. 1489 01:30:35,416 --> 01:30:37,625 ഹലോ, ഇസൈ എഫ്എം 103.2-ലേക്ക് സ്വാഗതം. 1490 01:30:37,708 --> 01:30:38,958 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1491 01:30:39,041 --> 01:30:40,250 ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. 1492 01:30:40,333 --> 01:30:43,041 മുരുകൻ ഇപ്പോൾ ലൈനിൽ ഉണ്ട്. മുന്നോട്ട് പോകൂ മുരുകൻ! 1493 01:30:43,125 --> 01:30:44,000 ഹായ്, ബ്രോ. 1494 01:30:44,541 --> 01:30:46,416 ഭാര്യയുടെ ഫോണിലേക്ക് ഒരു കോൾ വന്നു. 1495 01:30:46,500 --> 01:30:48,375 ഞാൻ എടുത്ത് പറഞ്ഞു അവൾ കുളിക്കുകയായിരുന്നു. 1496 01:30:48,458 --> 01:30:50,666 അതിനായി, അവൾ എനിക്ക് വിവാഹമോചന നോട്ടീസ് അയച്ചു! 1497 01:30:50,750 --> 01:30:52,833 അവളുടെ പേര് മഹതി. അവൾ നിങ്ങളുടെ ആരാധികയാണ്. 1498 01:30:52,916 --> 01:30:54,458 - ദയവായി അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുക. -ഇതെന്താ? 1499 01:30:55,208 --> 01:30:58,000 മുരുകൻ്റെ പ്രശ്നം തമാശയായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ? 1500 01:30:58,541 --> 01:31:02,875 കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എൻ്റെ ഭാര്യ എന്നോട് പറഞ്ഞു സഹപ്രവർത്തകൻ വിവാഹമോചനത്തിന് ഒരു പാർട്ടി നൽകി. 1501 01:31:03,583 --> 01:31:04,541 എന്താണ് വിവാഹം? 1502 01:31:04,625 --> 01:31:08,791 ഇതൊരു വിവാഹ നൂലാണോ, മോതിരമാണോ, അതോ രണ്ട് ഒപ്പുകളുള്ള ഒരു രേഖയോ? 1503 01:31:08,875 --> 01:31:10,583 എത്ര ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു! 1504 01:31:10,666 --> 01:31:12,750 എന്നാൽ വിവാഹമോചനം? ഒരു ബട്ടണിൻ്റെ ക്ലിക്കിൽ ഇത് സംഭവിക്കുന്നു. 1505 01:31:13,083 --> 01:31:16,791 ഏറ്റവും വിചിത്രമായതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അടുത്തിടെ വായിച്ചു ആളുകൾ വിവാഹമോചനം നേടുന്നതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ. 1506 01:31:17,375 --> 01:31:20,250 കാലിഫോർണിയയിലെ ഒരു സ്ത്രീ അവളുടെ 22 വർഷത്തെ ദാമ്പത്യം അവസാനിപ്പിച്ചു 1507 01:31:20,333 --> 01:31:22,416 കാരണം അവളുടെ ഭർത്താവ് ട്രംപിന് വോട്ട് ചെയ്തു. 1508 01:31:23,250 --> 01:31:24,541 അതും ഒരു കാരണമാണോ? 1509 01:31:24,625 --> 01:31:25,666 ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ പറയാം! 1510 01:31:26,000 --> 01:31:30,041 93 വയസ്സുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ, 70 വർഷം സന്തോഷകരമായ ദാമ്പത്യജീവിതം നയിച്ച, 1511 01:31:30,125 --> 01:31:33,708 ഒരു കത്തിൻ്റെ പേരിൽ ഭാര്യയെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തു നാൽപ്പത് വർഷം മുമ്പ് അവൾ തൻ്റെ കാമുകനു കത്തെഴുതി. 1512 01:31:34,250 --> 01:31:37,500 നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യും നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുന്നുണ്ടോ? 1513 01:31:38,875 --> 01:31:42,500 യുഎഇയിൽ ഒരു സ്ത്രീ ഭർത്താവിനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തു കാരണം അവൻ വളരെ നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു. 1514 01:31:42,833 --> 01:31:45,458 നിങ്ങൾ മോശമാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നശിച്ചു നിങ്ങൾ നല്ലവനാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കും നാശമുണ്ടാകും. 1515 01:31:45,541 --> 01:31:46,708 നമ്മുടെ ആൺകുട്ടികൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? 1516 01:31:47,791 --> 01:31:48,916 ഭർത്താവ് സുപ്രഭാതം ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 1517 01:31:49,000 --> 01:31:51,416 ഒരാൾ വാട്ട്‌സ്ആപ്പിൽ "സീൻസൺ" ആയി 1518 01:31:51,500 --> 01:31:53,333 ഫ്രോസൺ എന്ന സിനിമ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതിന്! 1519 01:31:54,041 --> 01:31:56,833 നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? നിങ്ങൾ സ്വയം സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ചിത്രം. 1520 01:31:57,250 --> 01:31:58,291 ഒരു ചിത്രം. 1521 01:31:58,375 --> 01:31:59,958 പിന്നെ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയോ? 1522 01:32:00,041 --> 01:32:02,208 അവർ സ്വയം സൃഷ്ടിച്ച ചിത്രങ്ങൾ. 1523 01:32:02,625 --> 01:32:07,625 നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഏറ്റുമുട്ടുമ്പോൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കുഴപ്പങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 1524 01:32:08,208 --> 01:32:11,333 കോടിക്കണക്കിന് കാരണങ്ങളുണ്ട് പിരിയാൻ, മഹതി. 1525 01:32:11,416 --> 01:32:14,208 പക്ഷേ ഒരേയൊരു കാരണം ഒരുമയോടെ നിൽക്കുക എന്നത് സ്നേഹമാണ്. 1526 01:32:14,541 --> 01:32:17,833 മുരുകനു നിന്നോടുള്ള സ്നേഹം ഇതാണ് മാപ്പ് പറയാൻ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്. 1527 01:32:17,916 --> 01:32:19,041 അവനോട് സംസാരിക്കൂ, മഹതി. 1528 01:32:19,458 --> 01:32:21,375 ഈ ഗാനം മഹതിക്കും മുരുകനുമാണ്. 1529 01:32:21,750 --> 01:32:24,125 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1530 01:32:24,208 --> 01:32:26,166 മുരുകൻ്റെ വിവാഹം അവസാനിച്ചിട്ടില്ല! 1531 01:32:30,750 --> 01:32:32,666 -ഹേയ്. എങ്ങനെ പോകുന്നു? - കൊള്ളാം. 1532 01:32:33,833 --> 01:32:36,750 മികച്ച മണം. ഇത് തയ്യാറാണോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. 1533 01:32:37,625 --> 01:32:38,500 എനിക്കത് കിട്ടും. 1534 01:32:40,458 --> 01:32:41,458 ഇത് പാകം ചെയ്തതാണോ? 1535 01:32:45,291 --> 01:32:48,541 സുപ്രഭാതം, എല്ലാവർക്കും. നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1536 01:32:48,625 --> 01:32:50,166 ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത കോളർ ഉണ്ട്. 1537 01:32:50,250 --> 01:32:52,500 ഹലോ? അങ്കിൾ യാളൻ ഉണ്ടോ? 1538 01:32:53,083 --> 01:32:55,416 "അങ്കിൾ യാളൻ?" നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്, കുഞ്ഞേ? 1539 01:32:55,500 --> 01:33:00,416 ഞാൻ മാധവ്. ഗ്രേഡ് ഒന്ന്, സെക്ഷൻ സി സെൻ്റ് ജോസഫ്സ് പ്രൈമറി സ്കൂളിൽ. 1540 01:33:00,500 --> 01:33:03,208 നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ജന്മദിനമാണോ? ഏത് ഗാനമാണ് സമർപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1541 01:33:03,291 --> 01:33:06,166 ഇല്ല! എനിക്ക് ഒരു പരാതി കൊടുക്കണം അവർക്കെതിരെ. 1542 01:33:06,250 --> 01:33:08,375 "പരാതി"? എന്താണ് പ്രശ്നം? എന്നോട് പറയൂ. 1543 01:33:08,875 --> 01:33:10,416 നിങ്ങളല്ലേ ശിവ അങ്കിൾ? 1544 01:33:11,416 --> 01:33:13,916 മോശമല്ല. ഞാൻ ഒരു വീട്ടുപേരാണ് ഒന്നാം ക്ലാസുകാർക്കിടയിൽ! 1545 01:33:14,000 --> 01:33:15,166 മികച്ചത്. നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്! 1546 01:33:15,250 --> 01:33:18,833 യാലൻ അങ്കിളിനോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു കാരണം നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല! 1547 01:33:20,916 --> 01:33:21,791 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. ഞാൻ വരുന്നു. 1548 01:33:24,333 --> 01:33:25,916 -എന്ത് സംഭവിച്ചു? - ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1549 01:33:28,541 --> 01:33:29,750 - വിളിച്ചയാളുടെ പേര്? -മാധവ്. 1550 01:33:33,541 --> 01:33:35,875 ആർജെ യാളൻ ഇവിടെ. എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് പറയൂ മാധവ്. 1551 01:33:35,958 --> 01:33:37,541 എല്ലാം ഒരു പ്രശ്നമാണ്! 1552 01:33:37,958 --> 01:33:40,458 സ്കൂൾ ടൈം ടേബിൾ സ്കൂളിൽ വച്ച് എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു 1553 01:33:40,541 --> 01:33:42,541 ഇപ്പോൾ വീട്ടിലും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. 1554 01:33:42,625 --> 01:33:46,125 എനിക്ക് രാവിലെ 5:00 മണിക്ക് ഉണരണം. ഉടനെ എൻ്റെ പല്ല് തേക്കുക. 1555 01:33:46,208 --> 01:33:48,458 എനിക്ക് എനർജി ഡ്രിങ്ക് കുടിക്കണം ഞാൻ വായ കഴുകുന്നതിനുമുമ്പ്. 1556 01:33:48,541 --> 01:33:50,875 എനിക്ക് ഒരു ഡംപ് എടുക്കണം ഞാൻ ഗ്ലാസ് താഴെ വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 1557 01:33:50,958 --> 01:33:53,208 പൂർത്തിയാകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് കുളിക്കണം. 1558 01:33:53,291 --> 01:33:55,458 ഞാൻ ഉണങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് വസ്ത്രം ധരിക്കണം. 1559 01:33:55,916 --> 01:33:58,250 എനിക്ക് പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കണം ഞാൻ എൻ്റെ ഷർട്ടിൽ മുറുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 1560 01:33:58,333 --> 01:34:00,583 ബസ് വരുന്നു പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ. 1561 01:34:00,666 --> 01:34:05,416 ഒരിക്കൽ ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോയി മുറിവേറ്റും തകർന്നും പിന്നീട് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക 1562 01:34:05,500 --> 01:34:08,625 എനിക്ക് ഫ്രഷ് ആവണം ഉടനെ വസ്ത്രം മാറ്റുക 1563 01:34:08,708 --> 01:34:13,541 വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതെന്തും തിന്നുക എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാലും ഇല്ലെങ്കിലും, എൻ്റെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്യുക! 1564 01:34:14,333 --> 01:34:15,833 അത്തരമൊരു പീഡനം! 1565 01:34:15,916 --> 01:34:17,250 ഞാൻ ഈ ജീവിതം വെറുക്കുന്നു! 1566 01:34:17,333 --> 01:34:19,458 എനിക്ക് എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം കളിക്കണം. 1567 01:34:19,541 --> 01:34:20,791 എനിക്ക് കാർട്ടൂണുകൾ കാണണം. 1568 01:34:21,250 --> 01:34:23,208 ഞായറാഴ്ചകളിൽ ഉറങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1569 01:34:23,958 --> 01:34:26,083 എനിക്ക് ദിവസവും ഐസ് ക്രീം കഴിക്കണം. 1570 01:34:26,166 --> 01:34:28,375 എനിക്ക് മഴയത്ത് ഹൃദ്യമായി നൃത്തം ചെയ്യണം. 1571 01:34:28,458 --> 01:34:30,125 എൻ്റെ അമ്മ നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധികയാണ്. 1572 01:34:30,458 --> 01:34:32,500 ദയവായി അവളോട് സംസാരിക്കാമോ? 1573 01:34:36,750 --> 01:34:37,750 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 1574 01:34:39,333 --> 01:34:40,791 ഞാൻ മൈക്കിൽ ക്രമരഹിതമായി സംസാരിക്കുന്നു. 1575 01:34:42,000 --> 01:34:43,041 എൻ്റെ മുന്നിൽ ആരെയും കാണുന്നില്ല. 1576 01:34:43,125 --> 01:34:45,208 അവർ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ? 1577 01:34:45,291 --> 01:34:46,750 ഞാൻ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു പ്രതികരണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാതെ. 1578 01:34:47,416 --> 01:34:49,625 ഞാൻ പോലും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഞാൻ എന്തിനാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1579 01:34:50,041 --> 01:34:51,583 മറ്റുള്ളവരുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ഉത്തരമില്ല 1580 01:34:51,666 --> 01:34:53,291 ഉത്തരമില്ല എൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്കും. 1581 01:34:55,083 --> 01:34:57,083 ശരി, വരൂ. ഞാൻ ഒരു കാര്യം കാണിക്കാൻ പോകുന്നു. 1582 01:35:02,791 --> 01:35:04,333 നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന പ്രതികരണം ഇതാ. 1583 01:35:04,708 --> 01:35:07,208 നിങ്ങൾ ഈ ട്രക്കിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു ഒരു ഷോയിൽ, അല്ലേ? 1584 01:35:07,583 --> 01:35:08,500 ഇപ്പോൾ നോക്കൂ. 1585 01:35:13,541 --> 01:35:14,791 ഒരു ചെറിയ മാറ്റം, യാളൻ. 1586 01:35:15,291 --> 01:35:17,625 എന്നാൽ ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ ഈ നഗരം മാറുകയാണ് 1587 01:35:18,166 --> 01:35:19,166 നിങ്ങൾ കാരണം. 1588 01:35:19,666 --> 01:35:23,375 നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന ഉത്തരങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ വായിച്ച ഭാരതിയാർ കവിതകളിൽ. 1589 01:35:23,833 --> 01:35:24,708 വെറുതെ ആശ്വസിപ്പിക്കുക! 1590 01:35:37,041 --> 01:35:41,916 മമ്മിയുടെ വയറ്റിൽ നീന്തുമ്പോൾ ഭയം നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു 1591 01:35:42,375 --> 01:35:45,000 കണ്ണു തുറന്നപ്പോൾ ബൂം, ബൂം 1592 01:35:45,083 --> 01:35:47,541 ഭയം ഭരിക്കുന്ന ഒരു ലോകമായിരുന്നു അത് 1593 01:35:47,625 --> 01:35:52,875 ആദ്യത്തെ ഡ്രൂളിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ പ്രീ-സ്കൂളിൽ ഒരു അഭിമുഖം 1594 01:35:52,958 --> 01:35:55,583 വീട്ടിൽ നിന്ന്, നിങ്ങളെ അയച്ചു നിങ്ങളുടെ ചിറകുകൾ വെട്ടിമാറ്റാൻ 1595 01:35:55,666 --> 01:35:58,416 ഒരു യൂണിഫോമിൽ, നിങ്ങൾ നിറച്ചിരിക്കുന്നു ഒരു കാമ്പസിൽ, നിങ്ങൾ തള്ളപ്പെട്ടു 1596 01:35:58,500 --> 01:36:00,958 ഗൃഹപാഠത്തിൽ, നിങ്ങൾ വറുത്തതും വറുത്തതുമാണ് 1597 01:36:01,041 --> 01:36:03,500 നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ഹൃദയം പിളർന്ന് പാഴായിരിക്കുന്നു 1598 01:36:03,916 --> 01:36:06,291 നിങ്ങളുടെ പത്ത് വയസ്സുള്ള തലച്ചോറ് റാങ്ക് നേടി പരാജയപ്പെട്ടു 1599 01:36:06,375 --> 01:36:09,000 നിങ്ങൾ തയ്യാറായ ഒരു റോബോട്ടിനെപ്പോലെ 1600 01:36:09,083 --> 01:36:11,625 ഒരു ദുർബലമായ തോളിൽ കയറുകയും ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു 1601 01:36:11,708 --> 01:36:14,333 പണത്തിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ വഴി മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയതും വീണ്ടും സ്ഥാപിച്ചതുമാണ് 1602 01:36:14,416 --> 01:36:16,666 നിങ്ങളുടെ ധീരതയുടെ കവചം അടിച്ചു തകർത്തു 1603 01:36:16,750 --> 01:36:19,500 നിന്നെ പാടാൻ ഞാൻ നിർഭയനാണ് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുകയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു 1604 01:36:19,583 --> 01:36:21,875 ഭയമില്ല 1605 01:36:24,583 --> 01:36:27,208 ഭയം എന്നൊന്നില്ല 1606 01:36:29,833 --> 01:36:32,500 ഭയമില്ല 1607 01:36:35,083 --> 01:36:37,750 ഭയം എന്നൊന്നില്ല 1608 01:36:51,333 --> 01:36:53,833 ഭയം, ഭയം, ഭയം ഉണർന്നിരിക്കുന്ന ഓരോ നിമിഷത്തിലും 1609 01:36:53,916 --> 01:36:56,250 ഭയം, ഭയം, ഭയം നിങ്ങൾ നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ 1610 01:36:56,333 --> 01:36:58,625 ഭയം, ഭയം, ഭയം സ്കൂളിനെ കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയിൽ മാത്രം 1611 01:36:58,708 --> 01:37:01,541 അധ്യാപകൻ്റെ, പീഡനത്തിൻ്റെ, ഭാവിയുടെ 1612 01:37:01,625 --> 01:37:04,250 ഭയം, ഭയം, ഭയം, അവളെ നോക്കാൻ 1613 01:37:04,333 --> 01:37:06,833 ഭയം, ഭയം, ഭയം, അടുക്കാൻ 1614 01:37:06,916 --> 01:37:09,250 ഭയം, ഭയം, ഭയം, അവളോട് പ്രൊപ്പോസ് ചെയ്യാൻ 1615 01:37:09,333 --> 01:37:12,041 ആകാശം കുലുങ്ങുമ്പോഴും വീഴ്ചകളും പൊട്ടലും 1616 01:37:12,125 --> 01:37:16,375 സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഭയത്താൽ ലോകം ഓടുന്നു 1617 01:37:16,458 --> 01:37:21,750 സ്വപ്നം കാണുമ്പോൾ, ഉണരുമ്പോൾ ഭയത്താൽ ലോകം കറങ്ങുന്നു 1618 01:37:21,833 --> 01:37:26,750 ദരിദ്രർക്ക്, സമ്പന്നർക്ക് ഭയത്തിൽ, ലോകം ഒരു കുഴിയിൽ 1619 01:37:27,125 --> 01:37:30,083 തനിച്ചായിരിക്കുമോ എന്ന ഭയം വലിച്ചെറിയുമോ എന്ന ഭയം 1620 01:37:30,166 --> 01:37:33,375 ജീവിതത്തിൻ്റെ പാതി ഭീതിയിൽ ബാക്കിയുള്ളത് ഭീതിയിലാണ് 1621 01:37:54,500 --> 01:37:56,041 പ്രേതങ്ങളും പ്രേതങ്ങളും? 1622 01:37:57,250 --> 01:37:58,750 മറ്റൊരു വൈറസ്? 1623 01:37:59,833 --> 01:38:01,333 പുതിയ അണുബാധ? 1624 01:38:02,458 --> 01:38:04,000 അതോ രാഷ്ട്രീയക്കാരനോ? 1625 01:38:05,083 --> 01:38:06,625 ഓഹരി വിപണിയോ? 1626 01:38:07,791 --> 01:38:09,250 ഒരു പിക്ക് പോക്കറ്റ്? 1627 01:38:10,458 --> 01:38:12,000 ഒരു തീവ്രവാദി? 1628 01:38:13,041 --> 01:38:14,541 അതോ പലചരക്ക് ലിസ്റ്റ്? 1629 01:38:15,666 --> 01:38:17,208 ഒരു അഭിമുഖം? 1630 01:38:18,333 --> 01:38:19,791 അതോ സിനിമാ ക്യൂവോ? 1631 01:38:21,000 --> 01:38:22,500 വഴങ്ങരുത് സുഹൃത്തേ 1632 01:38:23,000 --> 01:38:25,916 ഭയത്തെ ഇല്ലാതാക്കി ടോപ്പ് ഗിയറിലേക്ക് പോകാം 1633 01:38:26,000 --> 01:38:28,500 ഭയമില്ല 1634 01:38:31,041 --> 01:38:33,916 ഭയം എന്നൊന്നില്ല 1635 01:38:35,041 --> 01:38:36,333 ഒട്ടും ഭയമില്ല 1636 01:38:36,416 --> 01:38:39,291 ഭയമില്ല 1637 01:38:39,666 --> 01:38:41,500 ഒട്ടും ഭയമില്ല 1638 01:38:41,583 --> 01:38:44,166 ഭയം എന്നൊന്നില്ല 1639 01:38:45,041 --> 01:38:46,875 ഒട്ടും ഭയമില്ല 1640 01:39:24,333 --> 01:39:26,291 - ഒരു മിനിറ്റ്. ഞാൻ ഉടനെ വരാം. -ശരി. 1641 01:39:31,708 --> 01:39:33,791 അതെ, മൗന. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1642 01:39:35,166 --> 01:39:38,875 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭർത്താവിനൊപ്പം എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കോഫി ഷോപ്പിൽ? 1643 01:39:39,708 --> 01:39:41,416 നിങ്ങൾ ചോദിച്ചത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1644 01:39:42,541 --> 01:39:44,458 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല. 1645 01:39:45,208 --> 01:39:47,291 പിന്നെ, കാണരുത്. വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 1646 01:39:49,041 --> 01:39:50,958 ഇത് എപ്പോൾ അവസാനിക്കും, കാജൽ? 1647 01:39:51,500 --> 01:39:55,375 ഇത് നിങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ ഒന്നല്ല ഒരു സമയപരിധിക്കെതിരെ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള പദ്ധതികൾ. 1648 01:39:55,875 --> 01:39:58,458 ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതൽ സമയം എടുത്തേക്കാം. 1649 01:39:59,041 --> 01:40:01,208 നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ. 1650 01:40:02,583 --> 01:40:03,583 നന്നായി. 1651 01:40:12,000 --> 01:40:13,041 അവൾ ഉറങ്ങിയോ? 1652 01:40:36,833 --> 01:40:37,833 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വൈകുന്നത്? 1653 01:40:38,708 --> 01:40:40,375 ഒരു മീറ്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അല്ലേ? 1654 01:40:42,291 --> 01:40:43,458 നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1655 01:40:43,541 --> 01:40:45,375 എന്തിനാ ലാപ്‌ടോപ്പ് അടച്ചത് ഞാൻ വരുമ്പോൾ? 1656 01:40:45,833 --> 01:40:48,000 നാളത്തെ ഷോയുടെ തിരക്കഥയാണിത്. ഹോം വർക്ക്. 1657 01:40:48,083 --> 01:40:50,791 അത് തീരുന്നത് വരെ ആരും കാണരുത്. നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ. 1658 01:40:52,208 --> 01:40:53,500 നീ സന്തോഷവാനാണോ? 1659 01:40:54,583 --> 01:40:55,583 ഞാൻ എപ്പോഴും സന്തോഷവാനാണ്. 1660 01:41:00,125 --> 01:41:03,791 ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ദിവസം നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 1661 01:41:04,291 --> 01:41:05,166 അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 1662 01:41:10,916 --> 01:41:13,875 അത്രയേ ഞാൻ ചിന്തിച്ചിട്ടുള്ളൂ കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി. 1663 01:41:14,291 --> 01:41:15,125 എന്തുകൊണ്ട്? 1664 01:41:17,541 --> 01:41:18,541 എനിക്കറിയില്ല. 1665 01:41:19,625 --> 01:41:20,791 പക്ഷെ അതെല്ലാം ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു. 1666 01:41:23,125 --> 01:41:25,166 ഞാൻ നിന്റെ പുഞ്ചിരി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1667 01:41:30,208 --> 01:41:32,625 നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഐഡിയ ഉണ്ടോ നീ എത്ര സുന്ദരനാണ്? 1668 01:41:45,666 --> 01:41:46,625 ആരോ ഇവിടെയുണ്ട്. 1669 01:41:46,708 --> 01:41:47,791 -ഹേയ്. -ഇത് ഓകെയാണ്. 1670 01:41:57,916 --> 01:41:59,791 -ആശ്ചര്യം! -ആശ്ചര്യം! 1671 01:41:59,875 --> 01:42:04,000 - ആഘോഷത്തിനുള്ള സമയം! - ആഘോഷത്തിനുള്ള സമയം! 1672 01:42:04,083 --> 01:42:06,208 -ശരി. ആരുടെ ജന്മദിനമാണ്? - ആഘോഷത്തിനുള്ള സമയം! 1673 01:42:06,291 --> 01:42:07,125 -ജന്മദിനം? -ജന്മദിനം? 1674 01:42:07,208 --> 01:42:11,916 അവർ നിങ്ങളെ ഒരു നിർമ്മാതാവായി തിരഞ്ഞെടുത്തു ചെന്നൈയിലെ ഇസൈ എഫ്എമ്മിൽ ഒരു പ്രൈം ടൈം ഷോ! 1675 01:42:12,000 --> 01:42:15,708 - ഞാനോ? പോണ്ടിയിലെ ഞങ്ങളുടെ ഷോയ്ക്ക് എല്ലാ നന്ദി! 1676 01:42:15,791 --> 01:42:17,083 ഞങ്ങളുടെ ഷോയാണ് ഏറ്റവും മികച്ച റേറ്റഡ് ഷോ 1677 01:42:17,166 --> 01:42:19,666 -തമിഴ്നാട്ടിലെ എല്ലാ സ്റ്റേഷനുകളിലും! -വൗ! അഭിനന്ദനങ്ങൾ. 1678 01:42:19,750 --> 01:42:20,625 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, യാലൻ! 1679 01:42:20,708 --> 01:42:21,541 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1680 01:42:21,625 --> 01:42:23,375 - ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചെന്നൈയിലേക്ക് മാറണോ? -അതെ! 1681 01:42:23,458 --> 01:42:25,250 ഒരു പ്രൈം ടൈം ഷോ, യാലൻ. മനസ്സിലായില്ലേ? 1682 01:42:25,333 --> 01:42:28,500 നിങ്ങൾ ആകാൻ പോകുന്നു തമിഴ്നാട് മുഴുവൻ കേട്ടു. 1683 01:42:29,166 --> 01:42:31,791 ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഇന്ത്യക്കാർ എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കും. 1684 01:42:32,333 --> 01:42:34,750 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിങ്ങളെ ഒരുപാട് മിസ്സ് ചെയ്യും. 1685 01:42:34,833 --> 01:42:35,916 അതുപോലെ തന്നെ ഇവിടെയും! 1686 01:42:36,000 --> 01:42:37,166 കേൾവിക്കാർക്ക് സുഖമാകും. 1687 01:42:37,250 --> 01:42:39,083 - ഞാൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ അവർ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. -ഹേയ്! 1688 01:42:39,166 --> 01:42:40,458 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ്സ് ചെയ്യും. 1689 01:42:40,541 --> 01:42:42,750 -പ്രത്യേകിച്ച് ബിരിയാണി-- -ശരിക്കും? അതാണോ? 1690 01:42:42,833 --> 01:42:45,958 ഈ കേക്ക് കാണാതെ പോകരുത് നിങ്ങൾ ബിരിയാണിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ. മുറിക്കുക! 1691 01:42:46,041 --> 01:42:47,291 - വരൂ, മോ! -വരൂ! 1692 01:42:48,375 --> 01:42:50,791 -അതെ! -പോകൂ യാലൻ! 1693 01:42:57,666 --> 01:42:59,083 ഗംഭീരം! 1694 01:42:59,166 --> 01:43:01,875 നീ ആഗ്രഹിച്ച സ്വാതന്ത്ര്യം നിനക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു മൗന! 1695 01:43:01,958 --> 01:43:04,500 എന്നാൽ ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് മറക്കരുത്. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ ട്രീറ്റ് തരൂ! മനസ്സിലായി? 1696 01:43:04,583 --> 01:43:05,916 മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1697 01:43:07,791 --> 01:43:08,666 വിട. 1698 01:43:09,583 --> 01:43:11,791 - ഞങ്ങൾ പോകും. നമുക്ക് പോകാം. വിട. -എന്ത്? 1699 01:43:11,875 --> 01:43:13,791 -എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? -ബൈ. 1700 01:43:14,333 --> 01:43:16,125 - യൂ ബ്ലബ്ബർമൗത്ത്! - ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1701 01:43:31,458 --> 01:43:33,500 അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും എന്നെ വേണം ചെന്നൈയിലേക്ക് പുറപ്പെടാൻ. 1702 01:43:35,250 --> 01:43:37,083 ദിവ്യ അത് ഉദ്ദേശിച്ചില്ല. 1703 01:43:37,708 --> 01:43:39,750 വേണമെങ്കിൽ ഇവിടെ താമസിക്കാം. 1704 01:43:40,875 --> 01:43:42,083 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1705 01:43:43,750 --> 01:43:46,541 അന്ന് എനിക്ക് ജോലിയില്ലായിരുന്നു. എനിക്ക് സുഹൃത്തുക്കളില്ലായിരുന്നു. 1706 01:43:47,041 --> 01:43:48,458 എനിക്കുണ്ടായിരുന്നത് നിങ്ങളായിരുന്നു. 1707 01:43:48,541 --> 01:43:51,166 എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് മുൻഗണന നൽകി പോണ്ടിയിൽ വന്നു. 1708 01:43:51,708 --> 01:43:54,291 ആദ്യമായി, എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ജോലി കിട്ടി. 1709 01:43:54,916 --> 01:43:56,083 അത് നിനക്ക് നന്നായി അറിയാം. 1710 01:43:56,416 --> 01:43:59,625 "നമുക്ക് ചെന്നൈയിലേക്ക് പോകാം" എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാമായിരുന്നു. എൻ്റെ പോസ്റ്റ് കവർ ചെയ്യാൻ ആരെയെങ്കിലും ഞാൻ കൊണ്ടുവരും." 1711 01:44:00,041 --> 01:44:02,000 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പോകരുതെന്ന് ആവശ്യപ്പെടാമായിരുന്നു. 1712 01:44:02,083 --> 01:44:03,958 എന്തിനാണ് എനിക്കുവേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നത്? 1713 01:44:04,291 --> 01:44:06,166 വേണമെങ്കിൽ പോകാം. 1714 01:44:06,250 --> 01:44:08,041 അടിസ്ഥാനപരമായി, എൻ്റെ സാന്നിധ്യം അല്ലെങ്കിൽ അഭാവം നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമല്ല. 1715 01:44:08,625 --> 01:44:10,833 ഒന്നുകിൽ എനിക്ക് തെറ്റി. 1716 01:44:10,916 --> 01:44:12,666 ഇല്ല നീ ഒന്നും പറയേണ്ട. 1717 01:44:14,333 --> 01:44:15,458 എനിക്കറിയാം. 1718 01:44:15,541 --> 01:44:17,125 നിങ്ങൾ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല നിങ്ങൾ എന്നോട് താമസിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ. 1719 01:44:17,625 --> 01:44:19,791 നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്നിൽ നിന്നും അകന്നു. 1720 01:44:19,875 --> 01:44:21,708 ദിവ്യ പറഞ്ഞതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം ആസ്വദിക്കൂ. 1721 01:44:21,791 --> 01:44:22,666 ഞാൻ പോകുന്നു. 1722 01:44:23,458 --> 01:44:25,416 എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ കാണണം. 1723 01:44:25,750 --> 01:44:27,750 നിനക്ക് തോന്നുമ്പോഴൊക്കെ എന്നോട് സംസാരിക്കൂ. 1724 01:44:27,833 --> 01:44:29,208 ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല. 1725 01:44:30,375 --> 01:44:31,541 നിങ്ങളുടെ ഇടം ആസ്വദിക്കൂ! 1726 01:44:32,291 --> 01:44:34,166 അതുവരെ നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല എന്നിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ പോലും! 1727 01:44:43,583 --> 01:44:45,208 ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത് ഈ ടെറസിൽ നിന്നാണ്. 1728 01:44:45,708 --> 01:44:46,958 അത് അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു. 1729 01:44:48,000 --> 01:44:49,000 നന്ദി, കാജൽ. 1730 01:44:49,541 --> 01:44:50,666 ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല. 1731 01:44:50,750 --> 01:44:51,750 അവൻ തിരികെ വരും. 1732 01:44:53,041 --> 01:44:54,750 ഞാൻ അവനെ ഇനി വിളിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1733 01:44:54,833 --> 01:44:57,375 നീയും അവനെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്. 1734 01:45:16,958 --> 01:45:18,833 -ഹേയ്! പോണ്ടിയിൽ നിന്നുള്ള യാളൻ, അല്ലേ? -അതെ. 1735 01:45:19,333 --> 01:45:20,708 - ചെന്നൈയിലേക്ക് സ്വാഗതം. -ഹായ്! 1736 01:45:20,791 --> 01:45:22,708 - അവൻ ഞങ്ങളുടെ ബോസ് ആണ്. - ആശംസകൾ, സർ. 1737 01:45:22,791 --> 01:45:23,958 നന്ദി, സർ. 1738 01:45:25,166 --> 01:45:26,916 -ഈ ഫോൾഡർ ഇവിടെയുണ്ട്. -ഇത്? 1739 01:45:27,000 --> 01:45:28,750 -അതെ. നിങ്ങൾ കോളുകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. -ശരി. 1740 01:45:28,833 --> 01:45:30,208 - പോകുന്നത് നല്ലതാണ്. എല്ലാ ആശംസകളും! -നന്ദി. 1741 01:45:33,375 --> 01:45:36,083 ഹായ്, ഇസൈ എഫ്എം ചെന്നൈ ശ്രോതാക്കളെ! ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. 1742 01:45:36,166 --> 01:45:38,416 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1743 01:45:38,500 --> 01:45:39,875 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1744 01:45:40,500 --> 01:45:41,833 എൻ്റെ ആദ്യ ഷോയുടെ വിഷയം, 1745 01:45:41,916 --> 01:45:45,375 നമ്മൾ എല്ലാവരും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒന്നാണ് അതായത് ഭക്ഷണം! 1746 01:45:45,458 --> 01:45:49,708 പാചകത്തിൻ്റെ മണം പോലും നമ്മുടെ വയറ്റിൽ മുഴങ്ങുന്നു! 1747 01:45:49,791 --> 01:45:52,541 ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുമോ ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്ന ആ സുന്ദര നിമിഷങ്ങൾ 1748 01:45:52,625 --> 01:45:56,458 കാരണം വിളമ്പാനുള്ള ഭക്ഷണം നഷ്ടപ്പെടുന്നു ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് കാരണം? 1749 01:45:56,541 --> 01:45:57,625 എന്നാൽ അതാണ് സത്യം. 1750 01:45:57,708 --> 01:46:00,125 ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് തടയാൻ, നാം ഒരു സാവധാനത്തിലുള്ള ഭക്ഷ്യ വിപ്ലവം കൊണ്ടുവരണം! 1751 01:46:00,666 --> 01:46:04,333 നമ്മൾ ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് കഴിക്കുമ്പോൾ പാചകത്തിൽ ഒരു മണിക്കൂർ ലാഭിക്കാൻ... 1752 01:46:04,416 --> 01:46:07,791 എന്നാൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ 30 വർഷം നഷ്ടപ്പെടും തൽക്ഷണ ഹൃദയാഘാതത്തിലേക്ക്. 1753 01:46:07,875 --> 01:46:09,208 എന്താണ് പ്രധാനമെന്ന് എന്നോട് പറയുക. 1754 01:46:09,291 --> 01:46:12,541 ഓപ്ഷൻ എ, ഒരു മണിക്കൂർ. അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്ഷൻ ബി, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ 30 വർഷം. 1755 01:46:12,625 --> 01:46:15,208 ഇസൈ എഫ്എം ആപ്പിൽ ലോഗിൻ ചെയ്ത് വോട്ട് ചെയ്യുക. 1756 01:46:15,291 --> 01:46:17,750 എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ ഒന്ന് ഇതാ നിങ്ങൾക്കുള്ള ഭക്ഷണ പാട്ടുകൾ. 1757 01:46:17,833 --> 01:46:21,083 ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1758 01:46:21,166 --> 01:46:23,000 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1759 01:47:26,291 --> 01:47:28,708 ഒരു പുതിയ പ്രത്യേക ഷോ വരുന്നു നാളെ മുതൽ നിങ്ങളുടെ വഴി! 1760 01:47:28,791 --> 01:47:31,083 ഇസൈ എഫ്എമ്മിൻ്റെ ആദ്യ ലൈവ് ഷോ. 1761 01:47:31,166 --> 01:47:34,625 കൂടുതലറിയാൻ, തത്സമയം കാണുക നാളെ രാവിലെ 10:00 മണിക്ക് Isai FM ആപ്പിൽ. 1762 01:47:34,708 --> 01:47:38,208 ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 1763 01:47:38,291 --> 01:47:40,041 സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല! 1764 01:47:40,125 --> 01:47:41,375 പാൽമാലി ബാബ 1765 01:47:43,416 --> 01:47:44,791 സ്വയം തുറക്കുക, സ്വയം അറിയുക പാൽമാലി ബാബയുടെ മുദ്രാവാക്യം 1766 01:47:49,666 --> 01:47:50,500 നാണമില്ല! നാണക്കേട് ഇല്ല! 1767 01:47:56,000 --> 01:47:57,500 എന്തിനാണ് അവർ അഭിനയിക്കുന്നത് അവർ ബാധിതരായതുപോലെ? 1768 01:47:57,583 --> 01:47:58,583 വെറുതെ കളിക്കുക! 1769 01:48:01,625 --> 01:48:04,125 - നൃത്തം. - ഒപ്പം സുഖമായി! 1770 01:48:04,208 --> 01:48:07,916 -വിശുദ്ധനെ വാഴ്ത്തുക! - വിശുദ്ധനെ വാഴ്ത്തുക! 1771 01:48:08,250 --> 01:48:10,333 - നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാം. - വിശുദ്ധനെ വാഴ്ത്തുക! 1772 01:48:10,416 --> 01:48:12,541 ഒരാൾക്ക് ഒരു ചോദ്യം മാത്രം. 1773 01:48:12,625 --> 01:48:15,125 ഹേയ്! അവനോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കൂ അത് അവനെ ദുഃഖിതനാക്കുന്നു. 1774 01:48:15,208 --> 01:48:17,375 -ഹേയ്! - ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഭയങ്കരമായ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാനാണ്! 1775 01:48:17,458 --> 01:48:19,291 എൻ്റെ പേര് പ്രദക്ഷിണം. 1776 01:48:19,375 --> 01:48:20,708 എന്ത് ഉത്പാദനം? 1777 01:48:20,791 --> 01:48:22,958 അവൾ പ്രൊഡക്ഷൻ പറഞ്ഞില്ല. അവളുടെ പേര് പ്രദക്ഷിണ! 1778 01:48:23,041 --> 01:48:24,541 മനോഹരമായ പേര്! 1779 01:48:24,625 --> 01:48:27,541 എന്താണ് ഈ "ഇന്നർ ഡോക്ടറിംഗ്" നീ പറയുന്നുണ്ടോ ബാബ? 1780 01:48:27,916 --> 01:48:33,125 മെഡിക്കൽ ബിരുദം നേടുന്നതിനായി ദശലക്ഷക്കണക്കിന് നിക്ഷേപിക്കുന്നു ഒരു പൂർണ്ണമായ പാഴ്വസ്തുവാണ്! 1781 01:48:33,208 --> 01:48:35,708 -എല്ലാ ഡോക്ടർമാരും ഉപയോഗശൂന്യരാണ്! - അങ്ങനെയാണ് അവൻ പണം സമ്പാദിക്കുന്നത്! 1782 01:48:35,791 --> 01:48:37,541 ഹൃദയമാണ് യഥാർത്ഥ ഡോക്ടർ! 1783 01:48:38,333 --> 01:48:43,625 ഞാൻ "സൗഖ്യം" എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, എൻ്റെ ശരീരത്തിലെ എല്ലാ രോഗങ്ങളും സുഖപ്പെടും! 1784 01:48:43,708 --> 01:48:45,625 വേദന മാഞ്ഞുപോകും! 1785 01:48:46,000 --> 01:48:49,541 ഈ പഠന കല "ഇന്നർ ഡോക്ടറിംഗ്" എന്നറിയപ്പെടുന്നു! 1786 01:48:49,625 --> 01:48:51,250 - മനസ്സിലായോ, കുട്ടികളേ? - വിശുദ്ധനെ വാഴ്ത്തുക! 1787 01:48:51,333 --> 01:48:54,833 -ഇപ്പോൾ, ഇങ്ങോട്ട് പോകുമ്പോൾ, എനിക്ക് തലവേദന ഉണ്ടായിരുന്നു. - വിശുദ്ധനെ വാഴ്ത്തുക! 1788 01:48:55,208 --> 01:48:59,500 ഞാൻ അതിനോട് പറഞ്ഞു, "എൻ്റെ ഭക്തന്മാരേ കത്തുന്ന വെയിലിൽ എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു. 1789 01:48:59,583 --> 01:49:00,916 എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തൂ!" 1790 01:49:01,000 --> 01:49:02,625 അത് വെറുതെ ഓടിപ്പോയി! 1791 01:49:03,375 --> 01:49:07,125 നിങ്ങൾ പോയ സമയം എങ്ങനെ ചികിത്സയ്ക്കായി സിംഗപ്പൂരിലെ ആശുപത്രിയിലേക്ക്... 1792 01:49:07,208 --> 01:49:08,958 നിങ്ങളുടെ ഊഴം കഴിഞ്ഞു, പ്രിയേ! 1793 01:49:09,375 --> 01:49:12,625 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് എടുക്കുകയും വേണം മറ്റൊരു ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ സ്വകാര്യമായി കണ്ടുമുട്ടുക. 1794 01:49:12,708 --> 01:49:14,000 - ഇരിക്കൂ. -അടുത്തത്! 1795 01:49:14,083 --> 01:49:14,916 -ബാബ! -എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്! 1796 01:49:15,000 --> 01:49:18,291 താടിയുള്ള മൂന്നാമത്തെ മനുഷ്യൻ രണ്ടാമത്തെ വരിയിൽ. 1797 01:49:18,375 --> 01:49:19,416 തറ നിങ്ങളുടേതാണ്! 1798 01:49:19,500 --> 01:49:20,875 എൻ്റെ പേര് യാളൻ! 1799 01:49:20,958 --> 01:49:23,416 - എനിക്ക് ഒരു ചോദ്യമേ ഉള്ളൂ. - ചോദിക്കൂ, എൻ്റെ കുട്ടി! 1800 01:49:23,833 --> 01:49:24,833 വരൂ, മനുഷ്യാ! 1801 01:49:25,375 --> 01:49:27,541 അമ്പത് ഏക്കർ നശിപ്പിച്ച ശേഷം വനഭൂമി, 1802 01:49:27,625 --> 01:49:29,250 തൈകൾ നടാൻ വായ്പ എടുക്കുന്നു 1803 01:49:29,333 --> 01:49:31,041 ആ പണം കൊണ്ട് ഒരു ചെറിയ ദ്വീപ് വാങ്ങുന്നു 1804 01:49:31,125 --> 01:49:34,375 നിങ്ങളുടെ ഭക്തരായ 17 പേരെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നു "ഇന്നർ ഡോക്ടറിംഗ്" പഠിക്കാൻ വന്ന, 1805 01:49:34,458 --> 01:49:38,708 അവരുടെ വ്യവഹാരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നു നിങ്ങൾക്ക് അതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നു, 1806 01:49:38,791 --> 01:49:43,041 തമോഗർത്തങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചതായി അവകാശപ്പെടുന്നു അവിടെ ആടുകൾ സംസാരിക്കുന്ന പശുക്കളായി മാറുന്നു 1807 01:49:43,125 --> 01:49:44,166 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും സംസാരിക്കുക 1808 01:49:44,250 --> 01:49:48,000 ഈ ലക്ഷക്കണക്കിന് ഭക്തരെ വിഡ്ഢികളാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചു 1809 01:49:48,083 --> 01:49:52,125 നിങ്ങൾ പറയുന്ന എല്ലാത്തിനും കൈയ്യടിക്കുന്നവർ നിനക്ക് എങ്ങനെ ഇനിയും സന്തോഷിക്കാൻ കഴിയും? 1810 01:49:52,208 --> 01:49:53,541 -അങ്ങനെ-- - നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായില്ലേ? 1811 01:49:53,625 --> 01:49:56,208 ഒരാൾക്ക് ഒരു ചോദ്യം! നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ചു. 1812 01:49:56,291 --> 01:49:59,000 സാർ, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശരിയായി കേട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം മാത്രം ചോദിച്ചു. 1813 01:49:59,083 --> 01:50:00,041 ശരി. 1814 01:50:00,416 --> 01:50:02,875 - അവന് ഉത്തരം നൽകുക. - എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ, ബാബ. 1815 01:50:02,958 --> 01:50:05,583 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ശ്രോതാക്കൾ തത്സമയം കാത്തിരിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണത്തിനായി. 1816 01:50:07,083 --> 01:50:08,083 കേൾക്കൂ, കുട്ടി! 1817 01:50:08,666 --> 01:50:12,041 നിങ്ങൾ എൻ്റെ പ്രതിച്ഛായ തകർക്കരുത് ഇതുപോലുള്ള ചോദ്യങ്ങളുമായി! 1818 01:50:13,333 --> 01:50:16,125 നിങ്ങൾ ഇത്തരം ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നത് തെറ്റാണ് തെളിവില്ലാതെ! 1819 01:50:16,208 --> 01:50:20,750 നിങ്ങൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയോട് അനുചിതമായി പെരുമാറി ഇന്നർ ഡോക്ടറിംഗ് പഠിപ്പിക്കുന്നതിൻ്റെ പേരിൽ. 1820 01:50:21,125 --> 01:50:22,708 അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു. 1821 01:50:23,083 --> 01:50:26,250 അവർ പോലീസിൽ പോലും പരാതി നൽകി. അവരുടെ വീഡിയോ പ്രസ്താവന എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്. 1822 01:50:26,333 --> 01:50:29,166 ഞാൻ നിന്നോട് ഈ ചോദ്യം ചോദിച്ചു ആ തെളിവുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ. 1823 01:50:30,000 --> 01:50:32,041 എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ, ബാബ. എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുന്നു! 1824 01:50:32,125 --> 01:50:33,416 നമുക്കറിയാം. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകില്ല! 1825 01:50:33,500 --> 01:50:34,625 -തമന്ന. - മൈക്കിൽ സംസാരിക്കുക. 1826 01:50:38,166 --> 01:50:39,750 നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകാം നിങ്ങളുടെ ഷേഡുകൾ ധരിക്കുമ്പോൾ. 1827 01:50:40,375 --> 01:50:41,541 അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും ഇല്ല! 1828 01:50:41,916 --> 01:50:42,958 എന്തിന് ബാബ? 1829 01:50:43,041 --> 01:50:45,000 -വഴി ഉണ്ടാക്കുക! -എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ! 1830 01:50:45,083 --> 01:50:47,041 - ഞങ്ങളുടെ ശ്രോതാക്കൾ നിങ്ങളുടെ ഉത്തരത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്! - ആരാണ് അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിട്ടത്? 1831 01:50:47,125 --> 01:50:48,750 -ബാബ, മൈക്ക്... - എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കൂ, ബാബ! 1832 01:50:48,833 --> 01:50:50,875 - നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടട്ടെ! -ബാബ, രാഷ്ട്രം അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! 1833 01:50:50,958 --> 01:50:52,250 - ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകുക! - കൂടെ വരൂ. 1834 01:50:52,333 --> 01:50:53,375 -ബാബ! -ദയവായി, ബാബ! 1835 01:50:53,458 --> 01:50:55,041 -നമുക്ക് വേഗം പോകാം! ജീപ്പ് എടുക്കൂ! -ബാബ... 1836 01:50:55,125 --> 01:50:58,125 ഇതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ പരാതി നൽകിയത് കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചയിലെ ഷോയിൽ നിന്നുള്ള മാതാപിതാക്കളുടെ സാക്ഷ്യം. 1837 01:50:58,208 --> 01:51:00,166 പാൽമാലി ബാല ഉടൻ അറസ്റ്റിലാകും! 1838 01:51:00,250 --> 01:51:02,291 എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനം അവൻ്റെ മോചനം ഉറപ്പാക്കും! 1839 01:51:02,375 --> 01:51:04,958 അല്ലെങ്കിൽ അവൻ ദ്വീപിലേക്ക് ഓടിപ്പോകും അവൻ തനിക്കുവേണ്ടി വാങ്ങി! 1840 01:51:05,041 --> 01:51:07,750 എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട് നല്ല സ്പർശനവും ചീത്ത സ്പർശവും! 1841 01:51:07,833 --> 01:51:11,041 അത്തരത്തിലുള്ള നിരവധി പാൽമാലി ബാബമാരുണ്ട് നഗരം മുഴുവൻ! 1842 01:51:11,125 --> 01:51:13,583 നിങ്ങൾ "കലാം" കേൾക്കുന്നു! ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. 1843 01:51:13,666 --> 01:51:15,250 ഇതാണ് ഇസൈ എഫ്എം 103.2. 1844 01:51:15,333 --> 01:51:17,125 അവനെപ്പോലുള്ളവരെ നമുക്ക് അവസാനിപ്പിക്കാം! 1845 01:51:23,541 --> 01:51:25,166 -ഹലോ? - ഹലോ, മൗന. 1846 01:51:26,250 --> 01:51:27,708 യാളൻ അതിനെ ഇവിടെ വച്ച് കൊല്ലുകയാണ്. 1847 01:51:28,125 --> 01:51:29,916 എല്ലാവരും അവനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു! 1848 01:51:31,458 --> 01:51:32,458 നന്ദി. 1849 01:51:32,541 --> 01:51:35,000 അവിടെ നമ്മുടെ പ്രൊജക്റ്റ് എങ്ങനെ നടക്കുന്നു? 1850 01:51:35,625 --> 01:51:37,000 എനിക്ക് സുഖമില്ല മുതലാളി. 1851 01:51:37,708 --> 01:51:41,000 - ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് വിളിക്കാമോ? - ശരി, മൗന. ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. 1852 01:51:53,583 --> 01:51:54,416 യാലൻ? 1853 01:51:54,500 --> 01:51:55,625 നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിൽ! 1854 01:51:55,708 --> 01:51:57,083 നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മീൻ ഫ്രൈ! 1855 01:52:01,416 --> 01:52:02,583 നിന്നോട് ഒരു സത്യം പറയാനാണ് ഞാൻ വന്നത്. 1856 01:52:04,000 --> 01:52:04,916 അത് നിങ്ങളെ ഞെട്ടിച്ചേക്കാം. 1857 01:52:05,916 --> 01:52:08,250 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ളത് ആയിരിക്കാം ഇക്കാലമത്രയും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു. 1858 01:52:10,416 --> 01:52:11,541 എനിക്ക് ഒരു പുതിയ കാമുകി ഉണ്ട്. 1859 01:52:12,041 --> 01:52:13,291 ഞാൻ അവളെ നിനക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താൻ വന്നതാണ്. 1860 01:52:15,458 --> 01:52:16,291 വരൂ. 1861 01:52:18,125 --> 01:52:20,083 അവൾ പുറത്ത് കാത്തു നിൽക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ചുവടുവെപ്പ് ശ്രദ്ധിക്കുക. 1862 01:52:21,541 --> 01:52:22,500 ആശ്ചര്യം! 1863 01:52:23,250 --> 01:52:25,708 ഇതാണ് എൻ്റെ പുതിയ കാമുകി. ഇന്ന് തന്നെ എത്തിച്ചു. 1864 01:52:25,791 --> 01:52:27,166 നിന്നെ കാണാനായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യ യാത്ര! 1865 01:52:31,791 --> 01:52:34,083 മീനിൻ്റെ മണമോ? നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടത്, അല്ലേ? 1866 01:52:34,833 --> 01:52:37,166 അഭിനന്ദനങ്ങൾ, യാൾ. അവസാനം നിങ്ങൾ ഒരു കാർ വാങ്ങി. 1867 01:52:38,041 --> 01:52:39,000 നന്ദി. 1868 01:52:39,083 --> 01:52:40,291 ശരി. എനിക്ക് പോകണം. 1869 01:52:40,791 --> 01:52:41,666 എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നോട് ദേഷ്യമാണ്. 1870 01:52:41,750 --> 01:52:44,125 നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിക്കുകയോ സന്ദേശമയയ്‌ക്കുകയോ ചെയ്‌തിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ കാണാൻ വരൂ. 1871 01:52:44,583 --> 01:52:46,958 നിനക്ക് സുഖമില്ലെന്ന് നിൻ്റെ ബോസ് എന്നോട് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ ഞാൻ വന്നു. 1872 01:52:47,041 --> 01:52:48,666 - ശ്രദ്ധിക്കൂ, മോ. ബൈ! കാണാം. -ഹേയ്. 1873 01:52:48,750 --> 01:52:50,166 അത്താഴം കഴിച്ചിട്ട് പോകാം. 1874 01:52:50,250 --> 01:52:52,208 വേണ്ട, നന്ദി. നീ ഒറ്റക്ക് കഴിക്ക്. 1875 01:52:52,541 --> 01:52:54,250 ഞാൻ ആടിക്കൊണ്ടേയിരിക്കും. 1876 01:52:54,333 --> 01:52:57,291 നിങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം ആസ്വദിക്കൂ. ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം. 1877 01:52:57,833 --> 01:52:58,708 ശരി, ബൈ. 1878 01:53:07,250 --> 01:53:08,166 ഹായ്! 1879 01:53:12,791 --> 01:53:13,791 ഇത് യാലനാണ്! 1880 01:53:15,625 --> 01:53:17,500 ഹായ്! ഇത് ആരുടെ കാർ ആണ്? 1881 01:53:17,583 --> 01:53:18,875 ഇത് എൻ്റേതാണ്! ഞാൻ ഇന്നാണ് വാങ്ങിയത്. 1882 01:53:19,208 --> 01:53:20,500 -അഭിനന്ദനങ്ങൾ. -നന്ദി. 1883 01:53:23,083 --> 01:53:24,666 - എന്നെ ഒരു ഡ്രൈവിനായി കൊണ്ടുപോകുക. -വരൂ! 1884 01:53:57,458 --> 01:54:00,416 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു കാർ വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു ലോംഗ് ഡ്രൈവിൽ കൊണ്ടുപോകുമോ? 1885 01:54:01,125 --> 01:54:02,375 ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു കാർ വാങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1886 01:54:03,250 --> 01:54:06,250 ഞാൻ ചെയ്താലും, എനിക്ക് മറ്റാരെ പുറത്തെടുക്കാൻ കഴിയും? 1887 01:54:57,416 --> 01:54:58,708 നിനക്ക് ഇവിടെ ഇറങ്ങാം മലർ. 1888 01:54:59,125 --> 01:55:01,666 നിങ്ങൾ ഇത് വരെ എത്തി. നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മുന്നോട്ട് പോകാം, അല്ലേ? 1889 01:55:02,041 --> 01:55:02,958 നമുക്ക് വേണ്ട. 1890 01:55:03,458 --> 01:55:04,833 മൗന തെറ്റിദ്ധരിച്ചേക്കാം. 1891 01:55:05,541 --> 01:55:07,291 അവൾ ഒരു കുട്ടിയെ പോലെയാണ്. 1892 01:55:11,833 --> 01:55:13,750 നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ല. 1893 01:55:14,083 --> 01:55:15,291 പിന്നെ എന്തിനാ പേടിക്കുന്നത്? 1894 01:55:19,333 --> 01:55:20,583 ശരി. ശുഭ രാത്രി. 1895 01:55:23,083 --> 01:55:23,958 ശുഭ രാത്രി. 1896 01:55:34,083 --> 01:55:36,208 -ബൈ. -ബൈ. 1897 01:55:51,083 --> 01:55:52,541 നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 1898 01:55:55,000 --> 01:55:56,125 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു. 1899 01:55:58,875 --> 01:56:00,208 എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റി, കാജൽ. 1900 01:56:00,291 --> 01:56:01,958 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 1901 01:56:03,041 --> 01:56:04,750 - എനിക്ക് എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ തിരികെ വേണം. -എന്ത്? 1902 01:56:06,375 --> 01:56:07,916 യാളൻ മാറി, കാജൽ! 1903 01:56:08,416 --> 01:56:09,416 അതിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയണം. 1904 01:56:10,083 --> 01:56:11,875 അവൻ ജോലിക്ക് പോകുന്നു. അവൻ കുറച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. 1905 01:56:12,958 --> 01:56:17,125 പക്ഷെ എനിക്ക് അവനോട് അതേ സ്നേഹം തോന്നുന്നു അവനെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ എനിക്കുണ്ടായി. 1906 01:56:17,708 --> 01:56:19,125 അവൻ ആകെ മാറിയിരിക്കുന്നു. 1907 01:56:19,708 --> 01:56:21,000 മാറിയത് അവനല്ല മൗന. 1908 01:56:21,500 --> 01:56:22,333 ഇത് നിങ്ങളാണ്! 1909 01:56:22,833 --> 01:56:24,250 യാളൻ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ തന്നെ. 1910 01:56:24,916 --> 01:56:26,000 നന്നായി. 1911 01:56:26,083 --> 01:56:28,250 ഇനി അവനെ കാണുകയോ സംസാരിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 1912 01:56:29,625 --> 01:56:31,083 എനിക്ക് എൻ്റെ യാലനെ തിരികെ വേണം. 1913 01:56:32,208 --> 01:56:35,666 ഒരു അപ്രതീക്ഷിത കാര്യം എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നത്. 1914 01:56:36,166 --> 01:56:37,166 അത് അവിശ്വസനീയമാണ്. 1915 01:56:40,625 --> 01:56:41,583 ഞാൻ പ്രണയത്തിലാണ്. 1916 01:56:43,541 --> 01:56:44,750 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവുമായി പ്രണയത്തിലാണ്. 1917 01:56:45,333 --> 01:56:46,375 എന്തൊരു നരകമാണ്! 1918 01:56:46,458 --> 01:56:47,708 ഞാൻ നിന്നോട് പിന്മാറാൻ പറഞ്ഞു, അല്ലേ? 1919 01:56:48,583 --> 01:56:53,833 ഞാൻ ഒരു മണ്ടൻ കളിപ്പാട്ടമല്ല നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കൽപ്പനകളും പാലിക്കാൻ! 1920 01:56:54,291 --> 01:56:55,583 ഞാനും ഒരു മനുഷ്യനാണ്! 1921 01:56:58,375 --> 01:57:00,500 നിയമപരമായി വിവാഹിതനായ എൻ്റെ ഭർത്താവാണ് യാളൻ. 1922 01:57:01,416 --> 01:57:03,416 നിങ്ങൾ പറയുന്നത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്! 1923 01:57:03,500 --> 01:57:05,041 ഓ! നിയമവിരുദ്ധമോ? 1924 01:57:05,666 --> 01:57:07,666 അപ്പോൾ നമുക്ക് കോടതിയിൽ പോകാം! 1925 01:57:07,750 --> 01:57:12,833 വശീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം നൽകിയെന്ന് അവരോട് പറയുക നിങ്ങളുടെ നിയമപരമായി വിവാഹിതനായ ഭർത്താവ്! 1926 01:57:13,333 --> 01:57:15,083 ഇനി കോടതിയെ കുറിച്ച് പറയണ്ട. 1927 01:57:15,166 --> 01:57:16,666 നമുക്ക് യാലനിലേക്ക് പോകാം. 1928 01:57:16,750 --> 01:57:18,000 നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകാം! 1929 01:57:19,958 --> 01:57:21,125 നിങ്ങൾ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണോ? 1930 01:57:22,041 --> 01:57:23,416 നന്നായി. കോടതിയിൽ പോകുക. 1931 01:57:23,500 --> 01:57:24,791 യാലനിലേക്ക് പോകുക. 1932 01:57:24,875 --> 01:57:25,750 എല്ലാം വെളിപ്പെടുത്തുക! 1933 01:57:26,666 --> 01:57:27,750 എനിക്ക് പേടിയില്ല. 1934 01:57:28,541 --> 01:57:30,291 ഞാൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ഞാൻ ഭയപ്പെടുകയുള്ളൂ. 1935 01:57:30,375 --> 01:57:31,791 ഇത് മനസ്സിലാക്കുക. 1936 01:57:31,875 --> 01:57:33,708 നീ യാളനോട് സത്യം പറയുമ്പോഴേക്കും... 1937 01:57:34,958 --> 01:57:37,333 ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലും. അതിനാൽ, പോകൂ! പോകൂ! 1938 01:57:38,666 --> 01:57:42,000 നിങ്ങൾ ആത്മഹത്യാ കാർഡ് കളിച്ചു എന്നെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യാനും അവനെ വശീകരിക്കാനും. 1939 01:57:42,083 --> 01:57:46,666 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അതേ തന്ത്രം അവലംബിക്കുന്നു എന്നെയും അവനെയും വേർപെടുത്താൻ! 1940 01:57:46,750 --> 01:57:50,583 ഭീഷണി. ഹർജി. ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും വിളിക്കൂ! 1941 01:57:51,041 --> 01:57:53,291 ഞാൻ... ഞാൻ ശരിക്കും കാര്യമാക്കുന്നില്ല! 1942 01:57:54,208 --> 01:57:55,583 എനിക്ക് യാലനെ വേണം, കാജൽ. 1943 01:57:56,250 --> 01:57:58,416 നിങ്ങൾ അവനെ കാണാൻ പാടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഇനി അവനോട് സംസാരിക്കൂ! 1944 01:57:59,166 --> 01:58:02,333 ഞാൻ ഇത് കഴുത്തിൽ അണിഞ്ഞു എന്നെത്തന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ 1945 01:58:02,833 --> 01:58:06,166 ഈ ലോകത്ത് നല്ല മനുഷ്യരില്ല എന്ന്. 1946 01:58:22,458 --> 01:58:23,958 ഹേയ് പുറത്ത് വരൂ, കാജൽ! 1947 01:58:24,041 --> 01:58:25,083 പുറത്തു വരൂ, കാജൽ! 1948 01:58:25,666 --> 01:58:27,500 -ഹേയ്! പുറത്തുവരിക! -ഇവിടെ വരിക! 1949 01:58:28,250 --> 01:58:29,791 -പുറത്തുവരിക! -കാജൽ! 1950 01:58:29,875 --> 01:58:31,083 -പുറത്തുവരിക! - പുറത്തു വരൂ! 1951 01:58:31,166 --> 01:58:33,583 - ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത് നിർത്തുക! പുറത്തുവരിക! -പുറത്തുവരിക! 1952 01:58:34,166 --> 01:58:36,083 -പുറത്തുവരിക! -പുറത്തുവരിക! 1953 01:58:36,166 --> 01:58:38,583 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട ബിരുദം കാണിക്കുന്നു. - പുറത്തു വരൂ! 1954 01:58:38,666 --> 01:58:41,458 -പുറത്തുവരിക! ഒരു വീട് നശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പിഎച്ച്ഡി ആവശ്യമുണ്ടോ? 1955 01:58:41,541 --> 01:58:43,916 -പുറത്തുവരിക! - നിർത്തൂ, മനുഷ്യാ! എന്താണിത്? 1956 01:58:44,000 --> 01:58:45,625 -നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? -ആരാ നീ? 1957 01:58:45,708 --> 01:58:47,250 -അത് അവളല്ല! - പോകൂ! 1958 01:58:47,333 --> 01:58:48,541 - പോകൂ! -മൗന! 1959 01:58:48,625 --> 01:58:49,625 എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഇടപെടുന്നത്? 1960 01:58:49,708 --> 01:58:51,875 പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കരുത്. എൻ്റെ പോരാട്ടം കാജലിനോടാണ്! 1961 01:58:51,958 --> 01:58:52,958 - നിലവിളിക്കുന്നത് നിർത്തുക! -കാജൽ! 1962 01:58:53,041 --> 01:58:54,833 എനിക്ക് അവളുമായി ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 1963 01:58:55,791 --> 01:58:56,916 എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് പറയൂ. 1964 01:58:57,500 --> 01:58:58,875 ഞങ്ങൾ നാലുപേരും ഒരു ബാറിൽ കണ്ടുമുട്ടി. 1965 01:58:58,958 --> 01:59:00,958 ഞങ്ങളുടെ ദാരുണമായ ജീവിതം കുടിക്കുമ്പോൾ, 1966 01:59:01,041 --> 01:59:04,166 കാജൽ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി ഞങ്ങളെയെല്ലാം നശിപ്പിച്ചവൻ! 1967 01:59:04,583 --> 01:59:07,958 എനിക്ക് എൻ്റെ ജീവിതം, എൻ്റെ കുടുംബം നഷ്ടപ്പെട്ടു എല്ലാ കാര്യങ്ങളും! 1968 01:59:08,291 --> 01:59:09,250 അവളെ പുറത്തേക്ക് വിളിക്കൂ! 1969 01:59:09,333 --> 01:59:11,583 അവൾ എന്നെ കാണാൻ അനുവദിക്കില്ല എൻ്റെ അഞ്ചു വയസ്സുള്ള കുട്ടി! 1970 01:59:11,666 --> 01:59:13,291 എനിക്ക് കാജലിനെ കാണണം! 1971 01:59:13,375 --> 01:59:14,958 -ശരി. ദയവായി! - അവളെ ഇവിടെ വിളിക്കൂ! 1972 01:59:15,041 --> 01:59:16,291 -കാജൽ! -ദയവായി! 1973 01:59:16,375 --> 01:59:17,708 -ഹേയ്! ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! -ഷീബ! 1974 01:59:17,791 --> 01:59:19,958 - ഞാൻ വരുന്നില്ല, മാഡം! -ഷീബ! 1975 01:59:20,041 --> 01:59:21,375 -ഭയപ്പെടേണ്ട. ഇവിടെ വരിക. -പുറത്തുവരിക! 1976 01:59:21,458 --> 01:59:22,791 -ഇവിടെ വരിക! -ഹേയ്! 1977 01:59:24,500 --> 01:59:25,958 - ദയവായി നിലവിളിക്കുന്നത് നിർത്തുക. - അവളെ വിളിക്കാൻ പറയൂ. 1978 01:59:26,041 --> 01:59:27,500 -ദയവായി! - അവൾ എവിടെയാണ്? 1979 01:59:27,958 --> 01:59:28,916 അവൾ എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്? 1980 01:59:29,000 --> 01:59:30,875 -കാജൽ എവിടെ? - സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കറിയില്ല. 1981 01:59:30,958 --> 01:59:33,041 പതിവുപോലെ ഞാൻ ക്ലിനിക്ക് തുറക്കാൻ വന്നതാണ്... 1982 01:59:33,125 --> 01:59:34,041 സാഹസികമായി-- 1983 01:59:34,125 --> 01:59:37,666 - നുണ പറയുന്നത് നിർത്തുക! - അവൾ എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചില്ല. അവളുടെ കാർ ഇവിടെയില്ല. 1984 01:59:37,750 --> 01:59:38,583 സാമന്ത്! 1985 01:59:38,666 --> 01:59:41,958 അവൾ ഹിരാനന്ദനിയിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ചെന്നൈയിലെ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ, അമ്മേ. 1986 01:59:42,041 --> 01:59:43,125 "ഹിരാനന്ദനി"? 1987 01:59:45,583 --> 01:59:47,000 ശരി. ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 1988 01:59:47,666 --> 01:59:48,666 നിൽക്കൂ. 1989 01:59:50,875 --> 01:59:51,791 ഹലോ? 1990 01:59:51,875 --> 01:59:53,125 കേൾക്കൂ, റാം. 1991 01:59:53,208 --> 01:59:55,125 -നീ ഹിരാനന്ദനിയിൽ താമസിക്കാറില്ലേ? -അതെ. 1992 01:59:56,208 --> 01:59:58,750 അവിടെ കാജൽ എന്ന് വിളിക്കുന്ന ആരെയെങ്കിലും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1993 01:59:58,833 --> 02:00:00,416 "എനിക്ക് അവളെ അറിയാമോ?" 1994 02:00:01,500 --> 02:00:04,333 അവൾ കാരണം എൻ്റെ ജീവിതം താറുമാറായി! 1995 02:00:04,416 --> 02:00:07,166 അവൾ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ചേർത്തു എൻ്റെ കോളേജ് വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിലേക്ക്... 1996 02:00:08,208 --> 02:00:11,458 ആളുകളെ ഭിന്നിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം വരുമ്പോൾ, അവൾ മറ്റാരുമല്ല! 1997 02:00:11,541 --> 02:00:12,458 വൗ! 1998 02:00:12,875 --> 02:00:13,958 നീ മാത്രമല്ല റാം. 1999 02:00:14,458 --> 02:00:17,208 പോണ്ടിയിൽ ഒരു ടീം മുഴുവനുമുണ്ട് അത് അവളുടെ രക്തത്തിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്! 2000 02:00:18,166 --> 02:00:20,666 ഞാൻ പറയുന്നത് നീ ചെയ്യുമോ ചോദ്യങ്ങളൊന്നും ചോദിക്കാതെ? 2001 02:00:29,958 --> 02:00:31,166 -ഇതാണോ സ്ഥലം? -അതെ. 2002 02:00:31,250 --> 02:00:32,666 -മുകളിൽ? വീട് G-3? -ജി-3. അതെ. 2003 02:00:37,541 --> 02:00:39,416 - ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് പരിശോധിക്കുക. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ? -അതെ. 2004 02:00:43,500 --> 02:00:48,125 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു മനുഷ്യൻ എപ്പോഴും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് ഒരു ബന്ധത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ തെറ്റാകുമ്പോൾ? 2005 02:00:48,541 --> 02:00:50,000 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇക്കാര്യത്തിൽ ലിംഗവിവേചനം? 2006 02:00:50,083 --> 02:00:51,541 തെറ്റ് ആർക്കും ചെയ്യാം. 2007 02:00:51,625 --> 02:00:53,583 ഞങ്ങളുടെ ഷോ "കലാം" ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് ഇത് പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ. 2008 02:00:53,666 --> 02:00:57,083 ഇതാണ് ഇസൈ എഫ്എം 103.2. സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല. 2009 02:00:57,166 --> 02:00:58,375 ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. 2010 02:00:58,458 --> 02:01:02,666 കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച നമ്മൾ പൽമാലി ബാബയെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞു. നിരവധി സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചവൻ. 2011 02:01:02,750 --> 02:01:03,833 ഞങ്ങൾ അവനെയും തുറന്നുകാട്ടി! 2012 02:01:03,916 --> 02:01:07,625 ഈ ആഴ്ച, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നിഗൂഢ സ്ത്രീയുണ്ട് ഒരുപാട് മനുഷ്യരുടെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചവൻ. 2013 02:01:07,708 --> 02:01:10,125 അവൾ ആരാണ്? അവൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 2014 02:01:10,208 --> 02:01:13,583 ഇസൈ എഫ്എം 103.2-ൽ തുടരുക. ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. 2015 02:01:13,666 --> 02:01:15,625 നമുക്ക് മണിയടിക്കാം. ഡിംഗ്-ഡോംഗ്. 2016 02:01:18,458 --> 02:01:19,458 എല്ലാ ആശംസകളും. 2017 02:01:25,083 --> 02:01:26,416 ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, സഹോദരാ! 2018 02:01:28,000 --> 02:01:29,083 ഹലോ. ഞാൻ ആർജെ യാളൻ. 2019 02:01:29,458 --> 02:01:30,500 ഞാൻ ഇസൈ എഫ്എമ്മിലുണ്ട്. 2020 02:01:31,000 --> 02:01:32,875 ഞാൻ ഇവിടെ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ വന്നതാണ് "കലാം ഷോ" എന്നതിനായി. 2021 02:01:33,875 --> 02:01:36,541 നിങ്ങളുടെ പേര് പറയേണ്ടതില്ല. നിങ്ങളുടെ ശബ്ദവും മറയ്ക്കപ്പെടും. 2022 02:01:37,833 --> 02:01:38,666 ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ. 2023 02:01:43,916 --> 02:01:46,875 നിങ്ങൾ ജീവിതം തകർത്തുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടു നിരവധി വിവാഹിതരായ പുരുഷന്മാരുടെ. 2024 02:01:49,708 --> 02:01:50,625 അത് സത്യമാണോ? 2025 02:01:51,583 --> 02:01:52,416 ഇല്ല. 2026 02:01:52,791 --> 02:01:58,125 ഞാൻ പുരുഷന്മാരെ മാത്രം തുറന്നുകാട്ടി സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചവർ. 2027 02:01:58,791 --> 02:02:00,166 അവരുടെ ജീവിതം നിങ്ങൾക്ക് തമാശയാണോ? 2028 02:02:01,708 --> 02:02:03,791 നമ്മൾ തന്നെയാണ് പുരുഷന്മാർക്ക് വെറും തമാശയായവർ. 2029 02:02:03,875 --> 02:02:06,916 അച്ഛൻ കൂടെ ഒളിച്ചോടി ദുബായിലേക്കുള്ള എൻ്റെ അമ്മയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്ത് 2030 02:02:07,000 --> 02:02:08,375 ഞാൻ ജനിച്ച ഉടനെ. 2031 02:02:09,250 --> 02:02:12,500 എൻ്റെ ഗണിത അധ്യാപകൻ ക്ലാസുകൾ പഠിപ്പിച്ചു എന്നോടൊപ്പം എല്ലാം കൈപിടിച്ചു നടത്തുമ്പോൾ. 2032 02:02:12,833 --> 02:02:17,666 എൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത് അവൻ്റെ കൈകൾ അമർത്തി ഞാൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ എൻ്റെ കുപ്പായം താഴ്ത്തി. 2033 02:02:18,125 --> 02:02:22,166 എൻ്റെ പ്രൊഫസർ എൻ്റെ തീസിസ് മാത്രമേ അംഗീകരിക്കൂ ഞാൻ അവൻ്റെ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തിയാലോ. 2034 02:02:22,541 --> 02:02:25,791 ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ഞാൻ ഒരു പുരുഷനുമായി പ്രണയത്തിലായി. 2035 02:02:26,625 --> 02:02:27,583 അവൻ്റെ പേര്… 2036 02:02:28,333 --> 02:02:29,500 അത് പ്രസക്തമല്ല. 2037 02:02:29,583 --> 02:02:31,041 ചെന്നൈയിൽ വച്ചാണ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടത്. 2038 02:02:31,125 --> 02:02:35,000 ആറുമാസത്തിനുശേഷം നഗരം ചുറ്റി അവനോടൊപ്പം, ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് ഭ്രാന്തനായി. 2039 02:02:35,583 --> 02:02:36,708 ഞാൻ അവനെയും വിവാഹം കഴിച്ചു. 2040 02:02:37,416 --> 02:02:41,458 ഞങ്ങളുടെ ഹണിമൂൺ സമയത്താണ് എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായത് ഞാൻ അവൻ്റെ മാത്രം ഭാര്യയല്ലെന്ന്. 2041 02:02:43,125 --> 02:02:46,500 എൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് ഏതെങ്കിലും സ്ത്രീ തകർന്നു പോകുമായിരുന്നു. 2042 02:02:49,000 --> 02:02:51,458 പക്ഷെ ഞാൻ മറ്റു സ്ത്രീകളെ പോലെയല്ല. 2043 02:02:51,541 --> 02:02:53,291 എനിക്ക് മനഃശാസ്ത്രത്തിൽ പിഎച്ച്ഡിയുണ്ട്. 2044 02:02:53,708 --> 02:02:54,958 വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടത് എന്നെ മാത്രമല്ല. 2045 02:02:55,041 --> 02:02:58,333 എൻ്റെ വിദ്യാഭ്യാസം, ബുദ്ധി, കഠിനാധ്വാനം വഞ്ചനയുടെ ഭാഗവും ആയിരുന്നു! 2046 02:02:58,750 --> 02:03:01,500 മറ്റ് സ്ത്രീകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഞെരുക്കപ്പെടാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 2047 02:03:01,833 --> 02:03:04,000 അവർ അവനെ പിടികൂടി. അവനെ ജയിലിലേക്ക് അയച്ചു. 2048 02:03:07,291 --> 02:03:08,875 അപ്പോഴാണ് ആ കയ്പേറിയ സത്യം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയത്. 2049 02:03:09,583 --> 02:03:12,708 ഈ ലോകത്ത് ഒരു മനുഷ്യൻ പോലുമില്ല നല്ല മനുഷ്യനാണ്. 2050 02:03:13,083 --> 02:03:16,541 ഏതെങ്കിലും മനുഷ്യനെ പരാമർശിച്ചാൽ ഒരു നല്ല വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ, 2051 02:03:16,625 --> 02:03:21,083 അപ്പോൾ ഞാനായിരിക്കും ലോകം തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ. 2052 02:03:22,791 --> 02:03:25,166 ഞാൻ മുഖംമൂടികൾ ഊരിമാറ്റി അത്തരം നിരവധി പുരുഷന്മാരുടെ. 2053 02:03:26,125 --> 02:03:29,291 ആ മനുഷ്യരിൽ ചിലർ നിങ്ങൾക്ക് തന്നിട്ടുണ്ട് എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ ധാരണ. 2054 02:03:30,833 --> 02:03:33,666 അതെൻ്റെ ഉറച്ച വിശ്വാസമായിരുന്നു നല്ല മനുഷ്യർ ഇല്ല എന്ന്. 2055 02:03:36,375 --> 02:03:39,833 എൻ്റെ മനസ്സിൽ സ്നേഹമോ ഊഷ്മളതയോ ഇല്ലായിരുന്നു. 2056 02:03:45,833 --> 02:03:49,750 എന്നാൽ ഒരാൾ ഞാൻ തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിച്ചു. 2057 02:03:53,875 --> 02:03:56,958 അവൻ അത് എനിക്ക് തെളിയിച്ചു ഒരു സ്ത്രീ എത്ര അടുപ്പത്തിലാണെങ്കിലും 2058 02:03:57,041 --> 02:04:00,875 ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ എപ്പോഴും ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകും 2059 02:04:00,958 --> 02:04:04,333 അത് അനുചിതമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. 2060 02:04:07,375 --> 02:04:08,375 ഞാൻ യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റു. 2061 02:04:12,041 --> 02:04:14,625 തീവ്രത അറിയണോ ആ തോൽവിയുടെ? 2062 02:04:21,958 --> 02:04:23,541 ഞാൻ നിന്നെ പ്രണയിച്ചു. 2063 02:04:27,041 --> 02:04:29,125 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ? കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? 2064 02:04:49,291 --> 02:04:50,166 ഹായ്! 2065 02:04:51,250 --> 02:04:52,291 മൗനയോ? 2066 02:04:52,375 --> 02:04:54,625 - നിങ്ങൾ ഇരുട്ടിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചെന്നൈയിൽ? 2067 02:04:55,333 --> 02:04:57,333 ഞാൻ എൻ്റെ പ്രൊജക്റ്റ് റാമിന് കൈമാറി. 2068 02:04:57,791 --> 02:04:59,208 ഇനിയൊരിക്കലും നിന്നെ ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കില്ല. 2069 02:05:02,583 --> 02:05:03,458 ശരി. 2070 02:05:04,125 --> 02:05:05,125 "ശരി"? 2071 02:05:05,791 --> 02:05:07,541 ഒറ്റവാക്കിൽ ഉത്തരം നൽകാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിവുണ്ടോ? 2072 02:05:07,958 --> 02:05:08,958 ശരിക്കും? 2073 02:05:10,250 --> 02:05:11,250 കാപ്പി കുടിക്കണോ? 2074 02:05:16,791 --> 02:05:18,541 -എന്താണ് കാര്യം? -ഒന്നുമില്ല. 2075 02:05:18,625 --> 02:05:19,625 നീ എന്തിനാ ഇത്ര മന്ദബുദ്ധി? 2076 02:05:21,791 --> 02:05:24,500 അതെങ്ങനെ വിശദീകരിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ദയവായി എന്നെ അന്വേഷിക്കരുത് മൗന. 2077 02:05:36,083 --> 02:05:37,416 കാജൽ കാരണമാണ്, അല്ലേ? 2078 02:05:40,416 --> 02:05:41,416 നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 2079 02:05:43,083 --> 02:05:44,250 എന്താണ് നിങ്ങളെ അങ്ങനെ പറയാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്? 2080 02:05:46,416 --> 02:05:47,416 അത് പ്രധാനമല്ല. 2081 02:05:48,625 --> 02:05:49,666 അത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്. 2082 02:05:50,041 --> 02:05:50,958 എന്നോട് പറയുമോ? 2083 02:06:01,000 --> 02:06:03,625 കാരണം അത് ഞാനായിരുന്നു ആരാണ് അവളോട് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടത്. 2084 02:06:10,166 --> 02:06:11,000 എന്തുകൊണ്ട്? 2085 02:06:15,166 --> 02:06:16,916 ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ. 2086 02:06:18,083 --> 02:06:19,666 എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി സംസാരിക്കൂ മൗന. 2087 02:06:20,833 --> 02:06:21,833 നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്. 2088 02:06:23,375 --> 02:06:24,583 ഞാൻ അവളുമായി പ്രണയത്തിലായെങ്കിൽ, 2089 02:06:25,125 --> 02:06:27,125 നിങ്ങൾ അത് ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കും എന്നെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യാൻ, അല്ലേ? 2090 02:06:27,208 --> 02:06:28,416 അതെ! 2091 02:06:28,500 --> 02:06:29,625 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്! 2092 02:06:32,333 --> 02:06:34,416 നിന്നെ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 2093 02:06:35,000 --> 02:06:38,208 ഞാനൊരു ഭ്രാന്തനാണ്. ഞാൻ എല്ലാത്തരം കാര്യങ്ങളും പരീക്ഷിച്ചു! 2094 02:06:39,500 --> 02:06:41,583 അതിനാണോ ചോദിച്ചത് എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീ? 2095 02:06:42,583 --> 02:06:44,583 പകരം നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വിഷം കൊടുക്കാമായിരുന്നു! 2096 02:06:45,500 --> 02:06:46,625 അത് പെട്ടെന്നാകുമായിരുന്നു. 2097 02:06:47,791 --> 02:06:48,833 ദയവായി ചെയ്യരുത്! 2098 02:06:50,041 --> 02:06:52,166 -ദയവായി! - ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്. 2099 02:06:53,208 --> 02:06:57,125 ഞാൻ എന്ന് കരുതി ഞാൻ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു എൻ്റെ വികാരങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 2100 02:06:58,250 --> 02:06:59,291 നിനക്കറിയുമോ മൗന? 2101 02:06:59,958 --> 02:07:03,500 ചില സമയങ്ങളിൽ ഞാൻ ഭയന്നു ഞാൻ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകുമായിരുന്നു. 2102 02:07:05,041 --> 02:07:06,125 ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 2103 02:07:06,708 --> 02:07:09,958 അതെല്ലാം നുണയാണ്. അവൾ ഒരു വഞ്ചകയാണ്. അതെല്ലാം ഒരു പ്രവൃത്തിയായിരുന്നു! 2104 02:07:10,041 --> 02:07:11,416 ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ! 2105 02:07:12,708 --> 02:07:13,916 ഞാനിപ്പോൾ കാണുന്നു. 2106 02:07:16,291 --> 02:07:17,500 എല്ലാം കള്ളമായിരുന്നു. 2107 02:07:18,083 --> 02:07:20,750 അത് അവളായാലും നീ ആയാലും... നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരിയും ഒരു നുണയാണ്. 2108 02:07:20,833 --> 02:07:22,416 അത് സൗഹൃദമായാലും പ്രണയമായാലും എല്ലാം കള്ളം! 2109 02:07:22,500 --> 02:07:23,541 ഇല്ല! 2110 02:07:25,416 --> 02:07:26,333 ഇല്ല! 2111 02:07:27,041 --> 02:07:28,041 ദയവായി കേൾക്കൂ. 2112 02:07:29,583 --> 02:07:31,000 പുതുതായി തുടങ്ങാം. 2113 02:07:32,166 --> 02:07:34,291 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കട്ടെ. 2114 02:07:34,375 --> 02:07:35,291 "പുതുതായി തുടങ്ങണോ"? 2115 02:07:36,041 --> 02:07:38,166 "ഒരു കുട്ടിയുണ്ടോ?" നീ എന്താ ഈ പറയുന്നത്? 2116 02:07:39,041 --> 02:07:40,750 നിങ്ങൾ എന്നെ തകർത്തു! 2117 02:07:41,958 --> 02:07:43,125 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഇത് വേണ്ടത്? 2118 02:07:43,583 --> 02:07:44,958 എല്ലാം തകർക്കുക! 2119 02:07:45,416 --> 02:07:46,583 ഞങ്ങളുടെ ഈ വീട്! 2120 02:07:46,666 --> 02:07:47,791 നമ്മുടെ ഓർമ്മകൾ! 2121 02:07:48,250 --> 02:07:49,416 എല്ലാം തകർക്കുക! 2122 02:07:52,583 --> 02:07:53,750 നീ ഞങ്ങളെ കൊന്നു മൗന. 2123 02:07:57,708 --> 02:07:59,083 നീ എൻ്റെ മൗനയെ കൊന്നു. 2124 02:08:33,125 --> 02:08:36,375 ടെൻഡർ നോട്ടുകൾ എവിടുന്നു പുറപ്പെടുന്നു? 2125 02:08:36,458 --> 02:08:39,958 ഒരു വീണ ഈ രാഗം ശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 2126 02:08:40,541 --> 02:08:43,708 ടെൻഡർ നോട്ടുകൾ എവിടുന്നു പുറപ്പെടുന്നു? 2127 02:08:43,791 --> 02:08:47,625 ഒരു വീണ ഈ രാഗം ശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 2128 02:08:47,958 --> 02:08:50,958 അത് ഉയർന്ന കൊടുമുടികളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നുണ്ടോ? 2129 02:08:51,041 --> 02:08:54,750 വെള്ളിനിറമുള്ള ആകാശത്ത് നിന്ന് മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടോ? 2130 02:08:55,250 --> 02:08:58,250 അത് ഉയർന്ന കൊടുമുടികളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നുണ്ടോ? 2131 02:08:58,333 --> 02:09:02,458 വെള്ളിനിറമുള്ള ആകാശത്ത് നിന്ന് മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടോ? 2132 02:09:02,875 --> 02:09:08,125 ഒരു ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ ശിഖരത്തിൽ തഴുകി 2133 02:09:09,625 --> 02:09:14,458 കടൽ തിരമാലകളെ തഴുകി 2134 02:09:17,458 --> 02:09:20,625 ഒരു ക്ഷേത്രത്തിൻ്റെ ശിഖരത്തിൽ തഴുകി 2135 02:09:20,708 --> 02:09:24,500 കടൽ തിരമാലകളെ തഴുകി 2136 02:09:24,833 --> 02:09:28,000 ഉയരമുള്ള മരത്തിൻ്റെ ഇലകളിൽ തഴുകി 2137 02:09:28,083 --> 02:09:31,791 വേദനിക്കുന്ന എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ തഴുകാൻ അത് വരുമോ? 2138 02:09:32,208 --> 02:09:35,500 ആകാശത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ ഭംഗി 2139 02:09:35,875 --> 02:09:39,125 ഇവിടെ പാട്ടായി അയച്ചതാണോ? 2140 02:09:41,375 --> 02:09:46,500 നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിൽക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 2141 02:09:47,416 --> 02:09:50,791 എൻ്റെ പ്രിയേ, നിൻ്റെ ആലിംഗനത്തിൽ എന്നെ എടുക്കുക 2142 02:10:15,916 --> 02:10:19,333 ഇസൈ എഫ്എം 103.2-ലേക്ക് സ്വാഗതം. സന്തോഷത്തിന് ഇവിടെ അവസാനമില്ല. 2143 02:10:20,083 --> 02:10:21,791 ആശംസകൾ, ശ്രോതാക്കൾ. ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. 2144 02:10:22,541 --> 02:10:23,541 ഇതാണ് എൻ്റെ അവസാന ഷോ. 2145 02:10:24,125 --> 02:10:25,666 അതെ, നിങ്ങൾ കേട്ടത് ശരിയാണ്. 2146 02:10:26,125 --> 02:10:27,500 ഇതാണ് എൻ്റെ അവസാന സംപ്രേക്ഷണം. 2147 02:10:27,916 --> 02:10:31,333 ഇന്നും നിങ്ങളിൽ പലരും പോണ്ടിയിലെ എൻ്റെ ഷോയെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നത് തുടരുക 2148 02:10:31,416 --> 02:10:33,916 അവിടെ ഞാൻ മണ്ടൻ കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു എന്തുകൊണ്ടാണ് ദമ്പതികൾ വിവാഹമോചനം നേടുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 2149 02:10:35,083 --> 02:10:38,458 സമാനമായ ഒന്നുണ്ട് ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിലെ രസകരമായ കഥ. 2150 02:10:38,916 --> 02:10:42,333 അതിൽ അറിയാത്ത ഒരു ഭാര്യ ഉൾപ്പെടുന്നു ഭർത്താവുമായി എങ്ങനെ വേർപിരിയാം. 2151 02:10:42,416 --> 02:10:43,833 അതിനാൽ, അവൾ മറ്റൊരു സ്ത്രീയോട് ചോദിക്കുന്നു 2152 02:10:43,916 --> 02:10:46,708 അവനെ വശീകരിക്കാൻ അവനെ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാക്കുകയും ചെയ്യുക. 2153 02:10:47,083 --> 02:10:48,458 അവൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീയിൽ വീണാൽ, 2154 02:10:48,833 --> 02:10:50,125 ഭാര്യ അത് ഒരു കാരണമായി ഉപയോഗിക്കും 2155 02:10:50,833 --> 02:10:52,375 വിവാഹമോചനം നേടാൻ. 2156 02:10:53,125 --> 02:10:55,208 ഭർത്താവായപ്പോൾ, അവൻ്റെ ലോകം മുഴുവൻ അവൻ്റെ ഭാര്യയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് 2157 02:10:56,125 --> 02:10:57,333 സത്യം പഠിക്കുന്നു... 2158 02:10:58,041 --> 02:10:59,083 അവൻ എന്തു ചെയ്യും? 2159 02:10:59,875 --> 02:11:02,666 ഓപ്ഷൻ എ, അവൻ ക്ഷമിക്കണം അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുപോവുക. 2160 02:11:04,833 --> 02:11:07,625 ഓപ്ഷൻ ബി, അവൻ അവളെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യണം. 2161 02:11:10,166 --> 02:11:11,500 നിങ്ങൾക്ക് പത്ത് മിനിറ്റുണ്ട്. 2162 02:11:11,583 --> 02:11:13,875 ഞങ്ങളുടെ റേഡിയോ ആപ്പിൽ കയറി വോട്ട് ചെയ്യുക. 2163 02:11:15,416 --> 02:11:17,958 നിങ്ങളുടെ സമയം ആരംഭിക്കുന്നു... ഇപ്പോൾ. 2164 02:11:27,250 --> 02:11:28,625 നിങ്ങളിൽ പലരും വോട്ട് ചെയ്യുന്നു. 2165 02:11:29,083 --> 02:11:32,500 നിങ്ങളുടെ വോട്ട് മറക്കരുത് ഭർത്താവിൻ്റെ ഭാവി തീരുമാനിക്കും. 2166 02:11:50,500 --> 02:11:51,416 സമയം കഴിഞ്ഞു. 2167 02:11:51,750 --> 02:11:53,000 ഞാൻ വോട്ടെടുപ്പ് അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ്. 2168 02:12:05,250 --> 02:12:07,041 260,000 പേർ വോട്ട് ചെയ്തു. 2169 02:12:07,541 --> 02:12:10,291 നിങ്ങളിൽ 87% പേരും ബി ഓപ്ഷനുമായി പോയി. 2170 02:12:12,458 --> 02:12:14,291 നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി തിരഞ്ഞെടുത്തത് വിവാഹമോചനമാണ്. 2171 02:12:16,875 --> 02:12:17,875 അങ്ങനെയാകട്ടെ. 2172 02:12:18,916 --> 02:12:21,208 ശരി... ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഭർത്താവാണ്. 2173 02:12:22,125 --> 02:12:23,125 നിങ്ങളുടെ തീരുമാനം ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 2174 02:12:25,583 --> 02:12:27,625 എൻ്റെ ഭാര്യ വിവാഹമോചനം ആഗ്രഹിച്ചു... 2175 02:12:28,291 --> 02:12:30,583 ഞാൻ അതിന് തയ്യാറാണ്. 2176 02:12:31,666 --> 02:12:34,125 എൻ്റെ സ്റ്റേഷൻ മേധാവിയോട് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു ഒപ്പം നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും 2177 02:12:34,625 --> 02:12:37,333 ഈ ഷോ ദുരുപയോഗം ചെയ്തതിന് എൻ്റെ വ്യക്തിപരമായ പ്രശ്നത്തിന്. 2178 02:12:40,875 --> 02:12:44,500 ഈ മനോഹരമായ യാത്ര ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല എൻ്റെ കാര്യം ഇത്ര പെട്ടെന്ന് അവസാനിപ്പിക്കണം. 2179 02:12:46,625 --> 02:12:48,000 ഞാൻ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചതേയുള്ളൂ. 2180 02:12:49,541 --> 02:12:50,750 ഞാൻ സംസാരം നിർത്തിയിട്ടില്ല. 2181 02:12:51,833 --> 02:12:52,875 നീയും ഉപേക്ഷിക്കരുത്. 2182 02:12:53,625 --> 02:12:54,500 ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് തുടരുക. 2183 02:12:55,208 --> 02:12:58,625 നമ്മൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് നിർത്തിയാൽ, ഞങ്ങൾ അസ്തിത്വം ഇല്ലാതാകുന്നു. 2184 02:13:03,291 --> 02:13:04,375 അവസാനമായി… 2185 02:13:04,875 --> 02:13:06,333 ഇതാണ് ആർജെ യാളൻ. 2186 02:13:06,416 --> 02:13:09,125 നിങ്ങൾ ഇസൈ എഫ്എം 103.2 കേൾക്കുകയാണ്. 2187 02:13:09,541 --> 02:13:10,833 സന്തോഷത്തിന് അവസാനമില്ല. 2188 02:14:33,666 --> 02:14:37,041 നിങ്ങൾ അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നില്ല ഭാരതിയാരുടെ കവിതയെ സ്നേഹിക്കാൻ. അത് സത്യമായിരുന്നു. 2189 02:14:37,875 --> 02:14:40,333 അവൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവനായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥമായി പാടുമായിരുന്നില്ല. 2190 02:14:41,708 --> 02:14:44,250 നിങ്ങൾ എന്നെ വഞ്ചിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു എന്നത് സത്യമാണ് മൗനയുടെ ആവശ്യപ്രകാരം. 2191 02:14:46,625 --> 02:14:47,958 പക്ഷേ നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുകയായിരുന്നില്ല. 2192 02:14:48,666 --> 02:14:51,000 നീ എൻ്റെ കൂടെ തന്നെ ആയിരുന്നു. 2193 02:14:52,166 --> 02:14:53,916 സൂര്യ എന്നെ ചതിച്ചുവെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ... 2194 02:14:54,000 --> 02:14:56,583 ഞാൻ കരുതി എല്ലാ സ്നേഹവും, കവിതയും സംഗീതവും 2195 02:14:57,916 --> 02:14:59,083 എൻ്റെ ഉള്ളിൽ മരിച്ചിരുന്നു. 2196 02:15:01,500 --> 02:15:05,375 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വന്നപ്പോൾ, മരിച്ചവരെല്ലാം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു. 2197 02:15:06,791 --> 02:15:08,291 എൻ്റെ ജീവിതം നിങ്ങളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2198 02:15:10,208 --> 02:15:12,000 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തായി അഭിനയിക്കാൻ കഴിയില്ല. 2199 02:15:16,750 --> 02:15:17,750 ഞാൻ നീയുമായി പ്രണയത്തിലാണ്. 2200 02:15:21,291 --> 02:15:23,833 ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കും ഏകാന്തതയിൽ ആയിരിക്കുന്നതുപോലെ ആയിരിക്കുക. 2201 02:15:24,958 --> 02:15:27,083 നിന്നിൽ ഞാൻ എന്നെ കാണുന്നു. 2202 02:15:29,250 --> 02:15:30,708 എല്ലാവരും പത്ത് സാമ്യങ്ങൾ നോക്കുന്നു ഒരു പങ്കാളിയിൽ. 2203 02:15:31,666 --> 02:15:34,541 എന്നാൽ ഞാൻ പത്തു വ്യത്യാസങ്ങൾ നോക്കി മൗനയ്ക്കും എനിക്കും ഇടയിൽ. 2204 02:15:37,125 --> 02:15:38,666 അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിൻ്റെ ഭംഗി. 2205 02:15:40,666 --> 02:15:41,791 അവൾക്ക് അത് ഒരിക്കലും മനസ്സിലായില്ല. 2206 02:15:43,291 --> 02:15:45,500 മൗനത്തിനപ്പുറം ഒരു ജീവിതം എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. 2207 02:15:46,791 --> 02:15:47,833 എനിക്ക് കഴിയില്ല. 2208 02:15:48,708 --> 02:15:50,458 എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ വളരെ വിഷലിപ്തമായതിന് ശേഷം, 2209 02:15:51,333 --> 02:15:53,000 എനിക്ക് ആ ബന്ധത്തിൽ തുടരാൻ കഴിയില്ല. 2210 02:15:54,291 --> 02:15:55,916 ഞാൻ അവൾക്ക് വിവാഹമോചന രേഖകൾ അയച്ചു. 2211 02:15:59,041 --> 02:16:00,458 എനിക്കും മൗനയെ വേണ്ട. 2212 02:16:01,541 --> 02:16:03,541 അവളുടെ സ്ഥാനത്ത് മറ്റാരെയും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 2213 02:16:04,666 --> 02:16:05,666 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, മോ-- 2214 02:16:07,291 --> 02:16:08,250 മലർ. 2215 02:16:32,250 --> 02:16:33,125 കാജൽ. 2216 02:16:38,041 --> 02:16:39,083 ഞാൻ വഴക്കിടാൻ വന്നതല്ല. 2217 02:16:40,125 --> 02:16:41,583 ഞാൻ മാപ്പ് പറയാൻ വന്നതാണ്. 2218 02:16:42,041 --> 02:16:42,875 എന്തിനുവേണ്ടി? 2219 02:16:43,833 --> 02:16:47,083 ഞാൻ പിരിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു എൻ്റെ സമാധാനത്തിനായി യാലനോടൊപ്പം 2220 02:16:48,041 --> 02:16:50,166 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പരിഗണിച്ചില്ല. 2221 02:16:50,791 --> 02:16:53,125 അത് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. 2222 02:16:55,541 --> 02:16:58,291 ഞാൻ പറഞ്ഞത് പറയാൻ പാടില്ലായിരുന്നു ആ ദിവസം തെരുവിൽ. 2223 02:16:59,250 --> 02:17:00,291 ക്ഷമിക്കണം, കാജൽ. 2224 02:17:00,750 --> 02:17:02,250 നിങ്ങൾ കൊടുങ്കാറ്റുകളിൽ വിദഗ്ദ്ധനാണ്, അല്ലേ? 2225 02:17:02,333 --> 02:17:06,958 ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം ആഞ്ഞടിച്ച കൊടുങ്കാറ്റിൽ ആഞ്ഞടിച്ചു. 2226 02:17:07,833 --> 02:17:11,500 അത് എല്ലാം തകർത്തു അത് നിർമ്മിക്കാൻ വർഷങ്ങളെടുത്തു. 2227 02:17:12,333 --> 02:17:13,208 നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 2228 02:17:15,625 --> 02:17:17,750 ഞങ്ങൾ ആദ്യം മുതൽ എല്ലാം പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു. 2229 02:17:19,000 --> 02:17:21,875 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം പുനർനിർമ്മിക്കാൻ ആരംഭിക്കുക. 2230 02:17:23,708 --> 02:17:24,583 നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? 2231 02:17:27,625 --> 02:17:29,666 സന്തുഷ്ടരായ ആളുകളെ ഞാൻ വേർപെടുത്തുകയായിരുന്നു. 2232 02:17:30,125 --> 02:17:32,416 ഞാൻ അവരെ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങും പിരിയുന്നതിൻ്റെ വക്കിലാണ്. 2233 02:18:02,750 --> 02:18:03,958 ഒരു സെൽഫി, ദയവായി. 2234 02:18:05,041 --> 02:18:05,958 നന്ദി, സർ. 2235 02:18:30,375 --> 02:18:32,333 പ്രിയയും ആനന്ദും! അകത്തേക്ക് വരൂ. 2236 02:19:28,166 --> 02:19:29,000 സുഖമാണോ? 2237 02:19:39,500 --> 02:19:40,500 നീ എന്നോട് മിണ്ടരുത് എന്ന് പറഞ്ഞു... 2238 02:19:42,458 --> 02:19:44,208 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കാൻ. 2239 02:19:46,458 --> 02:19:48,500 എന്നാൽ ഈ മാസങ്ങളിലെല്ലാം… 2240 02:19:49,625 --> 02:19:51,333 ഒരു ചോദ്യം എന്നെ അലട്ടുന്നു. 2241 02:19:53,750 --> 02:19:54,833 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാമോ? 2242 02:19:58,250 --> 02:19:59,125 എന്ത്? 2243 02:20:02,333 --> 02:20:04,458 കാജലിനെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ... 2244 02:20:05,250 --> 02:20:08,000 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് ഇത്ര സന്തോഷം? 2245 02:20:08,833 --> 02:20:09,750 എപ്പോൾ? 2246 02:20:10,375 --> 02:20:11,750 ജോലി കിട്ടിയ ദിവസം. 2247 02:20:13,083 --> 02:20:14,250 കോഫി ഷോപ്പിൽ. 2248 02:20:14,583 --> 02:20:16,000 അന്ന് മലർവിഴി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ? 2249 02:20:16,541 --> 02:20:18,458 യാദൃശ്ചികമായ ഒരു പെൺകുട്ടി അവിടെ തണുത്തുവിറയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, നിന്നെ പോലെ തന്നെ. 2250 02:20:22,583 --> 02:20:24,458 അത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു ഞാൻ നിന്നെ ആദ്യമായി കൊച്ചിയിൽ കണ്ടപ്പോൾ. 2251 02:20:27,541 --> 02:20:28,708 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു. 2252 02:20:32,000 --> 02:20:33,166 അത് മലർവിഴിയായിരുന്നോ? 2253 02:20:33,583 --> 02:20:35,708 ഇത് ഉച്ചഭക്ഷണ സമയമാണ്! ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് എല്ലാവരും മടങ്ങിവരും. 2254 02:20:56,875 --> 02:20:58,625 - മാഡം, ദയവായി ഓർഡർ ചെയ്യുക. -ഒരു ഫിൽട്ടർ കോഫി. 2255 02:21:03,916 --> 02:21:04,833 ശരി. 2256 02:21:11,916 --> 02:21:12,916 നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ, സർ. 2257 02:21:14,958 --> 02:21:16,375 ഈ ജോലിയും എനിക്ക് നഷ്ടമാകും. 2258 02:21:18,041 --> 02:21:20,583 സഹോദരി, അവനെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 2259 02:21:21,458 --> 02:21:22,708 നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുക. 2260 02:21:23,708 --> 02:21:25,583 - നിങ്ങൾക്ക് കാപ്പി ഉണ്ടോ? -അതെ. 2261 02:21:28,083 --> 02:21:31,916 കപ്പുച്ചിനോ, എസ്പ്രെസോ, ഡബിൾ എസ്പ്രെസോ, കഫേ ലാറ്റെ, കഫേ മോച്ച അല്ലെങ്കിൽ ഫ്ലാറ്റ് വൈറ്റ്? 2262 02:21:32,416 --> 02:21:33,375 ഫിൽട്ടർ കോഫിയോ? 2263 02:21:37,333 --> 02:21:38,791 - രണ്ട് ഫിൽട്ടർ കോഫികൾ. -ശരി. 2264 02:21:40,458 --> 02:21:41,500 എനിക്കായി ഒന്നുമില്ല. 2265 02:21:44,750 --> 02:21:46,833 മാഡം, എനിക്ക് രണ്ട് കാപ്പി എടുക്കണോ? 2266 02:21:55,666 --> 02:21:57,625 മുമ്പ്, നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുമായിരുന്നു 2267 02:21:58,083 --> 02:21:59,750 ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു. 2268 02:22:03,458 --> 02:22:05,416 ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം മിസ് ചെയ്യുന്നു എന്നറിയാമോ? 2269 02:22:07,625 --> 02:22:11,583 ഞാൻ പുസ്തകങ്ങൾ വായിച്ചു നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും വായിക്കുമായിരുന്നു. 2270 02:22:13,166 --> 02:22:14,916 ജെ.കെ, ജയകാന്തൻ, ഫ്രോം... 2271 02:22:15,708 --> 02:22:18,583 അവരുടെ പ്രണയകഥകൾ എന്നെ വല്ലാതെ വേദനിപ്പിച്ചു. 2272 02:22:24,041 --> 02:22:25,916 നിങ്ങൾ നിങ്ങളായിരിക്കുക. ഞാൻ ഞാനായിരിക്കും. 2273 02:22:28,083 --> 02:22:30,000 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒന്നും മാറ്റില്ല. 2274 02:22:30,833 --> 02:22:32,791 എനിക്കുവേണ്ടി നിങ്ങൾ ഒന്നും ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടതില്ല. 2275 02:22:34,916 --> 02:22:36,250 എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്താണ് യഥാർത്ഥ സ്നേഹം? 2276 02:22:39,583 --> 02:22:41,333 അതല്ലേ സ്വാതന്ത്ര്യം... 2277 02:22:42,916 --> 02:22:44,125 നമ്മൾ പരസ്പരം കൊടുക്കുമോ? 2278 02:22:47,541 --> 02:22:50,000 നീ എന്നെ വിശ്വസിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, യാലൻ. 2279 02:22:51,416 --> 02:22:54,791 ഞാൻ അത്തരത്തിലുള്ള തെറ്റ് ചെയ്തു ഒരു ഭാര്യയും ചെയ്യുമായിരുന്നില്ല. 2280 02:22:56,458 --> 02:22:58,958 എനിക്കറിയാം ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് വേദനിപ്പിച്ചു. 2281 02:22:59,583 --> 02:23:00,583 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! 2282 02:23:02,958 --> 02:23:04,291 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, യാലൻ. 2283 02:23:05,625 --> 02:23:07,041 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, യാലൻ. 2284 02:23:07,958 --> 02:23:09,583 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, യാലൻ! 2285 02:23:14,833 --> 02:23:16,166 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണമെങ്കിലും വായിക്കുക! 2286 02:23:18,333 --> 02:23:20,458 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും വേവിക്കുക! 2287 02:23:20,541 --> 02:23:22,541 നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ സംസാരിക്കുക! 2288 02:23:24,208 --> 02:23:25,458 ഞാൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും. 2289 02:23:25,541 --> 02:23:27,041 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു! 2290 02:23:28,166 --> 02:23:31,416 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു! വാഗ്ദാനം... 2291 02:23:32,541 --> 02:23:35,625 വാഗ്ദാനം! 2292 02:23:38,000 --> 02:23:41,375 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, യാലൻ! ദയവായി! 2293 02:23:44,625 --> 02:23:47,250 നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല! 2294 02:24:00,875 --> 02:24:01,875 നിങ്ങൾ നിങ്ങളായിരിക്കുക. 2295 02:24:02,666 --> 02:24:03,750 ഞാൻ ഞാനായിരിക്കും. 2296 02:24:09,125 --> 02:24:10,500 നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എന്നെ മാറ്റിയില്ല. 2297 02:24:11,666 --> 02:24:13,291 എനിക്കുവേണ്ടി നീയും മാറേണ്ടതില്ല. 2298 02:24:14,958 --> 02:24:16,208 ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങനെയായിരുന്നു. 2299 02:24:17,125 --> 02:24:18,166 അങ്ങനെ തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്യും. 2300 02:24:20,250 --> 02:24:21,416 നീയും അങ്ങനെ ചെയ്യുമോ മോളേ? 2301 02:24:27,166 --> 02:24:28,041 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 2302 02:24:30,416 --> 02:24:31,333 ദയവായി. 2303 02:24:51,666 --> 02:24:53,000 ഹായ്! ഹലോ! ആശംസകൾ! 2304 02:24:53,083 --> 02:24:56,625 ഇസൈ എഫ്എം 103.2-ലേക്ക് സ്വാഗതം 2305 02:24:56,708 --> 02:24:58,416 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം പൂർണ്ണമായി എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നത്! 2306 02:24:58,750 --> 02:25:00,541 ഇതാണ് ആർജെ കാജൽ. 2307 02:25:00,625 --> 02:25:03,833 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഷോ കേൾക്കുകയാണ് കാജലിനൊപ്പം "ഹാർട്ട് ടു ഹാർട്ട് ടോക്ക്"!